", "msg_kyc_mandatory": "KYC is required for purchase from international sellers for delivery per Customs regulations. Orders will be canceled if you don\u2019t upload within 96 hours.", "msg_likes_private": "\u5c0d\u65b9\u96b1\u85cf\u6309\u8b9a\u597d\u7269", "msg_link_expired": "\u9023\u7d50\u5df2\u5931\u6548", "msg_link_failed_abnormal_account": "Sorry, you are unable to link to a Shopee account with abnormal account status. If you have any questions, please kindly check with Shopee customer service.", "msg_link_new_account_foody": "Create new Shopee account and link with Now. You can login Shopee with the same mobile number", "msg_link_registered_account": "Use the account above to link with Now.", "msg_link_successful": "Link successful", "msg_location_filter_max_exceeded": "\u8acb\u9078\u64c7\u6700\u591a {{n}} \u500b\u4f4d\u7f6e!", "msg_login_failed": "\u767b\u5165\u5931\u6557\uff0c\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u8a66\u6216\u4f7f\u7528\u5176\u4ed6\u767b\u5165\u65b9\u6cd5", "msg_login_signup_account_banned": "\u4f60\u7684\u5e33\u865f\u5df2\u88ab\u7981\u7528", "msg_login_signup_account_belongs_to_other_country": "\u6b64\u5e33\u865f\u975e\u672c\u570b\u5e33\u865f", "msg_login_signup_account_deleted": "\u4f60\u7684\u5e33\u865f\u5df2\u88ab\u522a\u9664", "msg_login_signup_account_not_registered": "\u4f60\u7684\u5e33\u865f\u5c1a\u672a\u8a3b\u518a\uff0c\u73fe\u5728\u8a3b\u518a\u4f7f\u7528\u8766\u76ae\u8cfc\u7269\uff1f", "msg_login_signup_apple_auth_failed": "\u7121\u6cd5\u4f7f\u7528Apple\u767b\u5165", "msg_login_signup_authentication_blocked": "\u5c0d\u4e0d\u8d77\uff0c\u8a72\u7db2\u7ad9\u4e0d\u652f\u6301\u9032\u884c\u8a3b\u518a\u6216\u767b\u9304", "msg_login_signup_captcha_empty_error": "\u9a57\u8b49\u78bc\u4e0d\u53ef\u7a7a\u767d", "msg_login_signup_click_to_refresh": "\u63db\u4e00\u7d44\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_login_signup_did_not_receive_otp": "\u6c92\u6709\u6536\u5230\u9a57\u8b49\u78bc\u55ce\uff1f", "msg_login_signup_did_not_receive_otp_resend_now": "\u6c92\u6709\u6536\u5230\u9a57\u8b49\u78bc\u55ce\uff1f{{resend}}", "msg_login_signup_email_already_registered": "\u6b64email\u5df2\u8a3b\u518a", "msg_login_signup_email_length_too_long": "\u4f60\u8f38\u5165\u7684email\u5b57\u4e32\u592a\u9577\uff0c\u8acb\u91cd\u65b0\u8f38\u5165", "msg_login_signup_enter_code_above": "\u8acb\u8f38\u5165\u4e0a\u9762\u7684\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_login_signup_enter_phone": "\u624b\u6a5f\u865f\u78bc", "msg_login_signup_error_has_occurred": "\u62b1\u6b49, \u767c\u751f\u932f\u8aa4\u3002", "msg_login_signup_excessive_login": "\u60a8\u5df2\u591a\u6b21\u767b\u5165\u5931\u6557\uff0c\u8acb10\u5206\u9418\u5f8c\u518d\u8a66\u8a66", "msg_login_signup_excessive_registration": "\u60a8\u5df2\u591a\u6b21\u8a3b\u518a\u5931\u6557\uff0c\u8acb10\u5206\u9418\u5f8c\u518d\u8a66\u8a66", "msg_login_signup_facebook_auth_failed": "\u7121\u6cd5\u4f7f\u7528Facebook\u767b\u5165", "msg_login_signup_fraud_bot_registration": "Sorry, your sign up is not successful. Please retry or contact our customer care services.", "msg_login_signup_google_auth_failed": "\u7121\u6cd5\u4f7f\u7528Google\u767b\u5165", "msg_login_signup_if_this_is_not_your_account": "\u5982\u679c\u9019\u4e0d\u662f\u60a8\u7684\u5e33\u865f\uff0c\u8acb", "msg_login_signup_invalid_captcha_entered": "\u60a8\u8f38\u5165\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u6709\u8aa4", "msg_login_signup_invalid_email": "\u7121\u6548\u7684email", "msg_login_signup_invalid_phone": "\u8acb\u8f38\u5165\u6709\u6548\u884c\u52d5\u96fb\u8a71\u865f\u78bc", "msg_login_signup_invalid_verification_code": "\u7121\u6548\u7684\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_login_signup_login_failed": "\u767b\u5165\u5931\u6557\uff0c\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u8a66\u6216\u4f7f\u7528\u5176\u4ed6\u767b\u5165\u65b9\u6cd5", "msg_login_signup_m_token_expired": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u5931\u6548...\u8acb\u8fd4\u56de\u4e0a\u4e00\u6b65\u91cd\u65b0\u767b\u5165", "msg_login_signup_mandatory_field": "\u8acb\u586b\u5beb\u6b64\u6b04\u4f4d", "msg_login_signup_otp_exceeds_limit": "\u8acb\u6c42OTP\u5931\u6557\uff08D06\uff09: \u60a8\u5df2\u8d85\u904e\u767c\u9001OTP\u7684\u9650\u5236\uff0c\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u8a66\u8a66\u3002", "msg_login_signup_otp_has_expired": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u5931\u6548", "msg_login_signup_otp_sent_by_sms": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904eSMS\u7c21\u8a0a\u50b3\u9001\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f", "msg_login_signup_otp_sent_by_sms_to": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904eSMS\u7c21\u8a0a\u50b3\u9001\u81f3", "msg_login_signup_otp_sent_by_voice_call": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904e\u8a9e\u97f3\u8a0a\u606f\u50b3\u9001\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f", "msg_login_signup_otp_sent_by_voice_call_to": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904e\u8a9e\u97f3\u8a0a\u606f\u50b3\u9001\u81f3", "msg_login_signup_otp_sent_by_whatsapp": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f", "msg_login_signup_otp_sent_by_whatsapp_to": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3", "msg_login_signup_otp_token_is_wrong": "\u9a57\u8b49\u78bc\u586b\u932f\u4e86\uff0c\u8acb\u586b\u5165\u6b63\u78ba\u7684\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_login_signup_password_is_weak": "\u5bc6\u78bc\u9577\u5ea6\u9700\u70ba8-16\u500b\u5b57\u6bcd\uff0c\u4e26\u4e14\u5305\u542b\u4e00\u500b\u5927\u5beb\u5b57\u6bcd\u548c\u4e00\u500b\u5c0f\u5beb\u5b57\u6bcd\u3002", "msg_login_signup_phone_invalid": "\u8acb\u8f38\u5165\u6709\u6548\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc", "msg_login_signup_please_enter_username": "\u8acb\u8f38\u5165\u4f7f\u7528\u8005\u5e33\u865f", "msg_login_signup_registered_account": "\u9019\u500b\u865f\u78bc\u5df2\u5728\u8766\u76ae\u8cfc\u7269\u88ab\u8a3b\u518a\u904e\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u767b\u5165\u3002", "msg_login_signup_registration_invalid_phone_number": "\u4f60\u8a3b\u518a\u7684\u624b\u6a5f\u865f\u78bc\u7121\u6cd5\u4f7f\u7528\uff0c\u8acb\u4f7f\u7528\u672c\u5730\u624b\u6a5f\u865f\u78bc\u3002", "msg_login_signup_select_channel_otp": "\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u65b9\u5f0f\u4ee5\u50b3\u9001\u9a57\u8b49\u78bc\u81f3 {{phone}}", "msg_login_signup_select_channel_otp_no_phone": "\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u65b9\u5f0f\u4ee5\u50b3\u9001\u9a57\u8b49\u78bc\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f\u865f\u78bc", "msg_login_signup_send_voice_otp": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u900f\u904e\u8a9e\u97f3\u8a0a\u606f\u50b3\u9001\u81f3 {{phone}}", "msg_login_signup_send_whatsapp_otp": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3 {{phone}}", "msg_login_signup_send_whatsapp_otp_no_phone": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f\u865f\u78bc", "msg_login_signup_signup_failed": "\u8a3b\u518a\u5931\u6557\u3002\u9078\u64c7\u5176\u4ed6\u8a3b\u518a\u65b9\u6cd5\u6216\u7a0d\u5f8c\u518d\u56de\u4f86", "msg_login_signup_signup_terms": "\u82e5\u8981\u7e7c\u7e8c\u8a3b\u518a\uff0c\u8acb\u5148\u95b1\u8b80\u4e26\u540c\u610f\u8766\u76ae\u8cfc\u7269\u7684\u670d\u52d9\u689d\u6b3e\u8207\u96b1\u79c1\u6b0a\u653f\u7b56", "msg_login_signup_tries_exceed": "\u60a8\u8f38\u5165\u4e86\u4e0d\u6b63\u78ba\u7684\u9280\u884c\u5e33\u6236/\u4fe1\u7528\u5361\u8a73\u7d30\u4fe1\u606f\u592a\u591a\u6b21\u4e86\u3002\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u7684\u5e33\u6236\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u806f\u7e6b\u5ba2\u670d\u66f4\u6539\u60a8\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\uff0c\u6216\u572824\u5c0f\u6642\u5f8c\u91cd\u8a66\u3002", "msg_login_signup_try_otp_channel": "\u6216\u8a66\u8a66 {{otherMethod}}", "msg_login_signup_username_already_exists": "\u9019\u500b\u4f7f\u7528\u8005\u540d\u7a31\u5df2\u88ab\u4f7f\u7528\uff0c\u8acb\u63db\u4e00\u500b\u518d\u8a66\u8a66\u770b", "msg_login_signup_username_wrong_format": "\u7121\u6548\u7684\u4f7f\u7528\u8005\u5e33\u865f\uff0c\u8acb\u8a2d\u5b9a\u57285-30\u500b\u5b57\u5143\uff0c\u4e26\u53ea\u63a5\u53d7\u6578\u5b57\u3001\u82f1\u6587\u5b57\u6bcd\u3001\u5e95\u7dda\u53ca\u9ede\u865f\uff0c\u4e0d\u63a5\u53d7\u7a7a\u683c\uff0c\u6216\u55ae\u7d14\u6578\u5b57\u3002", "msg_login_signup_vcode_format_error": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5fc5\u9808\u662f\u516d\u4f4d\u6578\u5b57", "msg_login_signup_wait_to_resend": "{{count}} \u79d2\u5f8c\u91cd\u65b0\u50b3\u9001", "msg_login_signup_wait_to_resend_plural": "{{count}} \u79d2\u5f8c\u91cd\u65b0\u50b3\u9001", "msg_login_signup_wrong_account_password": "\u4f60\u7684\u5e33\u865f\u6216\u5bc6\u78bc\u4e0d\u6b63\u78ba\uff0c\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u8a66", "msg_lowest_price_guarantee": "\u6b64\u5546\u54c1\u7684\u7db2\u5740\u548c\u9818\u53d6\u8a0a\u606f\u5df2\u8907\u88fd\u3002\u8cbc\u4e0a\u4ee5\u9818\u53d6\u8766\u5e63\u3002", "msg_m_token_expired": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u5931\u6548...\u8acb\u8fd4\u56de\u4e0a\u4e00\u6b65\u91cd\u65b0\u767b\u5165", "msg_make_a_phone_call": "\u6253\u96fb\u8a71\u7d66\u6211", "msg_mandatory_field": "\u8acb\u586b\u5beb\u6b64\u6b04\u4f4d", "msg_maybank_casa_error_missing_device_id": "Sorry, we are encountering connection issues. Please go to \"Me page > Account Settings > About\" to clear App cache and try again.", "msg_maybank_casa_link_failed_duplicate": "1 Maybank2u account can only be linked to 1 Shopee Account. You can remove the existing Shopee linkage on Maybank2u official website first and then link again here.", "msg_maybank_casa_link_failed_general": "Please try again or contact Maybank for more details.", "msg_maybank_casa_link_failed_title": "Link Account Failed", "msg_maybank_casa_not_available": "Sorry, this payment method is only applicable on mobile App, please choose another payment method", "msg_maybank_casa_payment_failed_bank_down": "Maybank is currently under maintenance. Please try again later or choose another payment method.", "msg_maybank_casa_payment_failed_exceed_limit": "You have exceeded your daily transaction limit, please try again tomorrow or choose another payment method.", "msg_maybank_casa_payment_failed_general": "Please try again or contact Maybank for more details.", "msg_maybank_casa_payment_failed_insufficient_fund": "You do not have sufficient fund in your account.", "msg_maybank_casa_payment_failed_stepup": "You have exceeded your daily transaction limit. Please increase your limit by visiting Maybank2u or you may try again tomorrow. Thank you.", "msg_maybank_casa_payment_failed_title": "Payment Failed", "msg_maybank_casa_payment_successful": "Payment Successful", "msg_maybank_casa_payment_successful_subtext_shopee": "We have notified the seller to ship out your order.", "msg_maybank_casa_unlink_failed_general": "Please try again or contact Maybank for more details", "msg_maybank_casa_unlink_failed_title": "Unlink Account Failed", "msg_maybank_casa_unlinked_and_pay": "Sorry, your Maybank2u account is not linked. Please choose other payment methods", "msg_maybank_do_one_time_payment": "Do One-Time Payment Instead", "msg_maybank_do_one_time_topup": "Do One-Time Top Up Instead", "msg_md_addon_deal_on_app": "\u7acb\u523b\u4e0b\u8f09\u8766\u76aeApp\u8cfc\u8cb7\u52a0\u50f9\u8cfc\u512a\u60e0\u5546\u54c1\uff01", "msg_min_price_must_small_than_maximum_price": "\u6700\u4f4e\u50f9\u683c\u5fc5\u9808\u5c0f\u65bc\u6700\u9ad8\u50f9\u683c", "msg_minimum_price_is_invalid": "\u6700\u4f4e\u50f9\u683c\u7121\u6548", "msg_multi_variation_example": "\u4f8b\u5982\uff1a\u984f\u8272\u3001\u5c3a\u5bf8", "msg_must_be_adult_to_view_content": "You must be at least {{age}} years old to view this content.", "msg_must_be_numeric": "\u8acb\u8f38\u5165\u6578\u5b57", "msg_n_drawer_voucher_selected": "\u5df2\u70ba\u60a8\u81ea\u52d5\u9078\u64c7\u6298\u50f9\u5238\u3002", "msg_n_drawer_voucher_selected__plural": "\u5df2\u70ba\u60a8\u81ea\u52d5\u9078\u64c7\u6298\u50f9\u5238\u3002", "msg_n_promotion_purchase_limit": "\u50c5\u9650\u8cfc\u8cb7 {{count}} \u500b", "msg_name_mismatch_alert": "\u60a8\u7684\u624b\u673a\u5df2\u7ecf\u6210\u529f\u9a8c\u8bc1\u901a\u8fc7\uff0c\u6839\u636e\u8ca1\u653f\u90e8\u95dc\u52d9\u7f72\u8981\u6c42\uff0c\u8bf7\u586b\u5165\u771f\u5b9e\u59d3\u540d\u6765\u5b8c\u6210\u5b9e\u540d\u8ba4\u8bc1\u3002", "msg_name_on_card_invalid": "\u8acb\u8f38\u5165\u5b57\u6bcd\u6216\u4ee5\u4e0b\u5b57\u7b26\uff1a\u6487\u865f\uff08'\uff09, \u6e1b\u865f\uff08-\uff09\u548c\u9ede\u865f\uff08.\uff09\u3002", "msg_need_otp": "\u8acb\u8f38\u5165\u7c21\u8a0a\u50b3\u9001\u7684\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_no_applicable_vouchers": "\u60a8\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u53ef\u4f7f\u7528\u7684\u6298\u50f9\u5238", "msg_no_checkout_items": "\u4f60\u6c92\u6709\u9078\u64c7\u4efb\u4f55\u5546\u54c1\u7d50\u5e33", "msg_no_group_buy_order": "\u4f60\u9084\u6c92\u6709\u5718\u8cfc\u8a02\u55ae", "msg_no_location_matched": "\u4f60\u641c\u5c0b\u7684 \u2018{{keyword}}\u2019\u672a\u7b26\u5408\u4efb\u4f55\u4f4d\u7f6e\u3002\u8acb\u518d\u8a66\u8a66\u9130\u8fd1\u57ce\u5e02\u3002", "msg_no_password": "\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u7684\u5e33\u865f\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u5728\u66f4\u6539\u60a8\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u524d\u8a2d\u5b9a\u8766\u76ae\u5bc6\u78bc", "msg_no_products_found": "\u6211\u5011\u627e\u4e0d\u5230\u6b64\u5546\u54c1", "msg_no_ratings_yet": "\u5c1a\u7121\u8a55\u50f9", "msg_no_related_products_found": "\u6c92\u6709\u627e\u5230\u76f8\u95dc\u5546\u54c1", "msg_no_result_found_for_search": "\u62b1\u6b49\uff0c\u6211\u5011\u627e\u4e0d\u5230\u8207 \"{search_term}\" \u76f8\u95dc\u7684\u5546\u54c1", "msg_no_shop_voucher": "\u8acb\u5728\u4e0a\u65b9\u8f38\u5165\u6709\u6548\u7684\u8ce3\u5834\u6298\u6263\u78bc\u3002", "msg_no_shop_voucher_title": "\u76ee\u524d\u5c1a\u7121\u8ce3\u5834\u6298\u50f9\u5238", "msg_no_voucher": "\u60a8\u76ee\u524d\u6c92\u6709\u5168\u7ad9\u6298\u50f9\u5238", "msg_no_voucher_prompt": "\u60a8\u5c1a\u672a\u64c1\u6709\u4efb\u4f55\u4e00\u5f35\u5168\u7ad9\u6298\u50f9\u5238\uff0c\u8acb\u524d\u5f80\u9818\u53d6", "msg_now_link_excessive_registration": "\u60a8\u5df2\u591a\u6b21\u8a3b\u518a\u5931\u6557\uff0c\u8acb10\u5206\u9418\u5f8c\u518d\u8a66\u8a66", "msg_now_link_if_this_is_not_your_account": "If this is not your account please", "msg_now_link_invalid_verification_code": "\u7121\u6548\u7684\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_now_link_link_failed_abnormal_account": "Sorry, you are unable to link to a Shopee account with abnormal account status. If you have any questions, please kindly check with Shopee customer service.", "msg_now_link_link_new_account_foody": "Create new Shopee account and link with Now. You can login Shopee with the same mobile number", "msg_now_link_link_registered_account": "Use the account above to link with Now.", "msg_now_link_link_successful": "Link successful", "msg_now_link_phone_invalid": "\u8acb\u8f38\u5165\u6709\u6548\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc", "msg_now_link_vcode_format_error": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5fc5\u9808\u662f\u516d\u4f4d\u6578\u5b57", "msg_now_link_verify_otp": "\u8acb\u8f38\u5165\u50b3\u9001\u5230{{phone}}\u7684\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_now_link_voice_otp": "\u60a8\u5c07\u6536\u5230\u4e00\u901a\u4f86\u81ea\u8766\u76ae\u7684\u96fb\u8a71\uff0c\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u5728\u901a\u8a71\u4e2d\u5411\u60a8\u8b80\u51fa\u3002", "msg_offline": "You are offline", "msg_oneklik_add_card_failed": "Please try adding the card again on Shopee platform.", "msg_oneklik_add_card_failed_shopeepay": "Please try adding card again on ShopeePay.", "msg_oneklik_add_card_failed_title": "Failed to Add BCA OneKlik Card", "msg_oneklik_add_card_success": "You can now use BCA OneKlik as a payment method on the Shopee app.", "msg_oneklik_add_card_success_shopeepay": "You can now use BCA OneKlik to top up your ShopeePay wallet.", "msg_oneklik_add_card_success_title": "Successfully added BCA OneKlik card!", "msg_oneklik_card_expired": "Please use other cards or payment method. To remove expired card, go to \nMe > Account Settings > Bank Accounts / Cards.", "msg_oneklik_card_expired_title": "This Card is Expired", "msg_oneklik_delete_card_success": "BCA OneKlik Card Deleted", "msg_oneklik_exceed_limit": "The checkout amount has exceeded the card's daily limit. Please change the daily limit on BCA Mobile APP or use another payment method.", "msg_oneklik_exceed_limit_shopeepay": "The top-up amount has exceeded the card's daily limit. Please change the daily limit on BCA Mobile APP or use another payment method.", "msg_oneklik_exceed_limit_title": "Card Cannot Be Used", "msg_oneklik_finish_registration": "Note that you have to restart the registration process on Shopee app if the registration time expires.", "msg_oneklik_finish_registration_title": "Almost Done! Please complete the registration on BCA Mobile app within 15 minutes.", "msg_oneklik_pay_after_card_deleted": "Sorry, the card has already been deleted from your account. Please change your payment method.", "msg_oneklik_payment_processing": "Sorry, we are unable to get your payment confirmation from the bank. Please check back on the order status after 5 minutes. You may also attempt another payment and any overpaid amount for this transaction will be refunded to you.", "msg_oneklik_payment_processing_shopeepay": "Sorry, we are unable to get your payment confirmation from the bank. Please check back on the top-up status after 10 minutes.", "msg_oneklik_payment_processing_title": "Payment Processing", "msg_oneklik_registration_in_progress": "Sorry, you have an existing card registration in progress. Please finish the registration on BCA Mobile App or try again after 15 mins.", "msg_oneklik_registration_in_progress_title": "Cannot Add Card", "msg_oneklik_registration_processing": "Your card registration is being processed, if you leave your card information may be discarded.\nAre you sure you want to leave?", "msg_oneklik_registration_processing_title": "Registration Processing", "msg_oops_error": "\u62b1\u6b49\uff0c\u6709\u9ede\u554f\u984c...", "msg_oops_something_went_wrong": "Oops, it seems that something went wrong", "msg_opc_buyer_txn_fee_explanantion": "\u624b\u7e8c\u8cbb\u5c07\u6703\u518d2018/3/19 \u958b\u59cb\u5be6\u65bd", "msg_opc_cannot_checkout_no_payment_method": "\u9084\u6c92\u6709\u9078\u64c7\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\u5594", "msg_opc_cod_dropship_tx_fee_info": "Handling fee is updated for COD dropship order.", "msg_opc_delivery_address_deleted": "Your delivery address has been deleted, please select a new address", "msg_opc_dropshipper_name_required": "Please enter a dropshipper name", "msg_opc_dropshipper_phone_invalid": "Dropshipper phone number is invalid. Please enter a valid phone number.", "msg_opc_need_verify_phone_number": "\u5728\u7d50\u5e33\u524d\u8acb\u5148\u9032\u884c\u96fb\u8a71\u9a57\u8b49\uff0c\u73fe\u5728\u9032\u884c\u9a57\u8b49\u55ce\uff1f", "msg_opc_order_outsync": "\u8a02\u55ae\u4e2d\u90e8\u5206\u5546\u54c1\u8cc7\u8a0a\u5df2\u66f4\u65b0\uff0c\u8acb\u56de\u5230\u8cfc\u7269\u8eca\u9801\u9762\uff0c\u91cd\u65b0\u518d\u8a66\u3002", "msg_opc_warning_footer": "\u82e5\u60a8\u540c\u610f\u4e0a\u8ff0\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\uff0c\u8acb\u9ede\u64ca\u201d\u7e7c\u7e8c\u201d\u5b8c\u6210\u8a02\u55ae\u6d41\u7a0b\uff0c\u8766\u76ae\u5546\u57ceShopee24h\u5c07\u76e1\u901f\u9001\u9054\u5546\u54c1\u3002", "msg_opc_warning_header": "\u8acb\u6ce8\u610f\uff0c\u6b64\u7b46\u7d50\u5e33\u8a02\u55ae\u5305\u542b\u4e0b\u5217\u5546\u54c1\uff0c\u5c07\u4e0d\u53d7\u5230\u8ca8\u6642\u9593\u898f\u7bc4\uff1a", "msg_otp_can_not_empty": "\u8acb\u8f38\u5165\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_otp_channel_make_a_phone_call": "\u6253\u96fb\u8a71\u7d66\u6211", "msg_otp_channel_send_sms": "\u50b3\u7c21\u8a0a\u7d66\u6211", "msg_otp_channel_send_voice_otp": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u900f\u904e\u8a9e\u97f3\u8a0a\u606f\u50b3\u9001\u81f3 {{phone}}", "msg_otp_channel_send_voice_otp_no_phone": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u900f\u904e\u8a9e\u97f3\u8a0a\u606f\u50b3\u9001\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f\u865f\u78bc", "msg_otp_channel_send_whatsapp": "Send WhatsApp", "msg_otp_channel_send_whatsapp_otp": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3 {{phone}}", "msg_otp_channel_send_whatsapp_otp_no_phone": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f\u865f\u78bc", "msg_otp_expired": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u904e\u671f", "msg_otp_has_expired": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u5931\u6548", "msg_otp_invalid": "\u9a57\u8b49\u78bc\u586b\u932f\u4e86\uff0c\u8acb\u586b\u5165\u6b63\u78ba\u7684\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_otp_sent_by_sms": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904eSMS\u7c21\u8a0a\u50b3\u9001\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f", "msg_otp_sent_by_sms_to": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904eSMS\u7c21\u8a0a\u50b3\u9001\u81f3", "msg_otp_sent_by_voice_call": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904e\u8a9e\u97f3\u8a0a\u606f\u50b3\u9001\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f", "msg_otp_sent_by_voice_call_to": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904e\u8a9e\u97f3\u8a0a\u606f\u50b3\u9001\u81f3", "msg_otp_sent_by_whatsapp": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f", "msg_otp_sent_by_whatsapp_to": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3", "msg_otp_sent_prompt": "Your verification code is sent to", "msg_otp_sent_to": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u50b3\u9001\u81f3", "msg_otp_token_is_wrong": "\u9a57\u8b49\u78bc\u586b\u932f\u4e86\uff0c\u8acb\u586b\u5165\u6b63\u78ba\u7684\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_outstanding_order_when_block": "\u4f60\u8207\u6b64\u7528\u6236\u4ecd\u6709\u672a\u5b8c\u6210\u7684\u8a02\u55ae\uff0c\u5728\u6240\u6709\u8a02\u55ae\u5b8c\u6210\u5f8c\u624d\u80fd\u9032\u884c\u5c01\u9396\u3002", "msg_passcode_limit": "\u60a8\u5df2\u8f38\u5165\u592a\u591a\u6b21\u932f\u8aa4\u7684\u5bc6\u78bc\u3002\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u91cd\u8a66\u6216\u806f\u7e6b\u5ba2\u670d\u3002", "msg_password_is_different": "\u8f38\u5165\u7684\u5bc6\u78bc\u4e0d\u540c", "msg_password_is_weak": "\u5bc6\u78bc\u9577\u5ea6\u9700\u70ba8-16\u500b\u5b57\u6bcd\uff0c\u4e26\u4e14\u5305\u542b\u4e00\u500b\u5927\u5beb\u5b57\u6bcd\u548c\u4e00\u500b\u5c0f\u5beb\u5b57\u6bcd\u3002", "msg_payment_challenge_unavailable": "\u62b1\u6b49! \u96d6\u7136\u60a8\u8f38\u5165\u4e86\u6b63\u78ba\u7684\u5bc6\u78bc\uff0c\u4f46\u7531\u65bc\u6c92\u6709\u8db3\u5920\u7684\u8cc7\u8a0a\u4f86\u9a57\u8b49\u60a8\u7684\u8eab\u4efd\uff0c\u8acb\u806f\u7e6b\u5ba2\u670d\u66f4\u6539\u60a8\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u3002", "msg_payment_\bchallenge_unavailable_airpay": "\u5c0d\u4e0d\u8d77!\u96d6\u7136\u60a8\u8f38\u5165\u4e86\u6b63\u78ba\u7684AirPay\u5bc6\u78bc\uff0c\u4f46\u7531\u65bc\u6c92\u6709\u8db3\u5920\u7684\u8cc7\u8a0a\u4f86\u9a57\u8b49\u60a8\u7684\u8eab\u4efd\uff0c\u8acb\u806f\u7e6b\u5ba2\u670d\u66f4\u6539\u60a8\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc", "msg_payment_failed": "\u8acb\u91cd\u65b0\u4ed8\u6b3e\u6216\u66f4\u63db\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f", "msg_payment_failed_title": "\u4ed8\u6b3e\u5931\u6557", "msg_payment_successful": "\u6211\u5011\u5df2\u901a\u77e5\u8ce3\u5bb6\u5c07\u60a8\u7684\u5546\u54c1\u51fa\u8ca8\u3002", "msg_payment_successful_title": "\u4ed8\u6b3e\u6210\u529f", "msg_paynow_payment_seccess": "We have notified the seller to ship out your order.", "msg_paynow_payment_success": "We have notified the seller to ship out your order.", "msg_paynow_payment_success_title": "Payment Successful", "msg_pdp_cart_reached_promo_stock": "\u6b64\u5546\u54c1\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\u5eab\u5b58\u73fe\u70ba {{quantity}} \u4ef6", "msg_pdp_cart_reacthed_normal_stock": "\u5982\u679c\u65b0\u589e\u8d85\u904e {{quantity}} \u500b\u5546\u54c1\uff0c\u5c07\u7121\u6cd5\u4eab\u6709\u591a\u4ef6\u512a\u60e0\u50f9\u683c\u3002", "msg_pdp_item_status_sold_out": "\u62b1\u6b49\uff0c\u6b64\u5546\u54c1\u5df2\u552e\u5b8c", "msg_phone_already_registered": "\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u5df2\u88ab\u8a3b\u518a", "msg_phone_can_not_empty": "\u8acb\u586b\u96fb\u8a71\u865f\u78bc", "msg_phone_invalid": "\u8acb\u8f38\u5165\u6709\u6548\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc", "msg_platform_voucher_error": "\u62cd\u8b1d\uff0c\u51fa\u73fe\u932f\u8aa4\u4e86\uff0c\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u8a66", "msg_platform_voucher_explanation": "\u6240\u6709\u5df2\u9818\u53d6\u4e14\u53ef\u4f7f\u7528\u7684\u6298\u50f9\u5238\u90fd\u5df2\u5217\u51fa", "msg_please_download_the_app": "Please download the app.", "msg_please_enter_username": "\u8acb\u8f38\u5165\u4f7f\u7528\u8005\u5e33\u865f", "msg_please_verify": "\u8acb\u9a57\u8b49", "msg_preferred_delivery_time_required": "Please select preferred delivery time", "msg_price_adjust_text": "\u53ea\u986f\u793a\u6700\u76f8\u7b26\u7684\u5546\u54c1\u641c\u5c0b\u7d50\u679c", "msg_product_sbs_24h_my_description": "- Ship with Shopee Express to receive your order by the next working day (T&C applies)\n- Applicable for deliveries within Klang Valley, selected areas in Negeri Sembilan and Melaka & Johor\n- Orders paid before 10am will be delivered next working day\n- Orders paid after 10am will be delivered the day after next\n- Working day excludes Sunday and Public Holidays\n- During Shopee campaign periods, the orders paid cut off time is 10am instead of 2pm. Orders paid before 10am will be delivered next working day. Orders paid after 10am will be delivered the day after next", "msg_product_sbs_24h_my_title": "Next Day Express Delivery within Klang Valley, Negeri Sembilan, Melaka & Johor", "msg_product_sbs_24h_sg_description": "Free delivery for orders above $40 on Shopee24 items across any shop", "msg_product_sbs_24h_sg_title": "Fulfilled by Shopee", "msg_program_form_campaign_mobile_only": "\u6b64\u6d3b\u52d5\u50c5\u9650\u7528\u65bcAPP\uff0c\u8acb\u5148\u4e0b\u8f09\u8766\u76ae\u8cfc\u7269APP\u3002", "msg_promo_limit_detail": "{{item}} - \u9650 {{limit}} \u9805", "msg_promo_limit_title": "\u6578\u91cf\u8cfc\u8cb7\u9650\u5236", "msg_promotion__cart__order_total__ID": "__deltaPhrase__ with min spend starting from __minOrderTotal__. Tap for more details.", "msg_promotion__delta__capped": "\u904b\u8cbb__delta__\u6298", "msg_promotion__delta__capped__up_to": "\u904b\u8cbb\u591a\u9054__delta__\u6298", "msg_promotion__delta__discounted_amount": "\u904b\u8cbb__delta__", "msg_promotion__delta__flat_rate": "__delta__ \u56fa\u5b9a\u904b\u8cbb", "msg_promotion__delta__flat_rate_off": "{{delta}} Flat Rate", "msg_promotion__delta__free_shipping": "\u514d\u904b\u8cbb", "msg_promotion__delta__off": "{{delta}} Off", "msg_promotion__delta__percentage": "\u904b\u8cbb__delta__%\u6298", "msg_promotion__delta__percentage_off": "{{delta}}% Off", "msg_promotion__delta__percentage_with_cap": "__delta__%\u904b\u8cbb\u6298\u6263", "msg_promotion__delta__qualified_for_shipping_subsidy": "\u7b26\u5408\u904b\u8cbb\u88dc\u52a9\u8cc7\u683c", "msg_promotion__hint__location_not_supported": "__deltaPhrase__ \u6240\u9078\u64c7\u7684\u5730\u9ede\u4e0d\u88ab\u652f\u63f4", "msg_promotion__hint__order_total__BR": "__deltaPhrase__ with min order of __minOrderTotal__", "msg_promotion__hint__order_total__BR__cb": "__deltaPhrase__ with min order of __minOrderTotal__,", "msg_promotion__hint__order_total__ID": "__deltaPhrase__ with min order of __minOrderTotal__", "msg_promotion__hint__order_total__ID__cb": "__deltaPhrase__ with min order of __minOrderTotal__", "msg_promotion__hint__order_total__MY": "__deltaPhrase__ with min order of __minOrderTotal__", "msg_promotion__hint__order_total__MY__cb": "__deltaPhrase__ with min order of __minOrderTotal__", "msg_promotion__hint__order_total__PH": "__deltaPhrase__ with min. order of __minOrderTotal__", "msg_promotion__hint__order_total__PH__cb": "__deltaPhrase__ with min order of __minOrderTotal__", "msg_promotion__hint__order_total__SG": "__deltaPhrase__ with min order of __minOrderTotal__", "msg_promotion__hint__order_total__SG__cb": "__deltaPhrase__ with min order of __minOrderTotal__", "msg_promotion__hint__order_total__TH": "msg_promotion__hint__order_total__TH", "msg_promotion__hint__order_total__TH__cb": "msg_promotion__hint__order_total__TH__cb", "msg_promotion__hint__order_total__TW": "\u6eff__minOrderTotal__\uff0c__deltaPhrase__", "msg_promotion__hint__order_total__TW__cb": "\u6eff__minOrderTotal__\uff0c__deltaPhrase__", "msg_promotion__hint__order_total__VN": "Buy __minOrderTotal__, get __deltaPhrase__", "msg_promotion__hint__order_total__VN__cb": "Buy __minOrderTotal__, get __deltaPhrase__", "msg_promotion__prompt__order_total__BR": "Enjoy __deltaPhrase__ with min. purchase of __minOrderTotal__,", "msg_promotion__prompt__order_total__BR__cb": "Enjoy __deltaPhrase__ with min. purchase of __minOrderTotal__,", "msg_promotion__prompt__order_total__MY": "Enjoy __deltaPhrase__ with min. purchase of __minOrderTotal__", "msg_promotion__prompt__order_total__MY__cb": "Enjoy __deltaPhrase__ with min. purchase of __minOrderTotal__", "msg_promotion__prompt__order_total__PH": "__deltaPhrase__ with min. order of __minOrderTotal__ with __shopName__ via __channelNames__", "msg_promotion__prompt__order_total__SG": "__deltaPhrase__ with min order of __minOrderTotal__", "msg_promotion__prompt__order_total__SG__cb": "__deltaPhrase__ with min order of __minOrderTotal__", "msg_promotion__prompt__order_total__TW": "\u8a02\u55ae\u6eff__minOrderTotal__\u624d\u7b26\u5408__channelNames____deltaPhrase__", "msg_promotion__prompt__order_total__TW__cb": "\u8a02\u55ae\u6eff__minOrderTotal__\u624d\u7b26\u5408__channelNames____deltaPhrase__", "msg_promotion__rule__channel_names": "__channelNames__ __deltaPhrase__", "msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple": "{{deltaPhrase}} on orders from {{minOrderTotal}}", "msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_id": "{{deltaPhrase}} with min order of {{minOrderTotal}}", "msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_my": "{{deltaPhrase}} for orders over {{minOrderTotal}}", "msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_ph": "{{deltaPhrase}} with min order of {{minOrderTotal}}", "msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_th": "{{deltaPhrase}} with min spend of {{minOrderTotal}}", "msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_tw": "\u6eff{{minOrderTotal}}\uff0c{{deltaPhrase}}", "msg_promotion__rule__order_total": "\u6eff__minOrderTotal__\uff0c__channelNames____deltaPhrase__", "msg_promotion__rule__order_total__ID": "__deltaPhrase__ for orders starting from __minOrderTotal__ with seller __shopName__", "msg_promotion__rule__order_total__location_group": "__deltaPhrase__\u7d66__shopName__ \u900f\u904e__channelNames__\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\u5728__buyerLocationGroupName__\u4e0b\u8a02\u55ae\u4e14\u8d85\u904e__minOrderTotal__", "msg_promotion__rule__order_total__location_group__simple": "__deltaPhrase__ \u7d66\u5728__buyerLocationGroupName__\u4e0b\u8a02\u55ae\u4e14\u8d85\u904e__minOrderTotal__", "msg_promotion__rule__order_total__PH": "msg_promotion__rule__order_total__PH", "msg_promotion__rule__order_total__SG": "__deltaPhrase__ with min order of __minOrderTotal__ for __channelNames__", "msg_promotion__rule__order_total__simple": "\u6eff__minOrderTotal__\uff0c__deltaPhrase__", "msg_promotion__rule__order_total__simple__PH": "msg_promotion__rule__order_total__simple__PH", "msg_promotion__rule__order_total__simple__SG": "__deltaPhrase__ with min order of __minOrderTotal__", "msg_promotion__rule__order_total__simple__TH": "msg_promotion__rule__order_total__simple__TH", "msg_promotion__rule__order_total__simple__VN": "__deltaPhrase__ \u5f9e\u8a02\u55ae __minOrderTotal__", "msg_promotion__rule__simple": "__deltaPhrase__", "msg_promotion__ruleset": "__rulePhrases__", "msg_promotion__ruleset__capped__simple": "__rulePhrases__ (capped at __delta__)", "msg_promotion__ruleset__capped__simple__VN": "__rulePhrases__ (\u9650\u65bc d __delta__)", "msg_promotion__ruleset__min_order_lowest_mbs": "{{rulePhrases}} for orders over {{lowestMBS}}", "msg_promotion__ruleset__min_order_lowest_mbs_id": "{{rulePhrases}} with min order of {{lowestMBS}}", "msg_promotion__ruleset__min_order_lowest_mbs_my": "{{rulePhrases}} for orders over {{lowestMBS}}", "msg_promotion__ruleset__min_order_lowest_mbs_ph": "{{rulePhrases}} with min order of {{lowestMBS}}", "msg_promotion__ruleset__min_order_lowest_mbs_th": "{{rulePhrases}} with min order of {{lowestMBS}}", "msg_promotion__ruleset__min_order_lowest_mbs_tw": "\u6eff{{lowestMBS}}\uff0c{{rulePhrases}}", "msg_promotion__ruleset__min_order_lowest_mbs_vn": "{{rulePhrases}} with minimum spend", "msg_promotion__ruleset__min_spend__icon__simple__VN": "__rulePhrases__ \u6700\u4f4e\u6d88\u8d39 __icon__", "msg_promotion__ruleset__simple": "__rulePhrases__", "msg_promotion__ruleset__simple__VN": "__rulePhrases__", "msg_promotion__ruleset__up_to__simple": "{{rulePhrases}} (up to {{delta}})", "msg_promotion__ruleset__up_to_simple": "{{rulePhrases}} (up to {{delta}})", "msg_promotion__ruleset__VN": "__rulePhrases__ (capped at d 60.000)", "msg_promotion_add_new_card": "\u65b0\u4fe1\u7528\u5361\u7121\u6cd5\u5728\u6b64\u7d50\u5e33\u6e05\u55ae\u4e2d\u4f7f\u7528\u6298\u6263\u4ee3\u78bc", "msg_promotion_card_invalid": "\u4f60\u9078\u64c7\u7684\u4fe1\u7528\u5361\u7121\u6cd5\u642d\u914d\u6b64\u6298\u6263\u4ee3\u78bc\uff0c\u82e5\u7e7c\u7e8c\u6b64\u4ed8\u6b3e\u6d41\u7a0b\uff0c\u6298\u6263\u4ee3\u78bc\u4e0d\u6703\u5957\u7528\u5230\u6b64\u7b46\u8a02\u55ae\uff0c\u4f60\u78ba\u5b9a\u55ce\uff1f", "msg_promotion_change_card": "\u4f60\u9078\u64c7\u7684\u4fe1\u7528\u5361\u7121\u6cd5\u642d\u914d\u6b64\u6298\u6263\u4ee3\u78bc\uff0c\u82e5\u7e7c\u7e8c\u6b64\u4ed8\u6b3e\u6d41\u7a0b\uff0c\u6298\u6263\u4ee3\u78bc\u4e0d\u6703\u5957\u7528\u5230\u6b64\u7b46\u8a02\u55ae\uff0c\u4f60\u78ba\u5b9a\u55ce\uff1f", "msg_promotion_change_payment_method": "\u56e0\u70ba\u6298\u6263\u4ee3\u78bc\u5df2\u4f7f\u7528\u5728\u6b64\u7d50\u5e33\u6e05\u55ae\u4e2d\uff0c\u7121\u6cd5\u66f4\u6539\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f", "msg_promotion_min_order_total__rule__channel_names": "\u8a02\u55ae\u6eff__minOrderTotal__\uff0c__channelNames__ __deltaPhrase__", "msg_promotion_wrong_payment_method": "\u4f60\u9078\u64c7\u7684\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\u7121\u6cd5\u642d\u914d\u6b64\u6298\u6263\u4ee3\u78bc\uff0c\u82e5\u7e7c\u7e8c\u6b64\u4ed8\u6b3e\u6d41\u7a0b\uff0c\u6298\u6263\u4ee3\u78bc\u4e0d\u6703\u5957\u7528\u5230\u6b64\u7b46\u8a02\u55ae\uff0c\u4f60\u78ba\u5b9a\u55ce\uff1f", "msg_prompt_add_new_credit_card_airpay_cc": "\u6211\u5011\u8207AirPay\u5408\u4f5c\u4ee5\u4fdd\u969c\u60a8\u7684\u4fe1\u7528\u5361\u8cc7\u6599\u5b89\u5168\u3002\u8766\u76ae\u5c07\u4e0d\u6703\u5b58\u53d6\u60a8\u7684\u4fe1\u7528\u5361\u8cc7\u6599\u3002", "msg_prompt_add_new_credit_card_airpay_cc_title": "\u60a8\u7684\u4fe1\u7528\u5361\u8cc7\u6599\u5df2\u53d7\u4fdd\u8b77", "msg_prompt_add_new_credit_card_bottom_airpay_cc": "$1.00 will be deducted as verification fee. It will be refunded to you within 5 days.", "msg_prompt_add_new_credit_card_sipp_cc": "We partner with AirPay so that your credit card details are safe. Shopee will not have access to your credit card info.", "msg_quantity_invalid": "Quantity is not valid", "msg_quick_login": "\u5feb\u901f\u767b\u5165", "msg_quick_signup": "\u8a3b\u518a\u4f7f\u7528", "msg_real_inactive_sellers_popup": "\u7531\u65bc\u9019\u4f4d\u8ce3\u5bb6\u8d85\u904e __deep_inactive__ \u5929\u672a\u767b\u5165\uff0c\u5efa\u8b70\u4f60\u5148\u900f\u904e \u804a\u804a \u529f\u80fd\u8207\u8ce3\u5bb6\u53d6\u5f97\u9023\u7e6b\u5f8c\u518d\u6c7a\u5b9a\u662f\u5426\u4e0b\u55ae", "msg_referral_welcome_description": "\u9080\u8acb\u65b0\u670b\u53cb\u529f\u80fd\u50c5\u9069\u7528\u65bc\u8766\u76aeAPP\uff0c\u8acb\u5148\u4e0b\u8f09\u8766\u76aeAPP\u3002", "msg_registered_account": "\u9019\u500b\u865f\u78bc\u5df2\u5728\u8766\u76ae\u8cfc\u7269\u88ab\u8a3b\u518a\u904e\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u767b\u5165\u3002", "msg_registration_invalid_phone_number": "\u4f60\u8a3b\u518a\u7684\u624b\u6a5f\u865f\u78bc\u7121\u6cd5\u4f7f\u7528\uff0c\u8acb\u4f7f\u7528\u672c\u5730\u624b\u6a5f\u865f\u78bc\u3002", "msg_require_address": "Please enter address", "msg_require_captcha": "\u8acb\u8f38\u5165\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_require_city": "Please enter the city", "msg_require_district": "Please enter the district", "msg_require_name": "Please enter your name", "msg_require_otp_did_not_receive_otp": "\u6c92\u6709\u6536\u5230\u9a57\u8b49\u78bc\u55ce\uff1f", "msg_require_otp_did_not_receive_otp_resend_now": "\u6c92\u6709\u6536\u5230\u9a57\u8b49\u78bc\u55ce\uff1f{{resend}}", "msg_require_otp_otp_sent_by_sms": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904eSMS\u7c21\u8a0a\u50b3\u9001\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f", "msg_require_otp_otp_sent_by_sms_to": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904eSMS\u7c21\u8a0a\u50b3\u9001\u81f3", "msg_require_otp_otp_sent_by_voice_call": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904e\u8a9e\u97f3\u8a0a\u606f\u50b3\u9001\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f", "msg_require_otp_otp_sent_by_voice_call_to": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904e\u8a9e\u97f3\u8a0a\u606f\u50b3\u9001\u81f3", "msg_require_otp_otp_sent_by_whatsapp": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f", "msg_require_otp_otp_sent_by_whatsapp_to": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3", "msg_require_otp_try_otp_channel": "\u6216\u8a66\u8a66 {{otherMethod}}", "msg_require_otp_vcode_format_error": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5fc5\u9808\u662f\u516d\u4f4d\u6578\u5b57", "msg_require_otp_wait_to_resend": "{{count}} \u79d2\u5f8c\u91cd\u65b0\u50b3\u9001", "msg_require_otp_wait_to_resend_plural": "{{count}} \u79d2\u5f8c\u91cd\u65b0\u50b3\u9001", "msg_require_state": "Please enter the state", "msg_require_unitno": "Please enter unit number", "msg_require_zipcode": "\u8acb\u8f38\u5165\u90f5\u905e\u5340\u865f", "msg_reset_email_sent": "\u91cd\u8a2d\u5bc6\u78bc\u9023\u7d50\u5df2\u5bc4\u5230\u4f60\u7684email: {{email}}", "msg_reset_email_triggered": "\u9a57\u8b49\u4fe1\u5df2\u767c\u9001\u81f3 {{email}}", "msg_reset_password_account_banned": "\u4f60\u7684\u5e33\u865f\u5df2\u88ab\u7981\u7528", "msg_reset_password_account_belongs_to_other_country": "\u6b64\u5e33\u865f\u975e\u672c\u570b\u5e33\u865f", "msg_reset_password_account_deleted": "\u4f60\u7684\u5e33\u865f\u5df2\u88ab\u522a\u9664", "msg_reset_password_account_not_found": "\u5e33\u865f\u4e0d\u5b58\u5728", "msg_reset_password_account_not_registered": "\u4f60\u7684\u5e33\u865f\u5c1a\u672a\u8a3b\u518a\uff0c\u73fe\u5728\u8a3b\u518a\u4f7f\u7528\u8766\u76ae\u8cfc\u7269\uff1f", "msg_reset_password_captcha_empty_error": "\u9a57\u8b49\u78bc\u4e0d\u53ef\u7a7a\u767d", "msg_reset_password_click_to_refresh": "\u63db\u4e00\u7d44\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_reset_password_did_not_receive_otp": "\u6c92\u6709\u6536\u5230\u9a57\u8b49\u78bc\u55ce\uff1f", "msg_reset_password_did_not_receive_otp_resend_now": "\u6c92\u6709\u6536\u5230\u9a57\u8b49\u78bc\u55ce\uff1f{{resend}}", "msg_reset_password_enter_code_above": "\u8acb\u8f38\u5165\u4e0a\u9762\u7684\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_reset_password_error_has_occurred": "\u62b1\u6b49, \u767c\u751f\u932f\u8aa4\u3002", "msg_reset_password_excessive_resetpwd": "\u9a57\u8b49\u78bc\u9a57\u8b49\u7684\u6b21\u6578\u5df2\u8d85\u904e\u9650\u5236\u3002\u8acb10\u5206\u9418\u5f8c\u518d\u5617\u8a66", "msg_reset_password_invalid_captcha_entered": "\u60a8\u8f38\u5165\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u6709\u8aa4", "msg_reset_password_invalid_email": "\u7121\u6548\u7684email", "msg_reset_password_invalid_phone": "\u8acb\u8f38\u5165\u6709\u6548\u884c\u52d5\u96fb\u8a71\u865f\u78bc", "msg_reset_password_invalid_verification_code": "\u7121\u6548\u7684\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_reset_password_otp_exceeds_limit": "\u8acb\u6c42OTP\u5931\u6557\uff08D06\uff09: \u60a8\u5df2\u8d85\u904e\u767c\u9001OTP\u7684\u9650\u5236\uff0c\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u8a66\u8a66\u3002", "msg_reset_password_otp_has_expired": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u5931\u6548", "msg_reset_password_otp_invalid": "\u9a57\u8b49\u78bc\u586b\u932f\u4e86\uff0c\u8acb\u586b\u5165\u6b63\u78ba\u7684\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_reset_password_otp_sent_by_sms_to": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904eSMS\u7c21\u8a0a\u50b3\u9001\u81f3", "msg_reset_password_otp_sent_by_voice_call_to": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904e\u8a9e\u97f3\u8a0a\u606f\u50b3\u9001\u81f3", "msg_reset_password_otp_sent_by_whatsapp_to": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3", "msg_reset_password_password_is_weak": "\u5bc6\u78bc\u9577\u5ea6\u9700\u70ba8-16\u500b\u5b57\u6bcd\uff0c\u4e26\u4e14\u5305\u542b\u4e00\u500b\u5927\u5beb\u5b57\u6bcd\u548c\u4e00\u500b\u5c0f\u5beb\u5b57\u6bcd\u3002", "msg_reset_password_please_verify": "\u8acb\u9a57\u8b49", "msg_reset_password_reset_email_triggered": "\u9a57\u8b49\u4fe1\u5df2\u767c\u9001\u81f3 {{email}}", "msg_reset_password_select_channel_otp": "\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u65b9\u5f0f\u4ee5\u50b3\u9001\u9a57\u8b49\u78bc\u81f3 {{phone}}", "msg_reset_password_select_channel_otp_no_phone": "\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u65b9\u5f0f\u4ee5\u50b3\u9001\u9a57\u8b49\u78bc\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f\u865f\u78bc", "msg_reset_password_send_whatsapp_otp": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3 {{phone}}", "msg_reset_password_try_otp_channel": "\u6216\u8a66\u8a66 {{otherMethod}}", "msg_reset_password_vcode_format_error": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5fc5\u9808\u662f\u516d\u4f4d\u6578\u5b57", "msg_reset_password_wait_to_resend": "{{count}} \u79d2\u5f8c\u91cd\u65b0\u50b3\u9001", "msg_reset_password_wait_to_resend_plural": "{{count}} \u79d2\u5f8c\u91cd\u65b0\u50b3\u9001", "msg_response_rate_explaination": "\u804a\u804a\u56de\u61c9\u7387\u4ee3\u8868\u8ce3\u5bb6\u56de\u8986\u804a\u804a\u8207\u51fa\u50f9\u7684\u983b\u7387", "msg_rl_error_invalid_phone": "\u7121\u6548\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc", "msg_rl_phone_number_required": "\u8acb\u8f38\u5165\u96fb\u8a71\u865f\u78bc", "msg_rl_real_name_required": "\u8acb\u8f38\u5165\u771f\u5be6\u59d3\u540d", "msg_rpp_payment_failed": "Payment Failed", "msg_rpp_payment_failed_subtext_shopee": "Transaction failed. Please change your payment method or try again later.", "msg_save_card": "I acknowledge that by saving my card, One Time Password (OTP) might not be required for transactions on Shopee.", "msg_save_card_opc": "I acknowledge that One Time Password (OTP) might not be required for transactions on Shopee with saved cards.", "msg_save_photo_failed": "Failed to save the image to album, please try again.", "msg_save_QR_image": "Save QR image to album?", "msg_save_to_album_android": "To save an image to your photo library, we would like to access your Gallery.", "msg_save_to_album_iOS": "To allow Shopee to save photos to your phone, visit iPhone Settings > Privacy > Photos", "msg_save_to_album_title": "Saving Photos", "msg_saved_to_album": "Image Saved to Album", "msg_search_no_result_in_shopee_mall": "\u7121\u6cd5\u5728\u5546\u57ce\u627e\u5230 \"{{keyword}}\" \u7684\u5546\u54c1", "msg_select_channel_otp": "\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u65b9\u5f0f\u4ee5\u50b3\u9001\u9a57\u8b49\u78bc\u81f3 {{phone}}", "msg_select_channel_otp_no_phone": "\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u65b9\u5f0f\u4ee5\u50b3\u9001\u9a57\u8b49\u78bc\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f\u865f\u78bc", "msg_select_one": "\u53ef\u9078\u64c71\u5f35", "msg_seller_is_inactive": "\u8ce3\u5bb6\u5df2\u8d85\u904e7\u5929\u672a\u767b\u5165", "msg_send_sms": "\u50b3\u7c21\u8a0a\u7d66\u6211", "msg_send_voice_otp": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u900f\u904e\u8a9e\u97f3\u8a0a\u606f\u50b3\u9001\u81f3 {{phone}}", "msg_send_voice_otp_no_phone": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u900f\u904e\u8a9e\u97f3\u8a0a\u606f\u50b3\u9001\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f\u865f\u78bc", "msg_send_whatsapp": "Send WhatsApp", "msg_send_whatsapp_otp": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3 {{phone}}", "msg_send_whatsapp_otp_no_phone": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f\u865f\u78bc", "msg_separate_crossborder_product_cart_item": "\u6d77\u5916\u5546\u54c1\u9808\u5206\u958b\u7d50\u5e33", "msg_separate_crossborder_product_checkout_popup": "\u5f88\u62b1\u6b49\uff0c\u6d77\u5916\u5546\u54c1\u7121\u6cd5\u8207\u5176\u4ed6\u5546\u54c1\u4e00\u540c\u7d50\u5e33\u3002\u8acb\u5206\u958b\u7d50\u5e33", "msg_separate_flash_deal_slot_product": "\u62b1\u6b49\uff0c\u9650\u6642\u7279\u8ce3\u7684\u5546\u54c1\u7121\u6cd5\u8207\u5176\u4ed6\u5546\u54c1\u4e00\u8d77\u7d50\u5e33\u3002\u8acb\u5206\u958b\u7d50\u5e33\u3002", "msg_separate_flash_deal_slot_product_cart_item": "Flash Deal Slot products need to be checked out separately", "msg_separate_paid_ads_product_cart_item": "\u8cfc\u8cb7\u5ee3\u544a\u670d\u52d9\u6642\u9808\u8207\u5176\u4ed6\u5546\u54c1\u5206\u958b\u7d50\u5e33\u5594\uff01", "msg_server_error": "\u4f3a\u670d\u5668\u932f\u8aa4", "msg_share_expiration_click_to_explore": "\u8acb\u9ede\u64ca\u6b64\u6309\u9215\u700f\u89bd\u8766\u76ae!", "msg_share_expiration_link_expired": "\u9023\u7d50\u5df2\u5931\u6548", "msg_shipping_fee_information": "\u904b\u8cbb\u8cc7\u8a0a", "msg_shop_failed_to_load": "\u6b79\u52e2\u5566... \u8b80\u53d6\u8ce3\u5834\u8cc7\u8a0a\u5931\u6557... \u8acb\u8fd4\u56de\u4e0a\u4e00\u9801\uff0c\u518d\u6b21\u5617\u8a66", "msg_shop_has_no_products": "\u6b64\u8ce3\u5834\u5c1a\u7121\u5546\u54c1", "msg_shop_hot_sales_hint": "* \u9069\u7528\u65bc\u672c\u8ce3\u5834\u6240\u6709\u5546\u54c1(\u4e0d\u5305\u542b\u904b\u8cbb)", "msg_shop_notexist": "\u67e5\u7121\u6b64\u8ce3\u5834", "msg_shop_page_seller_vouchers_hint": "\u4f7f\u7528\u9019\u4e9b\u5e97\u5bb6\u512a\u60e0\u5238\u5728\u8cfc\u7269\u8eca\u5167\u80fd\u70ba\u4f60\u7701\u66f4\u591a\uff01", "msg_shop_voucher_drawer_no_item_selected": "\u8acb\u5148\u52fe\u9078\u5546\u54c1\u518d\u9078\u64c7\u6298\u50f9\u5238", "msg_shop_voucher_error": "\u62cd\u8b1d\uff0c\u51fa\u73fe\u932f\u8aa4\u4e86\uff0c\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u8a66", "msg_shop_voucher_subtitle": "Available for all products in this shop", "msg_shopee_buddy_mobile_only": "Shopee Suki is only available on mobile.", "msg_shopee_buddy_page_mobile_only": "Shopee Suki is only available on mobile.", "msg_shopee_buddy_page_shopee_download": "Download Shopee app to join in!", "msg_shopee_coins": "\u8766\u5e63", "msg_shopee_download": "Download Shopee app to join in!", "msg_shopee_guarantee": "\u8766\u76ae\u627f\u8afe\u5c07\u5728\u8cb7\u5bb6\u6309\u4e0b\u5b8c\u6210\u8a02\u55ae\uff0c\u4e5f\u6c92\u6709\u7533\u8acb\u4efb\u4f55\u9000\u6b3e/\u9000\u6216\u722d\u8b70\u5f8c\u5c07\u6b3e\u9805\u532f\u7d66\u8ce3\u5bb6\u3002\u4ee5\u6b64\u65b9\u5f0f\u63d0\u4f9b\u96d9\u65b9\u4fdd\u969c\u3002", "msg_shopee_preferred_plus_txt": "\u512a\u9078\u8ce3\u5bb6+\u662f\u8766\u76ae\u5f9e\u512a\u9078\u8ce3\u5bb6\u4e2d\u7cbe\u9078\u51fa\u7684\u6700\u512a\u8cea\u8ce3\u5bb6\uff0c\u63d0\u4f9b\u60a8\u6700\u597d\u7684\u670d\u52d9\u548c\u7522\u54c1", "msg_shopee_supported_description_v2": "\u8766\u76ae\u652f\u63f4\u7269\u6d41\uff0c\u8b93\u4f60\u5728\u8766\u76aeAPP\u4e2d\u5c31\u80fd\u8ffd\u8e64\u4f60\u7684\u8a02\u55ae\u904b\u9001\u72c0\u6cc1", "msg_shopee_supported_popup_note": "\u8766\u76ae\u652f\u63f4\u662f\u6307\u80fd\u5b8c\u5168\u8207\u8766\u76ae\u8cfc\u7269APP\u4e32\u63a5\u7684\u5bc4\u4ef6\u65b9\u5f0f\uff0c\u8b93\u4f60\u80fd\u76f4\u63a5\u5728APP\u4e0a\u8ffd\u8e64\u7269\u6d41\u55ae\u865f\uff0c\u638c\u63e1\u5546\u54c1\u9032\u5ea6\u3002", "msg_shopee_verified_txt": "\u8766\u76ae\u512a\u9078\u8ce3\u5bb6\uff0c\u662f\u7531\u8766\u76ae\u628a\u95dc\u6311\u51fa\u5546\u54c1\u597d\u3001\u670d\u52d9\u597d\uff0c\u5f97\u5230\u8cb7\u5bb6\u4e00\u81f4\u6b61\u8fce\u7684\u8ce3\u5bb6\u3002", "msg_shown_by_product_models": "\u7531\u7522\u54c1\u6a21\u578b\u5c55\u793a", "msg_signup_failed": "\u8a3b\u518a\u5931\u6557\u3002\u9078\u64c7\u5176\u4ed6\u8a3b\u518a\u65b9\u6cd5\u6216\u7a0d\u5f8c\u518d\u56de\u4f86", "msg_signup_terms": "\u82e5\u8981\u7e7c\u7e8c\u8a3b\u518a\uff0c\u8acb\u5148\u95b1\u8b80\u4e26\u540c\u610f\u8766\u76ae\u8cfc\u7269\u7684\u670d\u52d9\u689d\u6b3e\u8207\u96b1\u79c1\u6b0a\u653f\u7b56", "msg_sipp_all_va_bank_bca_virtual_account_atm_instruction_1": "Choose {{bold_text_other_transaction_to_BCA_VA}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bca_virtual_account_atm_instruction_2": "Input {{bold_text_virtual_account_number}} {{orange_virtual_account}} and choose {{bold_text_correct}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bca_virtual_account_ibanking_instruction_1": "Choose {{bold_text_fund_transfer_to_BCA_VA}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bca_virtual_account_ibanking_instruction_2": "Tick {{bold_text_virtual_account_number}} and input {{orange_virtual_account}} and choose {{bold_text_continue}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bca_virtual_account_ibanking_instruction_last": "Input your keyBCA Response and click {{bold_text_submit}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bca_virtual_account_mbanking_instruction_1": "Choose {{bold_text_mtransfer_BCA_VA}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bca_virtual_account_mbanking_instruction_2": "Input {{bold_text_virtual_account_number}} {{orange_virtual_account}} and choose {{bold_text_send}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bca_virtual_account_mbanking_instruction_last": "Input your m-BCA PIN and click {{bold_text_ok}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bni_virtual_account_atm_instruction_1": "Choose {{bold_text_other_menu_to_transfer}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bni_virtual_account_atm_instruction_2": "Choose your from account and choose {{bold_text_virtual_account_billing}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bni_virtual_account_atm_instruction_3": "Input {{bold_text_virtual_account_number}} {{orange_virtual_account}} and choose {{bold_text_correct}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bni_virtual_account_ibanking_instruction_1": "Choose {{bold_text_transfer_to_va_billing}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bni_virtual_account_ibanking_instruction_2": "Input {{bold_text_virtual_account_number}} {{orange_virtual_account}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bni_virtual_account_ibanking_instruction_3": "Choose {{bold_text_source_account}} and choose {{bold_text_continue2}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bni_virtual_account_ibanking_instruction_6": "Enter your Token Authentication Code then click {{bold_text_process}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bni_virtual_account_mbanking_instruction_1": "Choose {{bold_text_transfer_to_va_billing}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bni_virtual_account_mbanking_instruction_2": "Choose {{bold_text_source_account}} > Input {{bold_text_virtual_account_number}} {{orange_virtual_account}} on the {{bold_text_new_input_menu}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bni_virtual_account_smsbanking_instruction_2": "Reply to the incoming SMS with the correct response.", "msg_sipp_all_va_bank_bri_virtual_account_atm_instruction_1": "Choose {{bold_text_other_txn_to_briva}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bri_virtual_account_atm_instruction_2": "Input {{bold_text_briva_number}} {{orange_virtual_account}} then choose {{bold_text_true}}", "msg_sipp_all_va_bank_bri_virtual_account_cashdeposit_instruction_2": "Bring the form to the counter and make yout payment.", "msg_sipp_all_va_bank_bri_virtual_account_ibanking_instruction_1": "Choose {{bold_text_payment2}} menu.", "msg_sipp_all_va_bank_bri_virtual_account_ibanking_instruction_2": "At the left-side navigation bar, under {{bold_text_payment}}, choose {{bold_text_briva}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bri_virtual_account_ibanking_instruction_3": "Input Source Account, then choose {{bold_text_enter_payment_code}} and input {{bold_text_virtual_account_number}} {{orange_virtual_account}} then choose {{bold_text_submit}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bri_virtual_account_mbanking_instruction_1": "Enter {{bold_text_mobile_banking_bri}}. Then, choose {{bold_text_payment_to_briva}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bri_virtual_account_mbanking_instruction_2": "Input {{bold_text_briva_number}} {{orange_virtual_account}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bri_virtual_account_miniatm_instruction_1": "Choose {{bold_text_miniatm_briva}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bri_virtual_account_miniatm_instruction_2": "Swipe your BRI card.", "msg_sipp_all_va_bank_bri_virtual_account_miniatm_instruction_3": "Input {{bold_text_briva_number}} {{orange_virtual_account}} and choose {{bold_text_ok}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bri_virtual_account_miniatm_instruction_PIN": "Input your {{bold_text_pin}} then click {{bold_text_ok}}.", "msg_sipp_all_va_bank_bsm_virtual_account_ibanking_instruction_2": "Choose the account number that you are going to use.", "msg_sipp_all_va_bank_mandiri_virtual_account_atm_instruction_1": "Choose {{bold_text_payment_purchase}}.", "msg_sipp_all_va_bank_mandiri_virtual_account_atm_instruction_2": "Choose {{bold_text_others_multipayment}}.", "msg_sipp_all_va_bank_mandiri_virtual_account_atm_instruction_3": "Input company code {{bold_company_code}} and choose {{bold_text_correct}}.", "msg_sipp_all_va_bank_mandiri_virtual_account_atm_instruction_4": "Input {{bold_text_virtual_account_number}} {{orange_virtual_account}} and choose {{bold_text_correct}}.", "msg_sipp_all_va_bank_mandiri_virtual_account_atm_instruction_last": "Check the data on screen again and choose {{bold_text_yes}}.", "msg_sipp_all_va_bank_mandiri_virtual_account_ibanking_instruction_1": "Choose {{bold_text_payment_multipayment}}.", "msg_sipp_all_va_bank_mandiri_virtual_account_ibanking_instruction_2": "Choose {{bold_text_from_account}}: your account and {{bold_text_billing_name}}: {{bold_merchant}}, then choose {{bold_text_continue}}.", "msg_sipp_all_va_bank_mandiri_virtual_account_ibanking_instruction_3": "Input {{bold_text_virtual_account_number}} {{orange_virtual_account}} and choose {{bold_text_continue}}.", "msg_sipp_all_va_bank_mandiri_virtual_account_ibanking_instruction_last": "Input your {{bold_text_token_pin}} and click {{bold_text_send}}.", "msg_sipp_all_va_bank_mandiri_virtual_account_mbanking_instruction_1": "Login to your mBanking. Choose {{bold_text_payment}}, then choose {{bold_text_multipayment}}.", "msg_sipp_all_va_bank_mandiri_virtual_account_mbanking_instruction_2": "Choose {{bold_text_service_provider}}: {{bold_merchant}}, and input {{bold_text_virtual_account_number}} {{orange_virtual_account}}, then choose {{bold_text_proceed}}.", "msg_sipp_all_va_error_msg_bank_down": "Sorry, Bank service is currently under maintenance. Please try again in a few minutes. If you have completed the payment, please wait for the verification.", "msg_sipp_all_va_error_msg_error": "An unexpected error occurred. Pleases change payment method, or check and update your particulars at Me > Account Settings > My Profile and try again later.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bca_virtual_account_atm_instruction_4_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}} and your username {{bold_username}}. If correct, choose {{bold_text_yes}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bca_virtual_account_atm_instruction_instruction_3_ShopeePay": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}.\nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bca_virtual_account_ibanking_instruction_3_ShopeePay": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}. \nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bca_virtual_account_ibanking_instruction_4_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}} and your username {{bold_username}}. If correct, choose {{bold_text_yes}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bca_virtual_account_ibanking_instruction_instruction_3_ShopeePay": "Ingresa la {{merchant}} recarga {{bold_text_amount}}. El monto de recarga m\u00ednimo es Rp {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bca_virtual_account_mbanking_instruction_4_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}} and your username {{bold_username}}. If correct, choose {{bold_text_yes}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bca_virtual_account_mbanking_instruction_instruction_3 _ShopeePay": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}. \nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bca_virtual_account_mbanking_instruction_instruction_3_ShopeePay": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}. \nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bni_virtual_account_atm_instruction_4_ShopeePay": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}.\nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bni_virtual_account_atm_instruction_5_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}} and your username {{bold_username}}. If correct, choose {{bold_text_yes}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bni_virtual_account_ibanking_instruction_4_ShopeePay": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}. \nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bni_virtual_account_ibanking_instruction_5_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}} and your username {{bold_username}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bni_virtual_account_mbanking_instruction_3": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}. \nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bni_virtual_account_mbanking_instruction_4_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}} and your username {{bold_username}}. If correct, enter transaction password, and then choose {{bold_text_continue2}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bni_virtual_account_smsbanking_instruction_1_ShopeePay": "Send \"TRANSFER {{orange_virtual_account}} {{bold_amount}}\" to {{bold_text_3346}}. \nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bri_virtual_account_atm_instruction_3_ShopeePay": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}.\nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bri_virtual_account_atm_instruction_4_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}} and your username {{bold_username}}. If correct, choose {{bold_text_yes}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bri_virtual_account_cashdeposit_instruction_1_ShopeePay": "Take a BRI teller form and fill in the details: \n- Deposit Acc. No: {{orange_virtual_account}} \n- Deposit Name: {{bold_merchant}} \n- Total : Enter ShopeePay amount (Min.Top Up amount is {{minimum_amount}})", "msg_sipp_fixed_va_bank_bri_virtual_account_ibanking_instruction_4_ShopeePay": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}. \nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bri_virtual_account_ibanking_instruction_5_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}} and your username {{bold_username}}. If correct, input {{bold_text_password}} and {{bold_text_mtoken}}, then click {{bold_text_submit}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bri_virtual_account_mbanking_instruction_3_ShopeePay": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}. \nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bri_virtual_account_miniatm_instruction_4_ShopeePay": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}. \nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bri_virtual_account_miniatm_instruction_6_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}} and your username {{bold_username}}, then choose {{bold_text_continue2}}. Once successfully transferred, payment proof will be printed.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bsm_virtual_account_ibanking_instruction_1_ShopeePay": "At the left-side navigation bar, under {{bold_text_payment}}, choose {{bold_text_pembelian}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bsm_virtual_account_ibanking_instruction_3_ShopeePay": "Choose {{bold_text_topup_to_shopeepay}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bsm_virtual_account_ibanking_instruction_4_ShopeePay": "Choose {{bold_text_verifikasi_aplikasi_pembelian}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bsm_virtual_account_ibanking_instruction_5_ShopeePay": "Input {{bold_text_virtual_account_number}} {{orange_virtual_account}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bsm_virtual_account_ibanking_instruction_6_ShopeePay": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}, then click {{bold_text_submit_topup}}. \nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bsm_virtual_account_ibanking_instruction_7_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}} and your username {{bold_username}}. If correct, input your {{bold_text_token}} and {{bold_text_pin_otorisasi}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bsm_virtual_account_mbanking_instruction_1_ShopeePay": "Choose {{bold_text_purchase}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bsm_virtual_account_mbanking_instruction_2_ShopeePay": "Choose {{bold_text_topup_to_shopeepay}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bsm_virtual_account_mbanking_instruction_3_ShopeePay": "Input {{bold_text_virtual_account_number}} {{orange_virtual_account}}, and click {{bold_text_next}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bsm_virtual_account_mbanking_instruction_4_ShopeePay": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}, then click {{bold_text_next}}. \nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_bsm_virtual_account_mbanking_instruction_6": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}} and your username {{bold_username}}. If correct, choose {{bold_text_submit}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_mandiri_virtual_account_atm_instruction_5_ShopeePay": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}. \nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_mandiri_virtual_account_atm_instruction_6_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}} and your username {{bold_username}}. If correct, press {{bold_text_1}} and choose {{bold_text_yes}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_mandiri_virtual_account_ibanking_instruction_4_ShopeePay": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}. \nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_mandiri_virtual_account_ibanking_instruction_5_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}} and your username {{bold_username}}. If correct, tick amount and click {{bold_text_continue}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_mandiri_virtual_account_mbanking_instruction_3_ShopeePay": "Input the desired {{merchant}} Top Up {{bold_text_amount}}. \nMin.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_fixed_va_bank_mandiri_virtual_account_mbanking_instruction_4_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}} and your username {{bold_username}}. If correct, input your PIN and choose {{bold_text_ok}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_bsm_virtual_account_ibanking_instruction_1_MarketPlace": "At the left-side navigation bar, under {{bold_text_payment}}, choose {{bold_text_pembayaran}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_bsm_virtual_account_ibanking_instruction_3_MarketPlace": "Choose {{bold_text_ecom_to_shopee}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_bsm_virtual_account_ibanking_instruction_4_MarketPlace": "Input {{bold_text_virtual_account_number}} {{orange_virtual_account}} and choose {{bold_text_submit_pembayaran}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_bsm_virtual_account_ibanking_instruction_5_MarketPlace": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, total amount is correct and your username {{bold_username}}. If correct, input your {{bold_text_token}} and {{bold_text_pin_otorisasi}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_bsm_virtual_account_mbanking_instruction_1_MarketPlace": "Choose {{bold_text_payment}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_bsm_virtual_account_mbanking_instruction_2_MarketPlace": "Choose {{bold_text_ecom_to_shopee}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_bsm_virtual_account_mbanking_instruction_3_MarketPlace": "Choose the account number that you are going to use.", "msg_sipp_mixed_va_bank_bsm_virtual_account_mbanking_instruction_4_MarketPlace": "Input {{bold_text_virtual_account_number}} {{orange_virtual_account}}, and click {{bold_text_next}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_bsm_virtual_account_mbanking_instruction_6": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, total amount is correct and your username {{bold_username}}. If correct, choose {{bold_text_submit}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_at_bank_lain_instruction_1": "Choose {{bold_text_transfer}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_at_bank_lain_instruction_2": "Choose {{bold_text_transfer_to_other_bank}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_at_bank_lain_instruction_3": "(ATM Bersama / Alto), Input code {{bold_text_013}} + {{orange_virtual_account}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_at_bank_lain_instruction_4": "(Prima) Input code {{bold_text_013}}, then input {{orange_virtual_account}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_at_bank_lain_instruction_5": "Input {{bold_text_total_amount}}, and select {{bold_text_yes_2}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_at_bank_lain_instruction_5_ShopeePay": "Input the desired ShopeePay Top Up amount, then click {{bold_text_yes_2}}. Min.Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_at_bank_lain_instruction_6": "Check the data on screen. Ensure that {{bold_text_payment_code_2}} and {{text_total_amount}} is correct. If correct, select {{text_yes_2}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_at_bank_lain_instruction_6_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that {{bold_text_merchant}} is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, click {{bold_text_yes_2}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_ibanking_instruction_1": "Choose {{bold_text_pay_bills}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_ibanking_instruction_2": "Choose {{bold_text_virtual_account}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_ibanking_instruction_3": "Input payment code {{orange_virtual_account}}, and click {{bold_text_next_2}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_ibanking_instruction_3_ShopeePay": "Input payment code {{orange_virtual_account}}, and click {{bold_text_next_2}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_ibanking_instruction_4": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, click {{bold_text_next}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_ibanking_instruction_4_ShopeePay": "Input the desired ShopeePay Top Up amount. Min. Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_ibanking_instruction_5": "Input your {{bold_text_response_code}} and click {{bold_text_next_2}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_ibanking_instruction_5_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, click {{bold_text_next_2}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_ibanking_instruction_6_ShopeePay": "Input your {{bold_text_response_code}} and click {{bold_text_next_2}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_mbanking_instruction_1": "Choose {{bold_text_pay_bills}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_mbanking_instruction_2": "Choose {{bold_text_virtual_account}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_mbanking_instruction_3": "Input payment code {{orange_virtual_account}}, and click {{bold_text_ok}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_mbanking_instruction_4": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, click {{bold_text_next}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_mbanking_instruction_4_ShopeePay": "Input the desired ShopeePay Top Up amount, then click {{bold_text_ok}}.\nMin. Top Up amount is {{minimum_amount}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_mbanking_instruction_5": "Choose the account number that you are going to use.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_mbanking_instruction_5_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, then click {{bold_text_next}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_mbanking_instruction_6": "Input your {{bold_text_pin}} and click {{bold_text_next}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_permata_atm_instruction_1": "Choose {{bold_text_other_transaction}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_permata_atm_instruction_2": "Choose {{bold_text_payment_transfer_to_others}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_permata_atm_instruction_2_ShopeePay": "Choose {{bold_text_payment_to_other_payment}}", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_permata_atm_instruction_3": "Choose {{bold_text_virtual_account}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_permata_atm_instruction_4": "Input payment code {{orange_virtual_account}}, and click {{bold_text_yes_2}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_permata_atm_instruction_5": "Check the data on screen. Ensure that {{bold_text_merchant}} is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{orange_username}}. If correct, click {{bold_text_yes_2}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_permata_atm_instruction_5_ShopeePay": "Input the desired ShopeePay Top Up amount, then click {{bold_text_yes_2}}.", "msg_sipp_mixed_va_bank_permata_virtual_account_permata_atm_instruction_6_ShopeePay": "Check the data on screen. Ensure that {{bold_text_merchant}} is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, click {{bold_text_yes_2}}.", "msg_sipp_va_bank_bca_virtual_account_atm_instruction_3": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, choose {{bold_text_yes}}.", "msg_sipp_va_bank_bca_virtual_account_ibanking_instruction_3": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, choose {{bold_text_continue}}.", "msg_sipp_va_bank_bca_virtual_account_mbanking_instruction_3": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, choose {{bold_text_yes}}.", "msg_sipp_va_bank_bni_virtual_account_atm_instruction_4": "The bill that must be paid will appear on the confirmation screen.", "msg_sipp_va_bank_bni_virtual_account_atm_instruction_5": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, choose {{bold_text_yes}}.", "msg_sipp_va_bank_bni_virtual_account_ibanking_instruction_4": "The bill that must be paid will appear on the confirmation screen.", "msg_sipp_va_bank_bni_virtual_account_ibanking_instruction_5": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}.", "msg_sipp_va_bank_bni_virtual_account_mbanking_instruction_3": "The bill that must be paid will appear on the confirmation screen.", "msg_sipp_va_bank_bni_virtual_account_mbanking_instruction_4": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, enter transaction password, and then choose {{bold_text_continue2}}.", "msg_sipp_va_bank_bni_virtual_account_smsbanking_instruction_1": "Send \"TRANSFER {{orange_virtual_account}} {{bold_amount}}\" to {{bold_text_3346}}.", "msg_sipp_va_bank_bri_virtual_account_atm_instruction_3": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, choose {{bold_text_yes}}.", "msg_sipp_va_bank_bri_virtual_account_cashdeposit_instruction_1": "Take a BRI teller form and fill in the details: \n- Deposit Acc. No: {{orange_virtual_account}} \n- Deposit Name: {{bold_merchant}} \n- Total : {{bold_amount}}", "msg_sipp_va_bank_bri_virtual_account_ibanking_instruction_4": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, input {{bold_text_password}} and {{bold_text_mtoken}}, then click {{bold_text_submit}}.", "msg_sipp_va_bank_bri_virtual_account_ibanking_instruction_last": "Input your {{bold_text_pin}} then choose {{bold_text_send}}. When a pop up message appears to confirm transaction via SMS, choose {{bold_text_ok}}. The transaction status will be sent to you via SMS.", "msg_sipp_va_bank_bri_virtual_account_miniatm_instruction_5": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}, then choose {{bold_text_continue2}}. Once successfully transferred, payment proof will be printed.", "msg_sipp_va_bank_bsm_virtual_account_mbanking_instruction_5": "Input your {{bold_text_pin}} and click {{bold_text_next}}.", "msg_sipp_va_bank_mandiri_virtual_account_atm_instruction_5": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, press {{bold_text_1}} and choose {{bold_text_yes}}.", "msg_sipp_va_bank_mandiri_virtual_account_ibanking_instruction_4": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, tick amount and click {{bold_text_continue}}.", "msg_sipp_va_bank_mandiri_virtual_account_mbanking_instruction_3": "Check the data on screen. Ensure that Merchant is {{bold_merchant}}, {{bold_text_total_amount}} is correct and your username {{bold_username}}. If correct, input your PIN and choose {{bold_text_ok}}.", "msg_slash_price_ended": "\u4f60\u7684\u670b\u53cb\u5df2\u6bba\u5230\u6eff\u610f\u7684\u50f9\u683c\uff01\u4f60\u4e5f\u4e00\u8d77\u6bba\u50f9\u8da3\u5427", "msg_slash_price_mobile_only": "\u8766\u76ae\u6bba\u50f9\u8da3\u9808\u4f7f\u7528\u8766\u76aeAPP\u9032\u884c\uff0c\u8d95\u5feb\u53bb\u4e0b\u8f09\u5427^_<", "msg_slash_price_unavailable": "\u7121\u6cd5\u9032\u884c\u6bba\u50f9\u8da3", "msg_sth_is_wrong": "\u767c\u751f\u932f\u8aa4\uff0c\u6211\u5011\u6b63\u5728\u4fee\u5fa9\u4e2d", "msg_success": "Your account phone number has been updated successfully.", "msg_suggestion_to_filters": "\u6211\u5011\u7121\u6cd5\u627e\u5230\u4efb\u4f55\u5546\u54c1\uff0c\u8acb\u91cd\u65b0\u9078\u64c7\u7be9\u9078\u3002", "msg_suggestion_to_search": "\u5efa\u8b70\u641c\u5c0b", "msg_take_photo": "Take photo", "msg_the_product_you_are_looking_for_does_not_exist": "\u4f60\u5c0b\u627e\u7684\u5546\u54c1\u5df2\u4e0d\u5b58\u5728", "msg_timeout": "\u62b1\u6b49\uff0c\u6b64\u6642\u6bb5\u5df2\u7d50\u675f\u3002\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u5e33\u865f\u7684\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u518d\u8a66\u4e00\u6b21", "msg_topup_failed": "Please try again or use another payment method to top up.", "msg_topup_failed_title": "Top Up Failed", "msg_topup_successful": "You can now use your ShopeePay wallet.", "msg_topup_successful_title": "Top Up Successful", "msg_tries_exceed": "\u60a8\u8f38\u5165\u4e86\u4e0d\u6b63\u78ba\u7684\u9280\u884c\u5e33\u6236/\u4fe1\u7528\u5361\u8a73\u7d30\u4fe1\u606f\u592a\u591a\u6b21\u4e86\u3002\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u7684\u5e33\u6236\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u806f\u7e6b\u5ba2\u670d\u66f4\u6539\u60a8\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\uff0c\u6216\u572824\u5c0f\u6642\u5f8c\u91cd\u8a66\u3002", "msg_try_general_keywords": "\u8a66\u8a66\u4e9b\u5e38\u898b\u7684\u95dc\u9375\u5b57\u5427", "msg_try_otp_channel": "\u6216\u8a66\u8a66 {{otherMethod}}", "msg_tw_normal_address_realnamecheck": "Please input your full name to ensure successful delivery. Your name should not contain any special characters. (For overseas products, real name is required for customs clearance.)", "msg_unblock_success": "\u6210\u529f\u5c01\u9396\u6b64\u4f7f\u7528\u8005", "msg_use_different_keywords": "\u9078\u64c7\u4e0d\u540c\u7684\u95dc\u9375\u5b57", "msg_user_havent_liked": "\u9084\u6c92\u6709\u6309\u8b9a\u7684\u597d\u7269", "msg_user_password_current_password": "\u76ee\u524d\u7684\u5bc6\u78bc", "msg_user_password_forgot_password_instruction": "\u8acb\u767b\u51fa\u60a8\u7684\u5e33\u6236\uff0c\u7136\u5f8c\u5728\u767b\u5165\u9801\u9762\u4e0a\u9ede\u64ca\u201c\u5fd8\u8a18\u5bc6\u78bc\u201d\u3002\u8981\u767b\u51fa\uff0c\u8acb\u81f3\u6211\u7684\u9801\u9762>\u5e33\u6236\u8a2d\u5b9a>\u767b\u51fa\uff0c\u7136\u5f8c\u9ede\u64ca\u201c\u5fd8\u8a18\u5bc6\u78bc\u201d", "msg_user_password_mandatory_field": "\u8acb\u586b\u5beb\u6b64\u6b04\u4f4d", "msg_user_password_password_is_different": "\u8f38\u5165\u7684\u5bc6\u78bc\u4e0d\u540c", "msg_user_password_password_is_weak": "\u5bc6\u78bc\u9577\u5ea6\u9700\u70ba8-16\u500b\u5b57\u6bcd\uff0c\u4e26\u4e14\u5305\u542b\u4e00\u500b\u5927\u5beb\u5b57\u6bcd\u548c\u4e00\u500b\u5c0f\u5beb\u5b57\u6bcd\u3002", "msg_user_password_select_channel_otp": "\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u65b9\u5f0f\u4ee5\u50b3\u9001\u9a57\u8b49\u78bc\u81f3 {{phone}}", "msg_user_password_select_channel_otp_no_phone": "\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u65b9\u5f0f\u4ee5\u50b3\u9001\u9a57\u8b49\u78bc\u81f3\u60a8\u7684\u624b\u6a5f\u865f\u78bc", "msg_user_password_send_whatsapp_otp": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3 {{phone}}", "msg_user_password_vcode_format_error": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5fc5\u9808\u662f\u516d\u4f4d\u6578\u5b57", "msg_user_password_verify_password": "\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u7684\u5e33\u6236\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u8f38\u5165\u5bc6\u78bc\u4ee5\u9a57\u8b49\u60a8\u7684\u8eab\u4efd\u3002", "msg_user_password_wrong_password": "\u5bc6\u78bc\u932f\u8aa4", "msg_user_phone_add_phone_success": "\u6210\u529f\u4e86!\u73fe\u5728\u4f60\u53ef\u4ee5\u7528\u4f60\u65b0\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u767b\u5165\u548c\u6536\u5230\u8766\u76ae\u7684\u66f4\u65b0", "msg_user_phone_airpay_denied": "\u60a8\u66ab\u6642\u7121\u6cd5\u66f4\u6539\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u3002\u8acb\u806f\u7e6b\u8766\u76ae\u5ba2\u670d\u3002", "msg_user_phone_airpay_passcode_change_period": "\u8acb\u5728\u91cd\u65b0\u8a2d\u5b9a\u60a8\u7684AirPay\u5bc6\u78bc\u5f8c14\u5929\u5167\u4fee\u6539\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u3002", "msg_user_phone_airpay_phone_change_time_limit": "\u60a8\u53ea\u80fd\u5728\u9023\u63a5\u7684AirPay\u5e33\u6236\u9996\u6b21\u767b\u5165\u5f8c14\u5929\u5167\u4fee\u6539\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u3002", "msg_user_phone_change_phone_dependency": "\u5982\u679c\u60a8\u66f4\u6539\u6b64\u5bc6\u78bc\uff0c\u4ee5\u4e0b\u6388\u6b0a\u5e33\u865f\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u4e5f\u5c07\u88ab\u66f4\u6539\u3002", "msg_user_phone_change_phone_success": "\u60a8\u5e33\u865f\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0", "msg_user_phone_confirm_exit_change_phone": "\u60a8\u78ba\u5b9a\u8981\u9000\u51fa\u66f4\u6539\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u7684\u904e\u7a0b\u55ce\uff1f", "msg_user_phone_confirm_quit_bind_phone": "\u60a8\u78ba\u5b9a\u60a8\u8981\u9000\u51fa\u7d81\u5b9a\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u904e\u7a0b?", "msg_user_phone_credit_card_expiry": "\u8acb\u8f38\u5165\u6709\u6548\u671f\u9650", "msg_user_phone_current_password": "\u76ee\u524d\u7684\u5bc6\u78bc", "msg_user_phone_enter_bank_account": "\u8f38\u5165\u5b8c\u6574\u7684\u9280\u884c\u5e33\u6236\u865f\u78bc", "msg_user_phone_invalid_phone": "\u8acb\u8f38\u5165\u6709\u6548\u884c\u52d5\u96fb\u8a71\u865f\u78bc", "msg_user_phone_mandatory_field": "\u8acb\u586b\u5beb\u6b64\u6b04\u4f4d", "msg_user_phone_no_password": "\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u7684\u5e33\u865f\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u5728\u66f4\u6539\u60a8\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u524d\u8a2d\u5b9a\u8766\u76ae\u5bc6\u78bc", "msg_user_phone_otp_expired": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5df2\u904e\u671f", "msg_user_phone_otp_invalid": "\u9a57\u8b49\u78bc\u586b\u932f\u4e86\uff0c\u8acb\u586b\u5165\u6b63\u78ba\u7684\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_user_phone_passcode_limit": "\u60a8\u5df2\u8f38\u5165\u592a\u591a\u6b21\u932f\u8aa4\u7684\u5bc6\u78bc\u3002\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u91cd\u8a66\u6216\u806f\u7e6b\u5ba2\u670d\u3002", "msg_user_phone_payment_challenge_unavailable": "\u62b1\u6b49! \u96d6\u7136\u60a8\u8f38\u5165\u4e86\u6b63\u78ba\u7684\u5bc6\u78bc\uff0c\u4f46\u7531\u65bc\u6c92\u6709\u8db3\u5920\u7684\u8cc7\u8a0a\u4f86\u9a57\u8b49\u60a8\u7684\u8eab\u4efd\uff0c\u8acb\u806f\u7e6b\u5ba2\u670d\u66f4\u6539\u60a8\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u3002", "msg_user_phone_payment_\bchallenge_unavailable_airpay": "\u5c0d\u4e0d\u8d77!\u96d6\u7136\u60a8\u8f38\u5165\u4e86\u6b63\u78ba\u7684AirPay\u5bc6\u78bc\uff0c\u4f46\u7531\u65bc\u6c92\u6709\u8db3\u5920\u7684\u8cc7\u8a0a\u4f86\u9a57\u8b49\u60a8\u7684\u8eab\u4efd\uff0c\u8acb\u806f\u7e6b\u5ba2\u670d\u66f4\u6539\u60a8\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc", "msg_user_phone_phone_already_registered": "\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u5df2\u88ab\u8a3b\u518a", "msg_user_phone_phone_invalid": "\u8acb\u8f38\u5165\u6709\u6548\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc", "msg_user_phone_reach_live_chat": "\u6b64\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u5df2\u88ab\u8a3b\u518a\uff0c\u8acb\u9ede\u64ca\u4ee5\u4e0b\u7684\"\u78ba\u5b9a\"\u9375\u4ee5\u8207\u6211\u5011\u7684\u7dda\u4e0a\u5ba2\u670d\u5c08\u54e1\u806f\u7e6b\u3002", "msg_user_phone_select_channel_otp": "\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u65b9\u5f0f\u4ee5\u50b3\u9001\u9a57\u8b49\u78bc\u81f3 {{phone}}", "msg_user_phone_send_voice_otp": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u900f\u904e\u8a9e\u97f3\u8a0a\u606f\u50b3\u9001\u81f3 {{phone}}", "msg_user_phone_send_whatsapp_otp": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u900f\u904eWhatsApp\u50b3\u9001\u81f3 {{phone}}", "msg_user_phone_timeout": "\u62b1\u6b49\uff0c\u6b64\u6642\u6bb5\u5df2\u7d50\u675f\u3002\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u5e33\u865f\u7684\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u518d\u8a66\u4e00\u6b21", "msg_user_phone_tries_exceed": "\u60a8\u8f38\u5165\u4e86\u4e0d\u6b63\u78ba\u7684\u9280\u884c\u5e33\u6236/\u4fe1\u7528\u5361\u8a73\u7d30\u4fe1\u606f\u592a\u591a\u6b21\u4e86\u3002\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u7684\u5e33\u6236\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u806f\u7e6b\u5ba2\u670d\u66f4\u6539\u60a8\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\uff0c\u6216\u572824\u5c0f\u6642\u5f8c\u91cd\u8a66\u3002", "msg_user_phone_verify_airpay_passcode": "\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u7684\u5e33\u865f\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u8f38\u5165\u60a8\u7684Airpay\u5bc6\u78bc", "msg_user_phone_verify_bank_account": "\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u7684\u5e33\u865f\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u9a57\u8b49\u60a8\u5b8c\u6574\u7684\u9280\u884c\u5e33\u6236\u865f\u78bc\u3002", "msg_user_phone_verify_credit_card": "\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u7684\u5e33\u865f\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u9a57\u8b49\u4fe1\u7528\u5361\u6709\u6548\u671f\u9650\u7684\u6708\u4efd\u548c\u5e74\u4efd\u3002", "msg_user_phone_verify_password": "\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u7684\u5e33\u6236\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u8f38\u5165\u5bc6\u78bc\u4ee5\u9a57\u8b49\u60a8\u7684\u8eab\u4efd\u3002", "msg_user_phone_wrong_bank_account": "\u9280\u884c\u5e33\u6236\u5bc6\u78bc\u932f\u8aa4", "msg_user_phone_wrong_credit_card_expiry": "\u4fe1\u7528\u5361\u6709\u6548\u671f\u9650\u932f\u8aa4", "msg_user_phone_wrong_passcode": "\u5bc6\u78bc\u932f\u8aa4", "msg_user_phone_wrong_password": "\u5bc6\u78bc\u932f\u8aa4", "msg_username_already_exists": "\u9019\u500b\u4f7f\u7528\u8005\u540d\u7a31\u5df2\u88ab\u4f7f\u7528\uff0c\u8acb\u63db\u4e00\u500b\u518d\u8a66\u8a66\u770b", "msg_username_wrong_format": "\u7121\u6548\u7684\u4f7f\u7528\u8005\u5e33\u865f\uff0c\u8acb\u8a2d\u5b9a\u57285-30\u500b\u5b57\u5143\uff0c\u4e26\u53ea\u63a5\u53d7\u6578\u5b57\u3001\u82f1\u6587\u5b57\u6bcd\u3001\u5e95\u7dda\u53ca\u9ede\u865f\uff0c\u4e0d\u63a5\u53d7\u7a7a\u683c\uff0c\u6216\u55ae\u7d14\u6578\u5b57\u3002", "msg_vcode_format_error": "\u9a57\u8b49\u78bc\u5fc5\u9808\u662f\u516d\u4f4d\u6578\u5b57", "msg_verify_airpay_passcode": "\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u7684\u5e33\u865f\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u8f38\u5165\u60a8\u7684Airpay\u5bc6\u78bc", "msg_verify_bank_account": "\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u7684\u5e33\u865f\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u9a57\u8b49\u60a8\u5b8c\u6574\u7684\u9280\u884c\u5e33\u6236\u865f\u78bc\u3002", "msg_verify_credit_card": "\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u7684\u5e33\u865f\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u9a57\u8b49\u4fe1\u7528\u5361\u6709\u6548\u671f\u9650\u7684\u6708\u4efd\u548c\u5e74\u4efd\u3002", "msg_verify_otp": "\u8acb\u8f38\u5165\u50b3\u9001\u5230{{phone}}\u7684\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_verify_otp_invalid_phone": "Invalid Phone", "msg_verify_otp_select_methods_below_no_phone": "Select one of the methods below to send verification code to your phone number", "msg_verify_otp_select_methods_below_phone": "Select one of the methods below to {{phone}} to get the verification code.", "msg_verify_otp_send_verification_voice_no_phone": "We are going to send a verification code by voice call.", "msg_verify_otp_send_verification_voice_phone": "We are going to send a verification code by voice call to {{phone}}", "msg_verify_otp_send_whatsapp_no_phone": "You will be receiving a WhatsApp verification code sent to your phone number", "msg_verify_otp_send_whatsapp_phone": "You will be receiving a WhatsApp verification code sent to {{phone}}", "msg_verify_password": "\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u7684\u5e33\u6236\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u8f38\u5165\u5bc6\u78bc\u4ee5\u9a57\u8b49\u60a8\u7684\u8eab\u4efd\u3002", "msg_verify_password_exceed_limit": "Oops, you have reached the maximum limit of password verification today.", "msg_verify_password_system_error": "System error, please try again.", "msg_verify_password_verify_frequently": "Sorry you have verified too frequently, please retry later.", "msg_verify_password_wrong": "The wrong password, please try again.", "msg_video_not_supported": "\u5509\u5440\uff01 \u4f60\u700f\u89bd\u5668\u8207\u5f71\u7247\u683c\u5f0f\u4e0d\u76f8\u5bb9 :-(", "msg_vn_address_name_not_fullname": "Please add your full name", "msg_voice_otp": "\u60a8\u5c07\u6536\u5230\u4e00\u901a\u4f86\u81ea\u8766\u76ae\u7684\u96fb\u8a71\uff0c\u9a57\u8b49\u78bc\u5c07\u5728\u901a\u8a71\u4e2d\u5411\u60a8\u8b80\u51fa\u3002", "msg_voucher_already_used": "\u60a8\u5df2\u514c\u63db\u904e\u6b64\u6298\u50f9\u5238", "msg_voucher_claim_not_start": "\u6b64\u6298\u50f9\u5238\u6709\u6548\u671f\u9650\u5c1a\u672a\u958b\u59cb", "msg_voucher_code_applied_successfully": "\u4f7f\u7528\u6210\u529f", "msg_voucher_code_expired": "\u6b64\u6298\u50f9\u5238\u5df2\u904e\u671f", "msg_voucher_from_seller_own_shop": "\u60a8\u7121\u6cd5\u4f7f\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u8ce3\u5834\u6298\u50f9\u5238", "msg_voucher_invalid": "\u6b64\u6298\u50f9\u5238\u5df2\u7121\u6cd5\u518d\u4f7f\u7528", "msg_voucher_logistics_not_match": "\u76ee\u524d\u7684\u7269\u6d41\u65b9\u5f0f\u4e0d\u7b26\u5408\u6298\u50f9\u5238\u7684\u4f7f\u7528\u898f\u5247", "msg_voucher_min_bucket_not_met": "\u518d\u6d88\u8cbb {{n}} \u53ef\u4f7f\u7528\u6b64\u6298\u50f9\u5238", "msg_voucher_no_applicable": "\u6240\u9078\u5546\u54c1\u4e0d\u7b26\u5408\u6298\u50f9\u5238\u7684\u4f7f\u7528\u898f\u5247", "msg_voucher_no_quota": "\u6b64\u6298\u50f9\u5238\u5df2\u5168\u6578\u514c\u63db\u5b8c\u7562", "msg_voucher_not_complete_task": "\u60a8\u4e0d\u7b26\u5408\u4f7f\u7528\u6b64\u6298\u50f9\u5238\u7684\u689d\u4ef6", "msg_voucher_not_started": "\u6b64\u6298\u50f9\u5238\u6709\u6548\u671f\u9650\u5c1a\u672a\u958b\u59cb", "msg_voucher_payment_not_match": "\u76ee\u524d\u7684\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\u4e0d\u7b26\u5408\u6298\u50f9\u5238\u7684\u4f7f\u7528\u898f\u5247", "msg_voucher_save_failure_content": "\u62b1\u6b49\uff0c\u60a8\u4e0d\u7b26\u5408\u9818\u53d6\u6b64\u6298\u50f9\u5238\u7684\u689d\u4ef6\u3002", "msg_voucher_save_failure_cta": "\u77ad\u89e3\u66f4\u591a", "msg_voucher_save_failure_title": "\u5509\u5440\uff01", "msg_voucher_select_items_in_cart": "\u8acb\u5148\u5728\u8cfc\u7269\u8eca\u4e2d\u52fe\u9078\u5546\u54c1\u518d\u9078\u64c7\u6298\u50f9\u5238", "msg_voucher_selected": "\u5df2\u9078\u64c7\u6298\u50f9\u5238\u3002", "msg_voucher_server_error": "\u51fa\u73fe\u932f\u8aa4\uff0c\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u8a66\u3002", "msg_voucher_shopeepay_not_activate": "ShopeePay not activated", "msg_voucher_ua_no_match": "\u76ee\u524d\u7684\u88dd\u7f6e\u4e0d\u7b26\u5408\u6298\u50f9\u5238\u7684\u4f7f\u7528\u898f\u5247", "msg_voucher_wrong_code": "\u6b64\u6298\u50f9\u5238\u5df2\u7121\u6cd5\u518d\u4f7f\u7528", "msg_wait_to_resend": "{{count}} \u79d2\u5f8c\u91cd\u65b0\u50b3\u9001", "msg_wait_to_resend_plural": "{{count}} \u79d2\u5f8c\u91cd\u65b0\u50b3\u9001", "msg_we_couldnt_find_placeholder": "\u6211\u5011\u627e\u4e0d\u5230 #{keyword}", "msg_welcome_pkg_error_copy_failed": "\u7cdf\u7cd5,\u932f\u8aa4.\u8acb\u518d\u8a66\u4e00\u6b21\u3002", "msg_welcome_pkg_referral_description": "\u9080\u8acb\u65b0\u670b\u53cb\u529f\u80fd\u50c5\u9069\u7528\u65bc\u8766\u76aeAPP\uff0c\u8acb\u5148\u4e0b\u8f09\u8766\u76aeAPP\u3002", "msg_where_to_find_vouchers": "\u60a8\u53ef\u4ee5\u900f\u904e\u6d3b\u52d5\u9801\u9762\u6216\u662f\u5546\u5e97\u9801\u9762\u627e\u5230\u6298\u50f9\u5238\u3002", "msg_wrong_account_password": "\u4f60\u7684\u5e33\u865f\u6216\u5bc6\u78bc\u4e0d\u6b63\u78ba\uff0c\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u8a66", "msg_wrong_bank_account": "\u9280\u884c\u5e33\u6236\u5bc6\u78bc\u932f\u8aa4", "msg_wrong_credit_card_expiry": "\u4fe1\u7528\u5361\u6709\u6548\u671f\u9650\u932f\u8aa4", "msg_wrong_passcode": "\u5bc6\u78bc\u932f\u8aa4", "msg_wrong_password": "\u5bc6\u78bc\u932f\u8aa4", "msg_you_will_receive_a_phone_call": "\u4f60\u5c07\u6703\u63a5\u5230\u4e00\u901a\u4f86\u81ea\u8766\u76ae\u7684\u96fb\u8a71\uff0c\u96fb\u8a71\u4e2d\u5c07\u6703\u7d66\u4e88\u4f60\u4e00\u7d44\u9a57\u8b49\u78bc", "msg_your_product_under_review": "\u4f60\u7684\u5546\u54c1\u6b63\u5728\u5be9\u67e5\u4e2d", "new_label_mall": "New", "no_available_vouchers": "\u5c1a\u7121\u53ef\u514c\u63db\u7684\u512a\u60e0\u5238", "no_install_pwa_prompt": "\u53d6\u6d88", "oops": "\u5509\u5440\uff01", "opc_add_new_convenient_store": "\u65b0\u589e\u9580\u5e02", "opc_banner_text_TW": "\u6d3b\u52d5\u671f\u9593\u8a02\u55ae\u91cf\u5927\uff0c\u5bc4\u9001\u6642\u9593\u7d04\u97003-7\u500b\u5de5\u4f5c\u5929\uff0c\u611f\u8b1d\u60a8\u7684\u652f\u6301\u3002", "opc_cb_hint_content_tw": "Pressing \u201cPlace Order\u201d indicates that you authorize us to provide EZ WAY with your information for purpose of verifying you have completed identity validation required by Taiwan Customs.", "opc_cb_hint_title_tw": "Since you are buying from overseas", "opc_drop_shipper_mandatory_error": "\u8acb\u63d0\u4f9b\u4e2d\u9593\u5546\u8a73\u7d30\u8cc7\u6599", "opc_import_tax": "\u9810\u8a08\u95dc\u7a05", "opc_import_tax_address_hint": "\u6b64\u6536\u4ef6\u4eba\u8a73\u60c5\u5728\u672c\u534a\u5e74\u5df2\u67096\u6b21\u4ee5\u4e0a\u8de8\u5883\u8cfc\u8cb7\u8a18\u9304\uff0c\u672c\u6b21\u8d77\u6d77\u95dc\u4f9d\u64da\u95dc\u7a05\u6cd5\u7b2c\u56db\u5341\u4e5d\u689d\u7b2c\u4e8c\u9805\u4f46\u66f8\u6240\u7a31\u9032\u53e3\u6b21\u6578\u983b\u7e41\u4e4b\u8a8d\u5b9a\u539f\u5247\u6703\u6536\u53d6\u95dc\u7a05\u3002", "opc_import_tax_checkout_hint": "\u540c\u4e00\u6536\u4ef6\u4eba\u8a73\u60c5\u8cfc\u8cb7\u8d85\u904e6\u6b21\u6d77\u95dc\u5c06\u6536\u53d6\u95dc\u7a05", "opc_import_tax_details": "\u540c\u4e00\u7d0d\u7a05\u7fa9\u52d9\u4eba\u4e8e\u534a\u5e74\u5ea6\u5167\u9032\u53e3\u8ca8\u7269\u9069\u7528\u540c\u689d\u9805\u4e4b\u514d\u7a05\u898f\u5b9a\u653e\u884c\u903e\u516d\u6b21\u8005\u3002", "opc_kyc_popup_content_tw": "\u8ca1\u653f\u90e8\u95dc\u52d9\u7f72\u8981\u6c42\uff0c5/16\u8d77\uff0c\u9032\u53e3\u5feb\u905e\u8ca8\u7269\u9808\u81f3EZ WAY\u6613\u5229\u59d4\u5b8c\u6210\u8a8d\u8b49\uff0c\u624d\u6703\u53d7\u7406\u5831\u95dc\uff0c\u8acb\u63d0\u524d\u9a57\u8b49\u3002", "opc_kyc_popup_title_tw": "\u6d77\u5916\u8cfc\u7269\u5be6\u540d\u8a8d\u8b49\u901a\u77e5", "opc_order_detail": "\u8a02\u55ae\u8a73\u60c5", "order_address_label_city": "City", "order_address_label_district": "District", "order_address_label_ok": "\u597d", "order_address_label_region": "Region", "order_list_text_cancelled_by_backend": "\u9019\u7b46\u8a02\u55ae\u5df2\u88ab\u8766\u76ae\u81ea\u52d5\u53d6\u6d88", "order_list_text_cancelled_by_buyer": "\u4f60\u53d6\u6d88\u4e86\u8a02\u55ae", "order_list_text_cancelled_by_seller": "\u9019\u7b46\u8a02\u55ae\u5df2\u88ab\u8ce3\u5bb6\u53d6\u6d88", "order_list_text_cancelled_by_system": "\u9019\u7b46\u8a02\u55ae\u5df2\u88ab\u8766\u76ae\u81ea\u52d5\u53d6\u6d88", "order_list_text_completed_disabled_buyer_has_not_rated": "\u8acb\u70ba\u5546\u54c1\u505a\u51fa\u8a55\u50f9", "order_list_text_completed_enabled_buyer_has_not_rated": "\u8acb\u5728#{rateDueDate}\u524d\u8a55\u50f9\u5546\u54c1", "order_list_text_completed_enabled_buyer_has_rated_can_edit_seller_has_not_rated_can_edit": "\u8ce3\u5bb6\u5c1a\u672a\u9001\u51fa\u4f60\u7684\u8a55\u50f9", "order_list_text_completed_enabled_buyer_has_rated_can_edit_seller_has_not_rated_cannot_rate": "\u6c92\u6709\u6536\u5230\u8a55\u50f9", "order_list_text_offline": "\u8acb\u8207\u8ce3\u5bb6\u806f\u7e6b", "order_list_text_to_pay": "\u65bc#{payby_date}\u4ee5#{payment_channel_name}\u4ed8\u6b3e\u3002", "order_list_text_to_pay_pending": "\u4ed8\u6b3e\u78ba\u8a8d\u6642\u9593 #{verification_time}", "order_list_text_to_receive_cod_delivered": "\u5728#{release_time}\u4e4b\u524d\u78ba\u8a8d\u6536\u5230\u7684\u5546\u54c1", "order_list_text_to_receive_cod_not_delivered": "\u65bc#{release_date}\u6536\u8ca8\u4e26\u4ed8\u6b3e\u3002", "order_list_text_to_receive_non_cod": "\u5728#{release_time}\u4e4b\u524d\u78ba\u8a8d\u6536\u5230\u7684\u5546\u54c1", "order_list_text_to_receive_return_refund_requested": "\u5df2\u63d0\u51fa\u9000\u8ca8/\u9000\u6b3e\u7533\u8acb", "order_list_text_to_ship": "\u5546\u54c1\u6703\u65bc#{ship_by_date}\u51fa\u8ca8\u3002", "order_list_text_to_ship_cancellation_requested": "\u5df2\u63d0\u51fa\u53d6\u6d88\u8a02\u55ae\u7684\u7533\u8acb", "order_status_label_request_return_refund": "\u5df2\u63d0\u51fa\u9000\u8ca8/\u9000\u6b3e\u7533\u8acb", "original_guarantee_label_filter": "Garansi 100% Ori", "page_campaigns_badge_app_only": "APP", "page_campaigns_badge_app_only_2": "\u5c08\u5c6c", "page_campaigns_label_app_only": "\u4e0b\u8f09\u6211\u5011\u7684APP\uff0c\u4eab\u6709\u6298\u6263\uff01", "page_campaigns_navbar_title": "\u8766\u76ae\u6d3b\u52d5", "page_campaigns_no_items": "\u62b1\u6b49\uff0c\u6c92\u6709\u53ef\u7372\u5f97\u7684\u6d3b\u52d5", "page_campaigns_popup_cancel": "\u4e0d\u7528\u4e86, \u8b1d\u8b1d", "page_campaigns_popup_ok": "\u6253\u958bAPP", "page_campaigns_popup_title": "\u6b64\u6d3b\u52d5\u50c5\u9069\u7528\u65bcAPP\u3002 \u4e0b\u8f09APP\u4e26\u4eab\u6709\u6298\u6263\uff01", "page_campaigns_tab_all_campaigns": "\u6240\u6709\u6d3b\u52d5", "page_campaigns_title_app_only": "\u6b64\u6d3b\u52d5\u50c5\u9069\u7528\u65bcAPP\u3002", "page_campaigns_valid_till": "\u6709\u6548\u671f\u9650\u81f3{{expiry_date}}", "page_campaigns_view_detail": "\u67e5\u770b\u8a73\u60c5", "partner": "\u5408\u4f5c\u5925\u4f34", "partner_voucher": "\u5408\u4f5c\u5925\u4f34\u512a\u60e0\u5238", "payment_fe_cc_payment_method": "\u4fe1\u7528\u5361[*{{pan_last_four}}]", "payment_fe_label_are_you_sure_to_leave": "\u4ea4\u6613\u8655\u7406\u4e2d\uff0c\u60a8\u78ba\u5b9a\u8981\u96e2\u958b\u55ce?", "payment_fe_label_cancel": "\u53d6\u6d88", "payment_fe_label_copy": "\u8907\u88fd", "payment_fe_label_display_amount": "Amount Payable", "payment_fe_label_expired": "\u5df2\u904e\u671f", "payment_fe_label_ok": "OK", "payment_fe_label_payment_method": "\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f", "payment_fe_label_payment_title": "Payment", "payment_fe_label_reason": "Reason", "payment_fe_label_reason_placeholder": "Enter reason for purchase", "payment_fe_label_unexpected_error": "\u51fa\u73fe\u672a\u77e5\u932f\u8aa4\uff0c\u8acb\u60a8\u7a0d\u5f8c\u518d\u6b21\u5617\u8a66\uff0c\u8b1d\u8b1d!", "payment_fe_message_are_you_sure_to_leave": "\u60a8\u7684\u4ea4\u6613\u6b63\u5728\u6388\u6b0a\u4e2d\uff0c\u5982\u679c\u60a8\u96e2\u958b\u672c\u9801\uff0c\u4ea4\u6613\u53ef\u80fd\u6703\u88ab\u53d6\u6d88\u3002", "payment_fe_msg_gpay_mpgs_popup_payment_failed": "Please try again or choose another payment method.", "payment_fe_msg_gpay_mpgs_popup_payment_failed_title": "Payment Failed", "payment_fe_msg_timeout": "\u62b1\u6b49\uff0c\u6b64\u6642\u6bb5\u5df2\u7d50\u675f\u3002\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u60a8\u5e33\u865f\u7684\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u518d\u8a66\u4e00\u6b21", "payment_fe_text_copied": "Copied to clipboard successfully.", "payment_label_confirmation": "CONFIRM", "payment_selection_page_label_confirm": "\u78ba\u8a8d", "payment_selection_page_label_handling_fee": "Handling Fee", "payment_selection_page_label_learn_more": "\u77ad\u89e3\u66f4\u591a", "payment_selection_page_label_ok": "OK", "payment_selection_page_label_opc_payment_options": "\u9078\u64c7\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f", "payment_selection_page_label_opc_wallet_balance": "(\u9918\u984d {{amount}})", "payment_selection_page_label_shopee_guarantee": "\u8766\u76ae\u627f\u8afe", "payment_selection_page_msg_escrow_note": "\u8766\u76ae\u8cfc\u7269\u6703\u59a5\u5584\u4fdd\u7ba1\u4f60\u7684\u6b3e\u9805\uff0c\u76f4\u5230\u4f60\u78ba\u8a8d\u5546\u54c1\u7121\u8aa4\u5f8c\uff0c\u6211\u5011\u624d\u6703\u64a5\u6b3e\u7d66\u8ce3\u5bb6\u3002", "paynow_instruction_no1": "Save or screenshot the QR code to make payments using PayNow supporting apps.", "paynow_instruction_no1_pc": "Please scan the QR code and make payments using PayNow supporting apps.", "paynow_instruction_no2": "Make sure the recipient is {{orange_SHOPEEPAY PRIVATE LIMITED}}.", "paynow_instruction_no3": "If you have successfully made the payment but the page is not automatically redirected, please refresh after 30 mins. If the payment status is still not updated, please contact Shopee Customer Service.", "paynow_instruction_title": "Please follow these instructions", "paynow_QR_error": "An unexpected error occurred, please try again by refreshing the QR code or changing payment method.", "paynow_QR_error_title": "QR Code Error", "paynow_QR_expired": "Please pay after refreshing the QR code.", "paynow_QR_expired_title": "QR Code Expired", "paynow_QR_expiry_time": "The QR code will refresh every 2 hours. Please scan before {{bold_date}} or revisit this page for the latest QR code.", "paynow_QR_refresh": "Refresh QR Code", "paynow_save_QR_image": "Save QR Code", "pdp_label_cod_popup_desc": "\n
\n Saat ini, Shopee melayani metode pembayaran COD (Cash on Delivery) atau\n Bayar di Tempat ke Seluruh Indonesia dengan jasa kirim berikut:\n
\n
J&T : Seluruh Indonesia
\n\n
\n SPX Sameday :\n \n Klik \n \n untuk melihat area\n jangkauan\n
\n\n
\n SPX Standard :\n \n Klik \n \n untuk melihat area\n jangkauan\n
\n\n
\n Standar Ekspres :\n \n Klik \n \n untuk melihat area\n jangkauan\n
\n
Shopee provides Cash on Delivery (COD) payment method in Malaysia through Shopee Express.
Click here to check the coverage areas for COD.
You may pay through Cash to the Shopee Express rider upon delivery of your parcel.
Do note that the amount payable will be rounded to the nearest 5 cents.", "placeholder_opc_ereceipt": "\u8acb\u63d0\u4f9b\u8a73\u7d30\u5167\u5bb9", "placeholder_opc_message": "\u8acb\u7559\u8a00...", "private_voucher": "\u512a\u60e0\u5238", "product_label_filter_fs10": "RM10 Free Shipping", "product_label_filter_fs11": "RM11 Free Shipping", "product_label_filter_fs12": "RM12 Free Shipping", "product_label_filter_fs15": "RM15 Free Shipping", "product_label_filter_fs18": "RM18 Free Shipping", "product_label_filter_fs19": "RM19 Free Shipping", "product_label_filter_fs9": "RM9 Free Shipping", "product_label_filter_s_mart_sg": "S-Mart", "product_page_label_low_fulfillment_buy_anyway": "\u7e7c\u7e8c\u8cfc\u8cb7", "product_page_label_low_fulfillment_chat_to_offer": "\u8207\u8ce3\u5bb6\u804a\u804a", "product_page_msg_low_fulfillment_rate_popup": "\u8ce3\u5bb6\u8fd1\u671f\u6709\u8a02\u55ae\u672a\u5b8c\u6210\u4e4b\u7d00\u9304\uff0c\n\u8acb\u78ba\u8a8d\u662f\u5426\u8981\u7e7c\u7e8c\u8a02\u8cfc\u6b64\u9805\u5546\u54c1\u3002", "product_page_prescription_feed_popup_btn": "\u78ba\u5b9a", "product_page_prescription_feed_popup_msg": "\u8655\u65b9\u98df\u54c1\u9867\u5ba2\u8072\u660e\n\n\u8655\u65b9\u98df\u54c1\u662f\u70ba\u4e86\u5e6b\u52a9\u6cbb\u7642\u6216\u7ba1\u7406\u5bf5\u7269\u7279\u5225\u75be\u75c5\u6216\u5065\u5eb7\u72c0\u6cc1\uff0c\u7cbe\u5fc3\u6253\u9020\u7684\u914d\u65b9\u3002\u8cfc\u8cb7\u8655\u65b9\u98df\u54c1\u5373\u4ee3\u8868\u60a8\u7406\u89e3\u4e14\u540c\u610f\u4ee5\u4e0b\u8072\u660e\u3002\n- \u6211\u78ba\u8a8d\u6211\u7684\u5bf5\u7269\u5df2\u7d93\u63a5\u53d7\u7378\u91ab\u5e2b\u7684\u8a3a\u65b7\u4e26\u63a8\u85a6\u4f7f\u7528\u8655\u65b9\u98df\u54c1\u3002\n- \u6211\u4e86\u89e3\u6bcf6\u500b\u6708\u61c9\u8a72\u91cd\u65b0\u63a5\u53d7\u7378\u91ab\u5e2b\u5efa\u8b70\u4f7f\u7528\u8655\u65b9\u98df\u54c1\u3002\n- \u6211\u7406\u89e3\u7576\u4f7f\u7528\u8655\u65b9\u98df\u54c1\u6642\uff0c\u5982\u679c\u6211\u7684\u5bf5\u7269\u5065\u5eb7\u60c5\u6cc1\u60e1\u5316\uff0c\u6211\u9700\u8981\u7acb\u5373\u5c0b\u6c42\u53d7\u91ab\u5e2b\u7684\u5efa\u8b70\u3002", "rating_btn_name_ratingfilter_media": "\u9644\u4e0a\u7167\u7247/\u5f71\u7247", "rating_loyalty_badge_classic": "\u9285\u8766", "rating_loyalty_badge_gold": "\u91d1\u8766", "rating_loyalty_badge_platinum": "Platinum", "rating_loyalty_badge_sliver": "\u9280\u8766", "rating_report_frequently_toast": "\u540c\u4e00\u5247\u8a55\u8ad6\u6aa2\u8209\u592a\u904e\u983b\u7e41\uff0c\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u8a66\u3002", "rating_report_network_abnormal": "\u8f09\u5165\u9801\u9762\u767c\u751f\u554f\u984c\uff0c\u8acb\u518d\u91cd\u8a66\u4e00\u904d", "rating_report_network_abnormal_button": "\u8acb\u91cd\u8a66", "rating_report_page_submit": "\u9001\u51fa", "rating_report_page_text": "\u8acb\u9078\u64c7\u6aa2\u8209\u539f\u56e0", "rating_report_page_title": "\u6aa2\u8209\u6b64\u8a55\u8ad6", "rating_report_reason_advertisement": "\u6feb\u7528\u8766\u76ae\u5b98\u65b9\u540d\u7fa9", "rating_report_reason_exposing": "\u63ed\u9732\u500b\u4eba\u8cc7\u8a0a", "rating_report_reason_misleading": "\u56de\u61c9\u7684\u5167\u5bb9\u8207\u5546\u54c1\u6216\u8ce3\u5bb6\u670d\u52d9\u7121\u95dc", "rating_report_reason_misleading_prompt": "\u8acb\u8a73\u7d30\u63cf\u8ff0\u9055\u898f\u60c5\u6cc1\u3002(\u9078\u586b)", "rating_report_reason_other": "\u5176\u4ed6\u9055\u6cd5\u3001\u59a8\u5bb3\u516c\u5171\u79e9\u5e8f\u6216\u5584\u826f\u98a8\u4fd7\u4e4b\u5167\u5bb9", "rating_report_reason_other_prompt": "\u8acb\u63cf\u8ff0\u9055\u898f\u60c5\u6cc1 (\u5fc5\u586b)", "rating_report_reason_pornographic": "\u8207\u8272\u60c5\u3001\u7325\u893b\u6216\u904e\u5ea6\u88f8\u9732\u7d20\u6750\u76f8\u95dc", "rating_report_reason_rude": "\u8ab9\u8b17\u3001\u4e0d\u6070\u7576\u3001\u893b\u7006\u3001\u9a37\u64fe\u3001\u8b3e\u7f75\u3001\u4fae\u8fb1\u4e4b\u5167\u5bb9", "rating_report_reason_spam": "\u5783\u573e\u8a55\u8ad6", "rating_report_restriction_toast": "\u60a8\u5df2\u9054\u5230\u4eca\u5929\u7684\u6aa2\u8209\u6b21\u6578\u4e0a\u9650\u3002", "rating_report_successful_toast": "\u6211\u5011\u5df2\u7d93\u6536\u5230\u60a8\u7684\u6aa2\u8209\uff0c\u8b1d\u8b1d\uff01", "rating_report_toast_message": "We received your anonymous report for inappropriate content. Thank you!", "rating_review_hidden": "***\u7531\u65bc\u8a55\u8ad6\u5167\u5bb9\u9055\u53cd\u898f\u7bc4\u3001\u5305\u542b\u904e\u591a\u7b26\u865f\u3001\u6216\u523b\u610f\u6e4a\u5b57\u6578\uff0c\u8a55\u8ad6\u5df2\u88ab\u96b1\u85cf\u3002***", "rating_submit_network_abnormal": "\u7db2\u8def\u9023\u7dda\u932f\u8aa4", "rcmd_label_empty_listing": "\u6211\u5011\u627e\u4e0d\u5230\u4efb\u4f55\u5546\u54c1", "rcmd_label_loading": "\u8b80\u53d6\u4e2d", "rcmd_label_nomore": "\u6c92\u6709\u66f4\u591a\u5546\u54c1\u4e86", "rcmd_label_off": "\u6298", "rcmd_label_see_all": "\u67e5\u770b\u5168\u90e8", "rcmd_label_see_more": "\u67e5\u770b\u66f4\u591a", "rcmd_label_soldout": "\u552e\u5b8c", "rcmd_no_ratings_yet": "\u5c1a\u7121\u8a55\u50f9", "rcmd_shop_hot_deals_page_title": "\u71b1\u9580\u4fc3\u92b7", "redeem_network_error_tip": "\u62b1\u6b49! \u60a8\u76ee\u524d\u7121\u6cd5\u514c\u63db\uff0c\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u8a66\u3002", "return_drop_off_model_desc": "\u60a8\u53ef\u4ee5\u9078\u64c7\u8d85\u5546\u9580\u5e02\uff0c\u5bc4\u56de\u60a8\u7684\u9000\u8ca8\u5305\u88f9", "return_drop_off_model_name": "\u8d85\u5546\u5bc4\u4ef6", "return_instruction_drop_off_br_correios_logistica_reversa_drop_off_parcel": "Drop Off the parcel", "return_instruction_drop_off_br_correios_logistica_reversa_drop_off_parcel_desc": "Drop off the parcel with the Return Code displayed in Return/Refund Details Page, and wait until the delivery is completed.", "return_instruction_drop_off_br_correios_logistica_reversa_wrap_up_parcel": "Wrap up parcel", "return_instruction_drop_off_br_correios_logistica_reversa_wrap_up_parcel_desc": "Please wrap up the parcel before dropoff at Correios branch", "return_instruction_drop_off_id_jnt_check_return_address": "Check Return Address on Shipping Label", "return_instruction_drop_off_id_jnt_check_return_address_desc": "Ensure that the Return Address on the Shipping Label is the same address as seen on the Returns Details page before handing over the parcel to J&T.", "return_instruction_drop_off_id_jnt_find_JNT_branch": "Find any J&T Branch and Present the Tracking Number", "return_instruction_drop_off_id_jnt_find_JNT_branch_desc": "At the branch, show the J&T staff the Tracking Number. J&T will print the Return Shipping Label for you and attach it to the parcel.", "return_instruction_drop_off_id_jnt_write_tracking_number": "Write Tracking Number on Parcel", "return_instruction_drop_off_id_jnt_write_tracking_number_desc": "Find the tracking number provided on the Return Details Page and write it on your return parcel. (Alternatively, you may choose to print the return label and attach it securely on your parcel.)", "return_instruction_drop_off_id_jnt_write_tracking_number_loading": "We are generating your return label. This may take a few minutes.", "return_instruction_drop_off_id_posindo_attach_return_label": "Attach your Return Label", "return_instruction_drop_off_id_posindo_attach_return_label_desc": "Pack your product into a box and attach the return label on the parcel clearly on the outside.", "return_instruction_drop_off_id_posindo_check_return_label": "Check the Return Label", "return_instruction_drop_off_id_posindo_check_return_label_desc": "Check the return label that comes with your order. The return label can be found inside the box.", "return_instruction_drop_off_id_posindo_drop_off_at_posindo": "Drop Off the parcel", "return_instruction_drop_off_id_posindo_drop_off_at_posindo_desc": "Hand the parcel with printed AWB to the staff at any PosIndo branch.", "return_instruction_drop_off_my_jnt_get_return_label_and_drop_off": "Return Label and Drop off", "return_instruction_drop_off_my_jnt_get_return_label_and_drop_off_desc": "At the J&T Express branch, get your return label printed for free by scanning the barcode below at the counter. Simply drop off your parcel afterwards and it will be returned to seller.", "return_instruction_drop_off_my_jnt_scan_barcode_loading": "We are generating your QR code for return label. This may take a few minutes.", "return_instruction_drop_off_my_jnt_search_drop_off_branch": "Drop off branch", "return_instruction_drop_off_my_jnt_search_drop_off_branch_desc": "Search for any available J&T Express branches nearby to return your parcel. Note that J&T's CDC and CP Branches are not available for returns.", "return_instruction_drop_off_my_poslaju_attach_return_label": "Attach the Return Label", "return_instruction_drop_off_my_poslaju_attach_return_label_desc": "Please package your return parcel properly and attach the Return Label securely on it.", "return_instruction_drop_off_my_poslaju_drop_off_parcel": "Drop Off the parcel", "return_instruction_drop_off_my_poslaju_drop_off_parcel_desc": "You may drop off your return parcel at any of the Pos Laju branches near you.", "return_instruction_drop_off_my_poslaju_print_return_label": "Print Pos Laju Return Label", "return_instruction_drop_off_my_poslaju_print_return_label_desc": "Please print the return label, it is available for download here or you may choose to email a copy to your Shopee email address.", "return_instruction_drop_off_ph_jnt_drop_off_parcel": "Attach the Label and Drop Off the Parcel", "return_instruction_drop_off_ph_jnt_drop_off_parcel_desc": "Attach the printed return label to your parcel, then hand the parcel to the staff at the J&T Express branch.", "return_instruction_drop_off_ph_jnt_go_to_branch": "Go to the Nearest J&T Express Branch", "return_instruction_drop_off_ph_jnt_go_to_branch_desc": "Bring your parcel to the nearest J&T Express branch and have your return information in Step 1 ready to show the staff at the counter. J&T Express staff will print out your return label at the branch. You may view the list of participating branches below or contact J&T to confirm if the select branch accepts Shopee returns before proceeding to avoid any issues.", "return_instruction_drop_off_ph_jnt_view_return_label": "View your J&T Drop Off Return Label", "return_instruction_drop_off_ph_jnt_view_return_label_desc": "Your return label is available for downloading. You may also send a copy to your email. You do not need to print the return label. Have this return information ready to be presented at J&T Express branch.", "return_instruction_drop_off_ph_jnt_view_return_label_loading": "We are generating your return label. This may take a few minutes.", "return_instruction_drop_off_ph_lbc_drop_off_at_lbc": "Present the Receptacle Sticker to LBC and Drop Off the Parcel", "return_instruction_drop_off_ph_lbc_drop_off_at_lbc_desc": "Give the receptacle to the LBC staff at the counter. LBC Express will then print out your Drop Off Return Label. Attach the printed LBC label to your parcel and hand the parcel to the LBC staff.", "return_instruction_drop_off_ph_lbc_go_to_express_branch": "Go to the Nearest LBC Express Branch", "return_instruction_drop_off_ph_lbc_go_to_express_branch_desc": "Bring your parcel to the nearest LBC Express Branch. Prior to dropping by, we recommend buyers to contact the LBC branch and confirm if they accept Shopee return. At the branch, fill out LBC\u2019s receptacle sticker. On the \u201cFrom\u201d details, use your personal information/shipper tab in the return label. For the \u201cTo\u201d details, use the consignee tab in the return label. Please make sure to write the correct and complete return address. Beside the consignee name, write the tracking number. This can be found at the top right of the return label (starts with 74).", "return_instruction_drop_off_ph_lbc_view_return_label": "View your LBC Drop-off Return Label", "return_instruction_drop_off_ph_lbc_view_return_label_desc": "Your return label is available for downloading. You may also send a copy to your email. You do not need to print the return label. Have this return information ready to be used in filling out LBC\u2019s receptacle sticker.", "return_instruction_drop_off_ph_lbc_view_return_label_loading": "We are generating your return label. This may take a few minutes.", "return_instruction_drop_off_sg_singpost_popstation_drop_off_parcel": "Drop Off Parcel", "return_instruction_drop_off_sg_singpost_popstation_drop_off_parcel_desc": "Drop off your parcel in the POPStation locker and keep the receipt for your reference.", "return_instruction_drop_off_sg_singpost_popstation_find_popstation": "Find the nearest Singpost POPStation", "return_instruction_drop_off_sg_singpost_popstation_find_popstation_desc": "Bring your parcel to the nearest Singpost POPStation.", "return_instruction_drop_off_sg_singpost_popstation_print_attach_label": "Print & Attach ezyReturn Label", "return_instruction_drop_off_sg_singpost_popstation_print_attach_label_desc": "Enter the tracking number (ezyReturn Label Number) found on the previous page at the POPStation terminal to print the return label. Attach the return label securely on your parcel. Follow on-screen instructions to complete the process.", "return_instruction_drop_off_th_kerry_drop_off_at_kerry": "Drop Off parcel", "return_instruction_drop_off_th_kerry_drop_off_at_kerry_desc": "Pass the parcel and printed Airway Bill to Kerry's staff for shipment. You do not need to pay for the shipping fee.You can track the status of the returned parcel in Shopee Application.", "return_instruction_drop_off_th_kerry_scan_qr_code": "Scan QR code to get Airway Bill", "return_instruction_drop_off_th_kerry_scan_qr_code_desc": "Make sure to scan this QR code at the Airway Bill printing machine or with Kerry staff.", "return_instruction_drop_off_th_kerry_scan_qr_code_loading": "We are generating your return label. This may take a few minutes.", "return_instruction_drop_off_th_kerry_search_branch": "Find Nearest Kerry Drop Off Branch", "return_instruction_drop_off_th_kerry_search_branch_desc": "Please check available drop off branches from \"View Branch Locations\" to ensure that the QR code will be applicable.", "return_instruction_drop_off_tw_711_c2c_drop_off_parcel": "\u5bc4\u56de\u9000\u8ca8\u5305\u88f9", "return_instruction_drop_off_tw_711_c2c_drop_off_parcel_desc": "\u5c07\u5305\u88dd\u597d\u7684\u9000\u8ca8\u5305\u88f9\u4ee5\u53ca\u4ea4\u8ca8\u4fbf\u670d\u52d9\u55ae\u81f3\u6ac3\u6aaf\u4eba\u54e1\u8fa6\u7406\uff0c\u5b8c\u6210\u9000\u8ca8\u7533\u8acb\u3002", "return_instruction_drop_off_tw_711_c2c_find_711_branch": "\u524d\u5f80\u9644\u8fd1\u8a2d\u6709ibon \u4e4b 7-11 \u9580\u5e02\u5bc4\u4ef6", "return_instruction_drop_off_tw_711_c2c_find_711_branch_desc": "\u8acb\u6b63\u78ba\u5305\u88dd\u60a8\u7684\u9000\u8ca8\u5305\u88f9\uff0c\u4e26\u5e36\u8457\u60a8\u7684\u9000\u8ca8\u5305\u88f9\u524d\u5f80\u9644\u8fd1\u8a2d\u6709 ibon \u4e4b 7-11 \u9580\u5e02\u5bc4\u4ef6\u3002", "return_instruction_drop_off_tw_711_c2c_print_return_label": "\u5217\u5370 ibon \u4ea4\u8ca8\u4fbf\u670d\u52d9\u55ae", "return_instruction_drop_off_tw_711_c2c_print_return_label_desc": "\u65bc ibon \u6a5f\u53f0\u64cd\u4f5c\uff0c\u9ede\u9078\u9996\u9801\u4e2d\u300c\u8cfc\u7269/\u5bc4\u8ca8\u300d>>>\u300c\u4ea4\u8ca8\u4fbf\u300d>>>\u300c\u9000\u8ca8\u300d>>>\u300c\u8766\u76ae\u8cfc\u7269\u9000\u8ca8\u300d>>>\u8f38\u5165\u300c\u9000\u8ca8\u5bc4\u4ef6\u7de8\u865f\u300d\uff0c\u78ba\u8a8d\u5f8c\u5373\u6703\u5370\u51fa\u300c\u4ea4\u8ca8\u4fbf\u670d\u52d9\u55ae\u300d", "return_instruction_drop_off_vn_jnt_attach_return_label": "Attach Return Label", "return_instruction_drop_off_vn_jnt_attach_return_label_desc": "Print and attach the return label on the top of the parcel. Alternatively, if you are unable to print the AWB, please write the tracking number, returnSN, orderSN on the parcel.", "return_instruction_drop_off_vn_jnt_drop_off_at_jnt": "Drop Off the parcel", "return_instruction_drop_off_vn_jnt_drop_off_at_jnt_desc": "Drop off your return parcel at any J&T branch near you.", "return_instruction_drop_off_vn_jnt_view_return_label": "View your J&T Return Label", "return_instruction_drop_off_vn_jnt_view_return_label_desc": "Your return label is available now for downloading. You may also send a copy to your email.", "return_instruction_drop_off_vn_jnt_view_return_label_loading": "We are generating your return label. This may take a few minutes.", "return_instruction_pick_up_ph_lbc_attach_return_label": "Attach the LBC Pick Up Return Label", "return_instruction_pick_up_ph_lbc_attach_return_label_desc": "After checking, attach the LBC return label on the parcel and the rider will ship out your order.", "return_instruction_pick_up_ph_lbc_view_return_label": "View your LBC Pick Up Return Label", "return_instruction_pick_up_ph_lbc_view_return_label_desc": "Your return label is available for downloading. You may also send a copy to your email. You do not need to print the return label. Have this return information ready to be used in cross-checking the sticker provided by LBC.", "return_instruction_pick_up_ph_lbc_view_return_label_loading": "We are generating your return label. This may take a few minutes.", "return_instruction_pick_up_ph_lbc_wait_for_rider": "Wait for the LBC Express Rider", "return_instruction_pick_up_ph_lbc_wait_for_rider_desc": "Wait for the rider to bring the printed LBC pick up return label to you. Check the information on the sticker if it has the right tracking number (found at top right and starts at 73) and return address.", "return_instruction_pick_up_tw_heimao_package_return_parcel": "\u5305\u88dd\u9000\u8ca8\u5305\u88f9", "return_instruction_pick_up_tw_heimao_package_return_parcel_desc": "\u8acb\u6b63\u78ba\u5305\u88dd\u60a8\u7684\u9000\u8ca8\u5305\u88f9\uff0c\u7269\u6d41\u4eba\u54e1\u5c07\u81f3\u60a8\u7684\u9000\u8ca8\u5730\u5740\u6536\u53d6\u9000\u8ca8\u5305\u88f9\u3002", "return_instruction_pick_up_tw_heimao_wait_for_pick_up": "\u7b49\u5f85\u53d6\u4ef6", "return_instruction_pick_up_tw_heimao_wait_for_pick_up_desc": "\u5b8c\u6574\u5305\u88dd\u5f8c\uff0c\u8acb\u7b49\u5f85\u9ed1\u8c93\u7269\u6d41\u4eba\u54e13-7\u5929\u5167\u8207\u60a8\u806f\u7e6b\u81f3\u9000\u8ca8\u5730\u5740\u53d6\u4ef6\u4e26\u8acb\u4fdd\u6301\u624b\u6a5f\u66a2\u901a\uff0c\u4ee5\u5229\u806f\u7e6b\u3002\u8acb\u52d9\u5fc5\u5c07\u9000\u8ca8\u5546\u54c1\u4fdd\u6301\u539f\u72c0\u614b\u4e14\u5b8c\u6574(\u5305\u542b\u4e3b\u5546\u54c1\u3001\u914d\u4ef6\u3001\u8d08\u54c1\u3001\u5167\u5916\u5305\u88dd\u3001\u767c\u7968\u6216\u6536\u64da\u7b49)\u3002", "return_instruction_pick_up_vn_jnt_attach_return_label": "Attach Return Label", "return_instruction_pick_up_vn_jnt_attach_return_label_desc": "Print and attach the return label on the top of the parcel. Alternatively, if you are unable to print the AWB, please write the tracking number on the parcel before shipper comes to pick up.", "return_instruction_pick_up_vn_jnt_view_return_label": "View your J&T Return Label", "return_instruction_pick_up_vn_jnt_view_return_label_desc": "Your return label is available now for downloading. You may also send a copy to your email.", "return_instruction_pick_up_vn_jnt_view_return_label_loading": "We are generating your return label. This may take a few minutes.", "return_instruction_pick_up_vn_jnt_wait_for_pick_up": "Wait for Pick Up", "return_instruction_pick_up_vn_jnt_wait_for_pick_up_desc": "Shipper will collect return parcel from your pick up address during your selected pickup time.", "return_instruction_self_arrange_input_shipment_info": "\u8f38\u5165\u5bc4\u4ef6\u8b49\u660e", "return_instruction_self_arrange_input_shipment_info_desc": "\u65bcAPP\u4e2d\u8f38\u5165\u5bc4\u4ef6\u8b49\u660e\u4e26\u63d0\u4ea4\u5f8c\uff0c\u5f85\u8ce3\u5bb6\u6536\u5230\u9000\u8ca8\u5546\u54c1\u9a57\u6536", "return_instruction_self_arrange_print_attach_label": "\u5217\u5370\u53ca\u9ecf\u8cbc\u9000\u8ca8\u55ae\u64da", "return_instruction_self_arrange_print_attach_label_desc": "\u9000\u8ca8\u5546\u54c1\u5bc4\u51fa\u524d\uff0c\u9700\u5217\u5370\u9000\u8ca8\u55ae\u64da\u53ca\u9ecf\u8cbc\u65bc\u9000\u8ca8\u5305\u88f9", "return_instruction_self_arrange_ship_out_keep_receipt": "\u5bc4\u51fa\u4e26\u4fdd\u7559\u9000\u8ca8\u55ae\u64da", "return_instruction_self_arrange_ship_out_keep_receipt_desc": "\u5bc4\u51fa\u9000\u8ca8\u5546\u54c1\u5f8c\u4e26\u4fdd\u7559\u9000\u8ca8\u55ae\u64da\uff0c\u4f5c\u70ba\u904b\u9001\u8b49\u660e", "return_instruction_summary_drop_off_br_correios_logistica_reversa_drop_off_parcel": "Drop Off the Parcel", "return_instruction_summary_drop_off_br_correios_logistica_reversa_wrap_up_parcel": "Wrap up Parcel", "return_instruction_summary_drop_off_id_jnt_check_return_address": "Check Return Address", "return_instruction_summary_drop_off_id_jnt_find_JNT_branch": "Find J&T Branch", "return_instruction_summary_drop_off_id_jnt_write_tracking_number": "Write Tracking Number", "return_instruction_summary_drop_off_id_posindo_attach_label": "Attach Label", "return_instruction_summary_drop_off_id_posindo_check_label": "Check Label", "return_instruction_summary_drop_off_id_posindo_drop_off_at_posindo": "Drop off at Poslndo", "return_instruction_summary_drop_off_my_jnt_get_return_label_and_drop_off": "Return Label", "return_instruction_summary_drop_off_my_jnt_search_drop_off_branch": "Drop off branch", "return_instruction_summary_drop_off_my_poslaju_attach_return_label": "Attach Label", "return_instruction_summary_drop_off_my_poslaju_drop_off_at_poslaju": "Drop off at Pos Laju", "return_instruction_summary_drop_off_my_poslaju_print_return_label": "Print Label", "return_instruction_summary_drop_off_ph_jnt_drop_off_parcel": "Drop Off at J&T", "return_instruction_summary_drop_off_ph_jnt_go_to_branch": "Go to J&T Express Branch", "return_instruction_summary_drop_off_ph_jnt_view_label": "View Label", "return_instruction_summary_drop_off_ph_lbc_drop_off_at_lbc": "Drop Off at LBC", "return_instruction_summary_drop_off_ph_lbc_go_to_lbc_express_branch": "Go to LBC Express Branch", "return_instruction_summary_drop_off_ph_lbc_view_label": "View Label", "return_instruction_summary_drop_off_sg_singpost_popstation_drop_off_parcel": "Drop off Parcel", "return_instruction_summary_drop_off_sg_singpost_popstation_find_popstation": "Find POPStation", "return_instruction_summary_drop_off_sg_singpost_popstation_print_label": "Print Label", "return_instruction_summary_drop_off_th_kerry_drop_off_at_kerry": "Drop Off at Kerry", "return_instruction_summary_drop_off_th_kerry_scan_qr_code": "Scan QR code", "return_instruction_summary_drop_off_th_kerry_search_branch": "Search Branch", "return_instruction_summary_drop_off_tw_711_c2c_drop_off_parcel": "\u5bc4\u4ef6", "return_instruction_summary_drop_off_tw_711_c2c_find_711_branch": "\u641c\u5c0b\u9580\u5e02", "return_instruction_summary_drop_off_tw_711_c2c_print_return_label": "\u5217\u5370\u9000\u8ca8\u55ae\u64da", "return_instruction_summary_drop_off_vn_jnt_attach_label": "Attach Label", "return_instruction_summary_drop_off_vn_jnt_drop_off_at_jnt": "Drop off at J&T", "return_instruction_summary_drop_off_vn_jnt_view_label": "View Label", "return_instruction_summary_pick_up_ph_lbc_attach_label": "Attach Label", "return_instruction_summary_pick_up_ph_lbc_view_label": "View Label", "return_instruction_summary_pick_up_ph_lbc_wait_for_lbc_rider": "Wait for LBC Rider", "return_instruction_summary_pick_up_tw_heimao_package_return_parcel": "\u5305\u88dd\u9000\u8ca8\u5305\u88f9", "return_instruction_summary_pick_up_tw_heimao_wait_for_pick_up": "\u7b49\u5f85\u53d6\u4ef6", "return_instruction_summary_pick_up_vn_jnt_attach_label": "Attach Label", "return_instruction_summary_pick_up_vn_jnt_view_label": "View Label", "return_instruction_summary_pick_up_vn_jnt_wait_for_pick_up": "Wait for Pick Up", "return_instruction_summary_self_arrange_input_shipment_info": "\u8f38\u5165\u5bc4\u4ef6\u8b49\u660e", "return_instruction_summary_self_arrange_print_attach_label": "\u5217\u5370\u53ca\u9ecf\u8cbc\u9000\u8ca8\u55ae\u64da", "return_instruction_summary_self_arrange_ship_out_keep_receipt": "\u5bc4\u51fa\u4e26\u4fdd\u7559\u9000\u8ca8\u55ae\u64da", "return_pick_up_model_desc": "\u5c07\u65bc\u60a8\u63d0\u4f9b\u7684\u9000\u8ca8\u5730\u5740\u6536\u53d6\u9000\u8ca8\u5305\u88f9\uff0c\u8acb\u60a8\u7559\u610f\u7269\u6d41\u4eba\u54e1\u7684\u53d6\u4ef6\u6642\u9593", "return_pick_up_model_name": "\u7269\u6d41\u53d6\u4ef6", "return_self_arrange_model_desc": "\u60a8\u53ef\u80fd\u6703\u9700\u8981\u81ea\u884c\u8ca0\u64d4\u904b\u8cbb\uff0c\u8766\u76aeAPP\u4e2d\u7684\u9000\u8ca8\u8ffd\u8e64\u50c5\u80fd\u9069\u7528\u8766\u76ae\u652f\u63f4\u7269\u6d41", "return_self_arrange_model_desc_ph": "You may return your parcel using a shipping courier of your choice. You will be reimbursed for any shipping fees incurred. Click the (?) above for more details.", "return_self_arrange_model_desc_sg": "You may return your parcel to the seller using any traceable shipping channels. If you require any assistance, please contact our Customer Service. Click the (?) above for more details.", "return_self_arrange_model_desc_sg_b2c": "You may proceed to return the parcel at Singpost Popstation using the tracking number provided. Tracking number will be provided the next working day via notification. For more details, click (?)", "return_self_arrange_model_name": "\u81ea\u884c\u5b89\u6392", "return_self_arrange_model_name_sg_b2c": "Singpost POPStation", "return_seller_arrange_model_desc": "\u60a8\u53ef\u7b49\u5f85\u8ce3\u5bb6\u5411\u60a8\u5b89\u6392\u53d6\u4ef6", "return_seller_arrange_model_name": "\u8ce3\u5bb6\u81ea\u884c\u5b89\u6392", "rm40fs_filter__my": "RM40 Free Shipping", "safe_instruction_title": "\u8acb\u6839\u64da\u4ee5\u4e0b\u8aaa\u660e\u9032\u884c\u64cd\u4f5c", "section_title_terms_and_conditions": "\u898f\u5247\u8207\u689d\u6b3e >", "seller_reply_hidden": "***\u7531\u65bc\u8a55\u8ad6\u5167\u5bb9\u9055\u53cd\u898f\u7bc4\u3001\u5305\u542b\u904e\u591a\u7b26\u865f\u3001\u6216\u523b\u610f\u6e4a\u5b57\u6578\uff0c\u8a55\u8ad6\u5df2\u88ab\u96b1\u85cf\u3002***", "seo_desc_page_browse_group_deals": "\u63ea\u597d\u53cb\u4e00\u8d77\u8cb7\u597d\u5eb7\u5927\u653e\u9001\uff0c\u4e0d\u8ad6\u958b\u5718\u63ea\u53cb\u6216\u8ddf\u5718\u8cb7\uff0c\u90fd\u4eab\u9650\u6642\u6298\u6263\u512a\u60e0\uff0c\u7528\u512a\u60e0\u50f9\u683c\u8cfc\u8cb7\u6bcf\u65e5\u8766\u76ae\u7cbe\u9078\u5718\u8cfc\u5546\u54c1\uff0c\u4f86\u8766\u76ae\u5718\u8cfc\u4eab\u53d7\u8f15\u9b06\u4e0a\u7db2\u8cb7\u6771\u897f\u7684\u6a02\u8da3\uff0c\u82b1\u5f97\u66f4\u5c11\uff0c\u8cb7\u5f97\u66f4\u597d\uff01", "seo_desc_page_browse_group_deals__MY": "Bulk purchase for more discount for you and your shopping pals! By inviting your friend or joining a group, you can buy the same product with a better price. Group buy deals update daily cause Shopee believe you deserve more.", "seo_desc_page_browse_group_deals__PH": "Shopping with friends is fun and cheaper! Enjoy the group purchase discount with shopping pals you found online. Check the latest group buy deals from Shopee Philippines while your perfect product is still on sale!", "seo_desc_page_browse_group_deals__SG": "Group purchase discount for you and your shopping pals! Buy products at a cheaper price by inviting your friends or joining existing shopping groups within a limited time! Shopee selected bulk purchase deals let you save money to enjoy your online shopping days!", "seo_desc_product_page_group_buy": "{{product_name}}\u4f86\u8766\u76ae\u4e00\u8d77\u8cb7\u66f4\u4fbf\u5b9c\uff0c\u4f86\u8766\u76ae\u5718\u8cfc\u63ea\u5718\u6216\u8ddf\u5718\u8cb7(Product Name)\u4eab\u7368\u5bb6\u6298\u6263\u512a\u60e0\uff0c\u512a\u60e0\u50c5\u5728\u8766\u76ae\u8cfc\u7269APP\uff0c\u5feb\u4f86\u4e0b\u8f09\u5427\u3002{{product_description}}", "seo_desc_product_page_group_buy__MY": "Buy cheaper {{product_name}} together with people online! Enjoy extra discount of {{product_name}} if you buy with other shopping pals. Download Shopee App now! {{product_description}}", "seo_desc_product_page_group_buy__PH": "Enjoy extra {{product_name}} group buy discount for Shopee users. Be a smarter shopper and get {{product_name}} with a cheaper price. {{product_description}}", "seo_desc_product_page_group_buy__SG": "Let\u2019s buy cheaper {{product_name}} together! Get specialist discount of {{product_name}} if you buy with other Shopee buyers. Exclusive offer only for Shopee APP users. {{product_description}}", "seo_flash_sale_description": "\u6bcf\u65e5\u9650\u6642\u9650\u91cf\uff0c\u5929\u5929\u8f15\u9b06\u7701\u8377\u5305\uff0c\u5feb\u8d81\u79d2\u6bba\u552e\u51fa\u524d\u5c07\u5404\u5f0f\u597d\u5eb7\u4e0b\u6bba\u54c1\u901a\u901a\u5e36\u56de\u5bb6\uff01", "seo_flash_sale_description_in": "Great online promotions with good quality at low prices by Shopee India. Buy products with huge discounts and voucher codes online on new flash deals daily!", "seo_flash_sale_description_my": "Maximise your value with Shopee Malaysia's Shocking Sale! With Lowest Prices Guaranteed, you can buy your ideal goods at mega discounts! Hurry and enjoy our limited-time deals on selected products while stocks last.", "seo_flash_sale_description_ph": "Great online deals with good quality at low prices by Shopee Philippines. Grab promotions with huge discounts and voucher codes on new flash deals daily!", "seo_flash_sale_description_sg": "Enjoy Lowest Prices Guaranteed with Shopee Singapore's daily Flash Deals. Stretch your dollar with huge discounts on selected products, offered for limited-time periods, while stocks last!", "seo_flash_sale_title": "\u9650\u6642\u7279\u8ce3 | \u8766\u76ae\u8cfc\u7269", "seo_flash_sale_title_in": "Flash Sale | Shopee India", "seo_flash_sale_title_my": "Shocking Sale | Shopee Malaysia", "seo_flash_sale_title_ph": "Flash Deals | Shopee Philippines", "seo_flash_sale_title_sg": "Flash Deals | Shopee Singapore", "seo_l3_title": "{{l3}} Products & Deals - {{l2}} | {{l1}} | Shopee {{locale}}", "seo_l3_title_BR": "{{l3}} Price & {{l2}} Deals - {{l1}} | Shopee {{locale}}", "seo_l3_title_ID": "Beli {{l3}} - {{l2}} | {{l1}}, {{time}} | Shopee {{locale}}", "seo_l3_title_IN": "{{l3}} Online Deals - {{l2}} | {{l1}}, {{time}} | Shopee {{locale}}", "seo_l3_title_MY": "Shop {{l3}} Products Online - {{l2}} | {{l1}}, {{time}} | Shopee {{locale}}", "seo_l3_title_PH": "{{l3}} Online Deals - {{l2}} | {{l1}}, {{time}} | Shopee {{locale}}", "seo_l3_title_SG": "{{l3}} Online Sale - {{l2}} | {{l1}}, {{time}} | Shopee {{locale}}", "seo_l3_title_TH": "{{l3}} \u0e25\u0e14\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32 | \u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d {{l2}} {{l1}} \u0e2d\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e25\u0e19\u0e4c {{time}} | Shopee {{locale}}", "seo_l3_title_TW": "{{l3}}\u512a\u60e0\u63a8\u85a6 - {{l2}} | {{l1}}, {{time}} | \u8766\u76ae\u8cfc\u7269", "seo_l3_title_VN": "Mua s\u1ea3n ph\u1ea9m {{l2}} - {{l3}} gi\u00e1 t\u1ed1t | {{l1}} | Shopee {{locale}}", "seo_title_page_browse_group_deals": "\u5718\u5718\u8cfa | {{country}}", "seo_title_product_page_group_buy": "\u5718\u8cfc{{product_name}}\u8b93\u4f60\u7701\u66f4\u591a | \u8766\u76ae\u8cfc\u7269", "seo_title_product_page_group_buy__MY": "Group Buy {{product_name}} to Save More! {{product_name}} | Shopee {{country}}", "seo_title_product_page_group_buy__PH": "{{product_name}} Bulk Purchase Help You Save More | Shopee {{country}}", "seo_title_product_page_group_buy__SG": "Buy {{product_name}} In Group For Cheaper Price | Shopee {{country}}", "shocking_sale_starts_label": "\u9650\u6642\u7279\u8ce3\u5c07\u65bc{{timeStr}}\u958b\u59cb", "shopee_time_lib_locale": "tw", "shopee24_sg": "Shopee24", "shopeepay_wallet_pin_error_1st": "Wrong PIN. Please try again or reset your PIN.", "shopeepay_wallet_pin_error_2nd": "1 more attempt left before ShopeePay wallet is disabled for 30 minutes.", "shopeepay_wallet_pin_error_attempts_left_perm": "{{count}} more attempts left before ShopeePay wallet is permanently disabled.", "shopeepay_wallet_pin_error_attempts_left_temp": "{{count}} more attempts left before ShopeePay wallet is disabled for 30 minutes.", "shopeepay_wallet_pin_error_final": "1 more attempt left before ShopeePay wallet is disabled.", "shortcut_filter_cashback__sg": "10% Cashback", "shortcut_filter_local_br": "Nacionais", "sign_up_fraud_bot_registration": "Sorry, your sign up is not successful. Please retry or contact our customer care services.", "text_013": "013", "text_1": "1", "text_3346": "3346", "text_add_to_vacation": "\u6309\u8b9a\u4f60\u559c\u6b61\u7684\u5546\u54c1\uff0c\u7b49\u8ce3\u5bb6\u56de\u4f86\u7684\u6642\u5019\u5c31\u80fd\u4e0b\u55ae\u8cfc\u8cb7", "text_amount": "amount", "text_billing_name": "Billing Name", "text_briva": "BRIVA", "text_briva_number": "BRIVA number", "text_continue": "Continue", "text_continue2": "Continue", "text_copied": "Copied to clipboard successfully.", "text_correct": "Correct", "text_ecom_to_shopee": "e-Commerce > Shopee", "text_enter_payment_code": "Enter Payment Code", "text_from_account": "From Account", "text_fund_transfer_to_BCA_VA": "Fund Transfer > Transfer to BCA Virtual Account", "text_leave_a_message": "\u8acb\u7559\u8a00...", "text_leave_email": "Email address required...", "text_leave_phone_number": "Phone number required...", "text_merchant": "Merchant", "text_miniatm_briva": "Mini ATM > Payment >BRIVA", "text_mobile_banking_bri": "Mobile Banking BRI", "text_mtoken": "mToken", "text_mtransfer_BCA_VA": "m-Transfer > BCA Virtual Account", "text_multipayment": "Multipayment", "text_new_input_menu": "new input Menu", "text_next": "Next", "text_next_2": "Next", "text_nsrp_edit_filter": "\u54ce\u5440\uff01\u6211\u5011\u627e\u4e0d\u5230\u4efb\u4f55\u5546\u54c1\u3002", "text_nsrp_edit_filter_2": "\u8a66\u8a66\u95dc\u9589\u4e00\u4e9b\u7be9\u9078\uff1f", "text_nsrp_mall_no_result": "\u54ce\u5440\uff01\u6211\u5011\u5728\u8766\u76ae\u5546\u57ce\u627e\u4e0d\u5230'{{keyword}}'", "text_nsrp_no_result": "\u672a\u627e\u5230\u5546\u54c1", "text_nsrp_no_result_shop": "\u6b64\u8ce3\u5834\u672a\u627e\u5230\u4efb\u4f55\u5546\u54c1", "text_nsrp_try_different_keywords": "\u5617\u8a66\u4e0d\u540c\u6216\u66f4\u5e38\u898b\u7684\u95dc\u9375\u5b57", "text_ok": "OK", "text_optional_in_brackets": "(Optional)", "text_other_menu_to_transfer": "Other Menu > Transfer", "text_other_transaction": "Other Transaction", "text_other_transaction_to_BCA_VA": "Other Transaction > Transfer > To BCA Virtual Account", "text_other_txn_to_briva": "Other Transaction > Payment > Other Payment > BRIVA", "text_others_multipayment": "Others > Others > MultiPayment", "text_password": "password", "text_pay": "PAY", "text_pay_bills": "Pay Bills", "text_payment": "Payment", "text_payment_code": "payment code", "text_payment_code_2": "payment code", "text_payment_multipayment": "Payment > Multi Payment", "text_payment_purchase": "Payment/Purchase", "text_payment_to_briva": "Payment > BRIVA", "text_payment_to_other_payment": "Payment > Other Payment", "text_payment_transfer_to_others": "Payment Transfer > Others", "text_payment2": "Payment", "text_pembayaran": "Pembayaran", "text_pembelian": "Pembelian", "text_pin": "PIN", "text_pin_otorisasi": "Pin Otorisasi", "text_placeholder_phone": "\u96fb\u8a71\u865f\u78bc", "text_please_check_group_buy_detail_on_pdp": "\u8acb\u5728\u5546\u54c1\u8a73\u60c5\u9801\u9762\u67e5\u770b\u5718\u5718\u8cfa\u7d30\u7bc0", "text_proceed": "Proceed", "text_process": "Process", "text_process_2": "PROCESS", "text_purchase": "Purchase", "text_response_code": "Response Code", "text_retrieve_location_failed": "\u627e\u4e0d\u5230\u6b64\u4f4d\u7f6e", "text_search_disclaimer_adult_msg": "Products have a 18+ rating. Please confirm that you are not below 18 to proceed", "text_search_disclaimer_msg": "The information described here is intended to help readers understand the product better, not for the purpose of advertising. Please confirm that you are a health care worker and / or have a need to find out about the product.", "text_see_all_to_online_shop": "See All > Online Shop", "text_seller_on_vacation": "\u8ce3\u5bb6\u6b63\u5728\u4f11\u5047\u6a21\u5f0f", "text_send": "Send", "text_send2": "Send", "text_service_provider": "Service Provider", "text_shopee": "Shopee", "text_shopeepaylater": "\u8766\u62fc\u665a\u9ede\u4ed8", "text_source_account": "Source Account", "text_submit": "Submit", "text_submit_pembayaran": "Submit Pembayaran", "text_submit_topup": "Submit Topup", "text_token": "Token", "text_token_authentication_code": "Token Authentication Code", "text_token_pin": "token PIN", "text_total_amount": "Total amount", "text_total_amount_2": "total amount", "text_transfer": "Transfer", "text_transfer_to_other_bank": "Transfer to Other Bank", "text_transfer_to_va_billing": "Transfer > Virtual Account Billing", "text_true": "True", "text_verifikasi_aplikasi_pembelian": "Verifikasi Aplikasi Pembelian", "text_virtual_account": "Virtual Account", "text_virtual_account_billing": "Virtual Account Billing", "text_virtual_account_number": "Virtual Account Number", "text_waiting_for_location": "\u7b49\u5f85\u4f4d\u7f6e...", "text_yes": "Yes", "text_yes_2": "Yes", "text_your_shopping_cart_is_empty": "\u4f60\u7684\u8cfc\u7269\u8eca\u6c92\u6709\u5546\u54c1", "title_add_new_7_11_address": "\u65b0\u589e7-11\u9580\u5e02", "title_add_new_familymart_address": "\u65b0\u589e\u5168\u5bb6\u9580\u5e02", "title_authorized_account": "\u6388\u6b0a\u5e33\u865f", "title_confirm_delivery": "\u78ba\u8a8d\u5546\u54c1\u7121\u8aa4\uff0c\u64a5\u6b3e #{order_total} \u7d66\u8ce3\u5bb6", "title_crash": "\u5f88\u62b1\u6b49\uff0c\u756b\u9762\u672a\u6b63\u5e38\u8f09\u5165\uff0c\u8acb\u91cd\u65b0\u5237\u65b0\u9801\u9762\uff0c\u8b1d\u8b1d\u60a8", "title_home_page_new": "{{country}} | \t\u82b1\u5f97\u66f4\u5c11\u8cb7\u5f97\u66f4\u597d", "title_home_page_new_my": "Shopee {{country}} | Buy and Sell on Mobile or Online, Best Marketplace For You", "title_home_page_new_ph": "Shopee {{country}} | Buy and Sell on Mobile or Online, Best Marketplace For You", "title_home_page_new_sg": "Shopee {{country}} | Hot Deals, Best Prices", "title_install_pwa_prompt": "\u5728\u60a8\u7684\u96fb\u8a71\u4e0a\u5b89\u88dd\u8766\u76ae", "title_opc_ereceipt_company": "\u4e09\u806f\u5f0f\u767c\u7968(\u516c\u53f8\u884c\u865f)", "title_opc_ereceipt_count": "{{count}}\u5f35\u767c\u7968", "title_opc_ereceipt_donation": "\u6350\u8d08\u767c\u7968", "title_opc_ereceipt_mixed": "\u591a\u7a2e\u767c\u7968", "title_opc_ereceipt_personal": "\u4e8c\u806f\u5f0f\u767c\u7968(\u500b\u4eba)", "title_payment_information": "\u4ed8\u6b3e\u8cc7\u8a0a", "title_payment_method": "\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f", "title_product_page_new": "{{product_name}} | {{country}}", "title_product_page_new__IN": "{{product_name}} | Shopee India", "title_product_page_new__MY": "{{product_name}} | Shopee Malaysia", "title_product_page_new__PH": "{{product_name}} | Shopee Philippines", "title_product_page_new__SG": "{{product_name}} | Shopee Singapore", "title_search_hashtag_page": "{{tagname}}\u4eba\u6c23\u63a8\u85a6\u5546\u54c1\u50f9\u683c\u8207\u6298\u6263\u512a\u60e0, {{time}} | \u8766\u76ae\u8cfc\u7269{{country}}", "title_search_hashtag_page_MY": "{{tagname}} Online Shopping Sales and Promotions, {{time}} | Shopee {{country}}", "title_search_hashtag_page_PH": "{{tagname}} Prices and Online Deals, {{time}} | Shopee {{country}}", "title_search_in_official_shop_page": "\u8cb7{{keyword}}\u4eba\u6c23\u63a8\u85a6\u5546\u54c1\u5728 {{shopname}} \u7dda\u4e0a\u5546\u5e97 | \u8766\u76ae\u5546\u57ce\u53f0\u7063", "title_search_in_official_shop_page_MY": "{{keyword}} Online Sales From {{shopname}} | Shopee Mall {{country}}", "title_search_in_official_shop_page_PH": "Shop {{keyword}} From {{shopname}} Online | Shopee Mall {{country}}", "title_search_in_shop_page": "{{keyword}} \u4eba\u6c23\u63a8\u85a6\u5546\u54c1\u8207\u7dda\u4e0a\u6298\u6263\u512a\u60e0| {{shopname}} | \u8766\u76ae\u53f0\u7063", "title_search_in_shop_page_MY": "{{keyword}} Discounts And Promotions From {{shopname}} | Shopee {{country}}", "title_search_in_shop_page_PH": "{{keyword}} Promotions & Deals From {{shopname}} | Shopee {{country}}", "title_search_page": "{{keyword}} - {{subcategory}}\u512a\u60e0\u63a8\u85a6 - {{category}} {{time}} |\u8766\u76ae\u8cfc\u7269\u53f0\u7063", "title_search_page_IN": "{{keyword}} - {{subcategory}} Prices and Deals - {{category}} {{time}} | Shopee {{country}}", "title_search_page_MY": "{{keyword}} - {{subcategory}} Prices and Promotions - {{category}} {{time}} | Shopee {{country}}", "title_search_page_new": "{{keywords}} \u5546\u54c1\u50f9\u683c\u8207\u4fc3\u92b7\u512a\u60e0 | {{country}}", "title_search_page_new_MY": "Explore {{keywords}} Product Offers and Prices | Shopee {{country}}", "title_search_page_new_PH": "{{keywords}} Price and Deals | Shopee {{country}}", "title_search_page_new_SG": "{{keywords}} Price and Deals | Shopee {{country}}", "title_search_page_PH": "{{keyword}} - {{subcategory}} Prices and Online Deals - {{category}} {{time}} | Shopee {{country}}", "title_search_prefill_page": "{{keyword}}\u4eba\u6c23\u63a8\u85a6\u5546\u54c1\u8cc7\u8a0a| \u8766\u76ae\u8cfc\u7269{{country}}", "title_shop_collection_page": "{{shop_name}}, \u7dda\u4e0a\u5546\u5e97 | \u8766\u76ae\u8cfc\u7269", "title_shop_collection_page_MY": "{{shop_name}}, Online Shop | Shopee {{country}}", "title_shop_collection_page_PH": "{{shop_name}}, Online Shop | Shopee {{country}}", "title_shop_collection_page_SG": "{{shop_name}}, Online Shop | Shopee {{country}}", "title_shop_page_new": "{{shop_name}}, \u7dda\u4e0a\u5546\u5e97 | \u8766\u76ae\u8cfc\u7269", "title_shop_page_new_IN": "{{shop_name}}, Online Shop | Shopee {{country}}", "title_shop_page_new_MY": "{{shop_name}}, Online Shop | Shopee {{country}}", "title_shop_page_new_PH": "{{shop_name}}, Online Shop | Shopee {{country}}", "title_shop_page_new_SG": "{{shop_name}}, Online Shop | Shopee {{country}}", "title_user_phone_authorized_account": "\u6388\u6b0a\u5e33\u865f", "toast_minimum_purchase_quantity": "Please add {{count}} more items to meet the Minimum Purchase Requirement", "toast_pdp_shipping_fee_no_shipping_channel_available": "\u8acb\u8207\u8ce3\u5bb6\u806f\u7e6b\u78ba\u8a8d\u7269\u6d41\u65b9\u5f0f", "tooltips_days_to_ship": "\u8ce3\u5bb6\u5728\u51fa\u8ca8\u524d\u7684\u6e96\u5099\u5929\u6578", "tooltips_shipping_fee_included": "\u4f60\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\"\u51fa\u50f9\"\u529f\u80fd\u4f86\u8ddf\u8ce3\u5bb6\u8a0e\u8ad6\u904b\u8cbb\u91d1\u984d\u6216\u904b\u9001\u65b9\u5f0f", "tooltips_shipping_fee_included_my": "If you are shipping to East Malaysia or want to negotiate the shipping fee, please chat with seller", "touch_pay_cs_email": "custcare@meps.ph", "touch_pay_cs_number1": "(02) 8232-8946", "touch_pay_cs_number2": "(02) 8232-8947", "trending_search_label_products": "{{n}} \u5546\u54c1", "tw_custom_kyc_approved": "\u606d\u559c\u60a8\u5df2\u5b8c\u6210\u8a8d\u8b49", "tw_custom_kyc_confirm_content": "\u8acb\u518d\u6b21\u78ba\u8a8d\uff0c\u60a8\u63d0\u4f9b\u7684\u8cc7\u6599\u8207EZ WAY\u6613\u5229\u59d4APP\u5b8c\u6210\u9a57\u8b49\u7684\u8cc7\u6599\u4e00\u81f4\uff0c\u4e14\u6b63\u78ba\u7121\u8aa4\u3002", "tw_custom_kyc_confirm_title": "\u8acb\u518d\u6b21\u78ba\u8a8d\u60a8\u7684\u8cc7\u6599", "tw_custom_kyc_ezway_failed": "\u9a57\u8b49\u5931\u6557\uff0c\u8acb\u91cd\u65b0\u8f38\u5165\u6216\u4f7f\u7528EZ WAY\u6613\u5229\u59d4APP\u9a57\u8b49", "tw_custom_kyc_guideline_1": "\u70ba\u843d\u5be6\u5feb\u905e\u8ca8\u7269\u5831\u95dc\u59d4\u4efb\u53ca\u5be6\u540d\u8a8d\u8b49\u5236\u5ea6\uff0c\u4f9d\u8ca1\u653f\u90e8\u95dc\u52d9\u7f72\u8981\u6c42\uff0c\u81ea5/16\u8d77\uff0c\u82e5\u9032\u53e3\u5feb\u905e\u8ca8\u7269\u672a\u8fa6\u7406\u5be6\u540d\u8a8d\u8b49\uff0c\u5c07\u4e0d\u53d7\u7406\u5831\u95dc\u3002", "tw_custom_kyc_guideline_2": "\u70ba\u78ba\u4fdd\u60a8\u8cfc\u8cb7\u5883\u5916\u5546\u54c1\u4e4b\u901f\u5ea6\u8207\u6b0a\u76ca\uff0c\u8acb\u76e1\u65e9\u65bc\u95dc\u52d9\u7f72\u63a8\u884c\u4e4bEZ WAY\u6613\u5229\u59d4APP\u5b8c\u6210\u8a8d\u8b49\u3002", "tw_custom_kyc_msg_err_name": "\u8acb\u8f38\u5165\u53f0\u7063\u8eab\u5206\u8b49\u4e0a\u4e4b\u6709\u6548\u59d3\u540d", "tw_custom_kyc_name_mismatch": "\u60a8\u7684\u624b\u673a\u5df2\u7ecf\u6210\u529f\u9a8c\u8bc1\u901a\u8fc7\uff0c\u6839\u636e\u8ca1\u653f\u90e8\u95dc\u52d9\u7f72\u8981\u6c42\uff0c\u8bf7\u586b\u5165\u771f\u5b9e\u59d3\u540d\u6765\u5b8c\u6210\u5b9e\u540d\u8ba4\u8bc1\u3002", "tw_custom_kyc_notice_title": "\u95dc\u52d9\u7f72\u5be6\u540d\u8a8d\u8b49", "tw_custom_kyc_skip": "\u7565\u904e", "tw_custom_kyc_step_1": "\u4e0b\u8f09EZ WAY\u6613\u5229\u59d4APP\uff0c\u9ede\u9078\u300c\u6703\u54e1\u8a3b\u518a\u300d\u9032\u884c\u8a8d\u8b49\u3002", "tw_custom_kyc_step_2": "\u586b\u5beb\u60a8\u5728EZ WAY\u6613\u5229\u59d4\u5b8c\u6210\u5be6\u540d\u8a8d\u8b49\u7684\b\u8cc7\u6599\u3002\n(\u5efa\u8b70\u5b8c\u6210EZ WAY\u5be6\u540d\u8a8d\u8b49 24 \u5c0f\u6642\u5f8c\u56de\u4f86\u586b\u5beb)", "tw_custom_kyc_steps_heading": "\u9a57\u8b49\u6b65\u9a5f", "tw_custom_kyc_success": "\u606d\u559c\u60a8\u8a8d\u8b49\u6210\u529f", "txt_a": "a.", "txt_b": "b.", "txt_brands_you_love": "\u4eab\u53d7\u4f86\u81ea\u512a\u826f\u54c1\u724c\u7684100\uff05\u6b63\u54c1\u3002 \u6539\u8b8a\u4e3b\u610f\u4e86\u55ce\uff1f \u5225\u64d4\u5fc3\uff0c\u6211\u5011\u572815\u5929\u5167\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u9000\u8ca8\uff01", "txt_c": "c.", "txt_hot_deals_best_price": "\u5728\u8766\u76ae\u4e0a\u80fd\u627e\u5230\u7f8e\u599d\u4fdd\u5065\uff0c\u624b\u6a5f3C\uff0c\u6d41\u884c\u6642\u5c1a\u7b49\u7b49\u6700\u512a\u60e0\u7684\u50f9\u683c\uff01", "txt_safe_transaction": "\u8766\u76ae\u4fdd\u8b49\u53ea\u6709\u5728\u8cb7\u5bb6\u6536\u5230\u6240\u8cfc\u8cb7\u5546\u54c1\u5f8c\uff0c\u624d\u6703\u5c07\u6b3e\u9805\u767c\u9001\u7d66\u8ce3\u5bb6\u3002", "uat_china_cb": "\u5927\u9678\u9032\u53e3", "uat_free_return": "\u514d\u8cbb\u9000\u8ca8", "uat_global_warranty": "\u5168\u7403\u4fdd\u4fee", "uat_japan_cb": "\u65e5\u672c\u9032\u53e3", "uat_korea_cb": "\u97d3\u570b\u9032\u53e3", "value_gpay_mpgs_payment_method": "Google Pay", "voucher_applied": "\u5df2\u4f7f\u7528\u904b\u8cbb\u62b5\u7528\u5238", "voucher_claimed_successfully": "\u9818\u53d6\u6210\u529f", "voucher_drawer_label_applied_vouchers": "\u5df2\u9078\u64c7\u6298\u50f9\u5238", "voucher_drawer_label_other_vouchers": "\u5176\u4ed6\u6298\u50f9\u5238", "voucher_drawer_shop_vouchers": "{{shop}} \u6298\u50f9\u5238", "voucher_label_close": "\u95dc\u9589", "voucher_label_ok": "\u597d", "voucher_label_redeem": "\u9818\u53d6\u512a\u60e0\u5238", "voucher_label_redeemed": "\u67e5\u770b\u512a\u60e0\u5238", "voucher_label_specific_products": "\u6307\u5b9a\u5546\u54c1\u9069\u7528", "voucher_shop_description": "\u4f7f\u7528\u9019\u4e9b\u5546\u5e97\u512a\u60e0\u5238\u8b93\u4f60\u70ba\u4f60\u8cfc\u7269\u8eca\u4e2d\u7684\u5546\u54c1\u7bc0\u7701\u66f4\u591a\u3002", "voucher_wallet_label_new_user_only__TW": "\u570b\u6cf0\u8766\u76ae\u806f\u540d\u5361", "voucher_wallet_label_shopee_wallet_only_fsv": "ShopeePay Only", "voucher_wallet_popup_activate_shopee_pay_content": "Activate ShopeePay to apply this voucher", "voucher_wallet_popup_activate_shopee_pay_content_ID": "Activate ShopeePay to apply this voucher.", "voucher_wallet_popup_activate_shopee_pay_content_MY": "Activate ShopeePay to apply this voucher.", "voucher_wallet_popup_activate_shopee_pay_content_SG": "Activate ShopeePay to apply this voucher", "voucher_wallet_popup_activate_shopee_pay_content_TH": "Activate AirPay Wallet to apply this voucher.", "voucher_wallet_popup_activate_shopee_pay_content_VN": "Activate AirPay Wallet to apply this voucher.", "voucher_wallet_popup_activate_shopee_pay_title": "Activate ShopeePay", "voucher_wallet_popup_activate_shopee_pay_title_ID": "Activate ShopeePay", "voucher_wallet_popup_activate_shopee_pay_title_MY": "Activate ShopeePay", "voucher_wallet_popup_activate_shopee_pay_title_TH": "Activate AirPay Wallet", "voucher_wallet_popup_activate_shopee_pay_title_VN": "Activate AirPay Wallet", "warning_minimum_purchase_quantity": "This item has a Minimum Purchase Quantity (MPQ) requirement of {{count}}. Please fulfill the MPQ requirement before checking out", "warning_purchase_limit_exceeded": "\u5df2\u8d85\u51fa\u8a72\u6d3b\u52d5\u50f9\u8cfc\u8cb7\u6578\u91cf\u4e0a\u9650\uff0c\u6bcf\u4ef6\u8cfc\u5165\u5546\u54c1\u55ae\u50f9\u7686\u5df2\u66f4\u65b0", "warning_purchase_limit_hit": "\u5df2\u9054\u8a72\u6d3b\u52d5\u50f9\u8cfc\u8cb7\u6578\u91cf\u4e0a\u9650\uff0c\u82e5\u65b0\u589e\u66f4\u591a\u4ef6\uff0c\u6bcf\u4ef6\u8cfc\u5165\u5546\u54c1\u55ae\u50f9\u5c07\u6703\u66f4\u65b0", "warning_purchase_limit_max_qty": "\u5df2\u9054\u5230\u8cfc\u8cb7\u4e0a\u9650", "yes_install_pwa_prompt": "\u5b89\u88dd", "your_friend_group": "Your friend group"}