{"alert_cart_all_referrer_shop_items_not_available":"Oops, produk tidak tersedia, silakan cari produk lain di keranjangmu.","alert_cart_some_referrer_items_not_available":"Beberapa produk dari toko tidak tersedia.","cart_fsv_drawer_airpay":"Wallet Only","cart_fsv_drawer_shopee_pay":"ShopeePay","cart_fsv_drawer_shopeepay_and_shopeepaylater":"ShopeePay / SPayLater","label_actions":"Aksi","label_add_add_on":"Tambah","label_bundle":"Paket Diskon","label_bundle_deal_add_more":"Tambah Lagi","label_bundle_deal_add_x_more_items":"Tambah {{x}}","label_bundle_deal_at_x":"bayar {{x}}","label_bundle_deal_default_discount_percentage":"Pilih {{x}}, diskon {{y}}%","label_bundle_deal_default_discount_value":"Pilih {{x}}, diskon {{y}}","label_bundle_deal_default_fixed_price":"Beli {{x}} dengan harga {{y}}","label_bundle_deal_default_up_to_discount_percentage":", diskon s/d {{x}}%","label_bundle_deal_default_up_to_discount_value":", diskon s/d {{x}}","label_bundle_deal_default_up_to_fixed_price":", {{x}} untuk {{y}}","label_bundle_deal_saved_x":"diskon{{x}}","label_bundle_deal_saved_x_sentence":"Hemat {{x}}!","label_bundle_deal_selected_x_items":"Beli {{x}}","label_bundle_deal_to_save_x":"diskon {{x}}","label_bundle_deal_to_save_x_percent":"diskon {{x}}%","label_cart_add_item_for_next_tier":"Tambah {{price}} dan dapatkan {{n}} Kombo Hemat","label_cart_add_item_for_next_tier__few":"Dodaj {{price}} więcej, aby otrzymać {{n}} dodatki","label_cart_add_item_for_next_tier__many":"Dodaj {{price}} więcej, aby otrzymać {{n}} dodatków","label_cart_add_item_for_next_tier__other":"Dodaj {{price}} więcej, aby otrzymać {{n}} dodatku","label_cart_add_item_for_next_tier_plural":"Tambah {{price}} dan dapatkan {{n}} Kombo Hemat","label_cart_add_item_for_next_tier_qty":"Tambah {{price}} dan dapatkan {{n}} Kombo Hemat","label_cart_add_item_for_next_tier_qty__few":"Dodaj {{price}} więcej, aby otrzymać {{n}} dodatki","label_cart_add_item_for_next_tier_qty__many":"Dodaj {{price}} więcej, aby otrzymać {{n}} dodatków","label_cart_add_item_for_next_tier_qty__other":"Dodaj {{price}} więcej, aby otrzymać {{n}} dodatku","label_cart_add_item_for_next_tier_qty_plural":"Tambah {{price}} dan dapatkan {{n}} Kombo Hemat","label_cart_add_more":"Tambah Lagi","label_cart_add_on_type":"Beli Kombo Lebih Hemat","label_cart_ahora_item":"Plan Ahora","label_cart_can_select_addon":"Kamu dapat memilih {{n}} Kombo Hemat","label_cart_can_select_addon__few":"Możesz wybrać {{n}} dodatki","label_cart_can_select_addon__many":"Możesz wybrać {{n}} dodatków","label_cart_can_select_addon__other":"Możesz wybrać {{n}} dodatku","label_cart_can_select_addon_plural":"Kamu dapat memilih {{n}} Kombo Hemat","label_cart_can_select_gifts":"Silahkan pilih {{n}} hadiah","label_cart_can_select_gifts__few":"Wybierz {{n}} prezenty","label_cart_can_select_gifts__many":"Wybierz {{n}} prezentów","label_cart_can_select_gifts__other":"Wybierz {{n}} prezentu","label_cart_can_select_gifts_plural":"Silahkan pilih {{n}} hadiah","label_cart_change":"Ubah","label_cart_daily":"Daily","label_cart_discount_detail":"Rincian Promosi","label_cart_free_returns":"Free Returns","label_cart_free_shipping_discount":"Gratis hingga","label_cart_free_shipping_option":"Opsi Jasa Kirim","label_cart_free_shipping_quota":"Free Shipping Quota","label_cart_have_selected_addon":"Kamu memilih {{n}} Kombo Hemat","label_cart_have_selected_addon__few":"Wybrałeś {{n}} dodatki","label_cart_have_selected_addon__many":"Wybrałeś {{n}} dodatków","label_cart_have_selected_addon__other":"Wybrałeś {{n}} dodatku","label_cart_have_selected_addon_plural":"Kamu memilih {{n}} Kombo Hemat","label_cart_have_selected_gifts":"Kamu telah memilih {{n}} hadiah","label_cart_have_selected_gifts__few":"Wybrałeś {{n}} prezenty","label_cart_have_selected_gifts__many":"Wybrałeś {{n}} prezentów","label_cart_have_selected_gifts__other":"Wybrałeś {{n}} prezentu","label_cart_have_selected_gifts_plural":"Kamu telah memilih {{n}} hadiah","label_cart_limit_type":"Limit Type","label_cart_livestream_item":"Produk Shopee Live","label_cart_membership_gift":"Member Gift","label_cart_min_spend":"Min. belanja","label_cart_mixed_item":"Produk ini harus di-checkout secara terpisah.","label_cart_monthly":"Monthly","label_cart_move_to_likes":"Tambahkan ke Favorit Saya","label_cart_pre_order":"Pre-Order","label_cart_prescription_item":"Resep Dokter","label_cart_price_discount":"Diskon {{percentage}}%","label_cart_promo_breakdown_disclaimer":"*Harga untuk dibayar akan ditampilkan saat checkout","label_cart_pwg_type":"Gratis","label_cart_pwp_type":"Diskon Barang Kedua","label_cart_reached_promo_stock":"Harga diskon dibatasi untuk maks.{{n}} produk","label_cart_reached_wholesale_limit":"Harga grosir dibatasi untuk maks {{n}} produk","label_cart_refresh":"Muat Ulang","label_cart_remaining_quota":"Remaining Quota","label_cart_saved":"Hemat","label_cart_select_addon":"Pilih Kombo Hemat","label_cart_select_gifts":"Pilih hadiah","label_cart_select_main_item_for_discount":"Pilih produk dan dapatkan Kombo Hemat","label_cart_shortvideo_item":"Produk Shopee Video","label_cart_spend_more_to_get_gifts":"Belanja {{price}} lagi untuk mendapatkan {{n}} hadiah gratis","label_cart_spend_more_to_get_gifts__few":"Wydaj kolejne {{price}}, aby otrzymać {{n}} darmowe prezenty","label_cart_spend_more_to_get_gifts__many":"Wydaj kolejne {{price}}, aby otrzymać {{n}} darmowych prezentów","label_cart_spend_more_to_get_gifts__other":"Wydaj kolejne {{price}}, aby otrzymać {{n}} darmowego prezentu","label_cart_spend_more_to_get_gifts_plural":"Belanja {{price}} lagi untuk mendapatkan {{n}} hadiah gratis","label_cart_spend_to_get_gifts":"Belanja {{price}} dan dapatkan {{n}} hadiah gratis","label_cart_spend_to_get_gifts__few":"Wydaj {{price}}, aby otrzymać {{n}} darmowe prezenty","label_cart_spend_to_get_gifts__many":"Wydaj {{price}}, aby otrzymać {{n}} darmowych prezentów","label_cart_spend_to_get_gifts__other":"Wydaj {{price}}, aby otrzymać {{n}} darmowego prezentu","label_cart_spend_to_get_gifts_plural":"Belanja {{price}} dan dapatkan {{n}} hadiah gratis","label_cart_streaming_price":"Harga Live Stream","label_cart_streaming_price__MY":"Livestream Sale","label_cart_streaming_price__PH":"Live Flash Sale","label_cart_streaming_price__SG":"Livestream Sale","label_cart_total":"Total","label_cart_total_quota":"Total Quota","label_cart_weekly":"Weekly","label_cashback_cannot_be_earned":"Cashback Koin {{value}}% tidak dapat digunakan","label_cashback_earned":"+{{value}} Koin didapatkan","label_change_add_on":"Ubah","label_checkout":"checkout","label_claim_voucher_for_cashback":"Klaim Voucher Cashback +{{value}} Koin","label_claim_voucher_for_discount":"Klaim Voucher Diskon {{value}}","label_claim_voucher_for_discount_percentage":"Klaim Voucher Diskon {{value}}%","label_discount_applied":"Diskon {{value}} digunakan","label_discount_cannot_be_applied":"Voucher Diskon {{value}} tidak dapat digunakan","label_discount_percentage_applied":"Diskon {{value}}% digunakan","label_discount_percentage_cannot_be_applied":"Voucher Diskon {{value}}% tidak dapat digunakan","label_fsv_applied__BR":"Shipping Voucher Applied","label_fsv_use_free_shipping_voucher":"Pilih voucher Gratis Ongkir untuk menikmati Gratis Ongkir","label_fsv_use_free_shipping_voucher__BR":"Purchase with Credit Card and Free Shipping Vouchers only on APP","label_fsv_use_free_shipping_voucher__SG":"Stack Free Shipping Vouchers with Shopee and Shop Vouchers to enjoy maximum savings","label_fsv_use_free_shipping_voucher__ph":"Select free shipping voucher below to enjoy shipping discount","label_get_voucher":"Klaim Voucher","label_inactive_list":"Daftar produk dari penjual yang tidak aktif","label_item":"produk","label_item__few":"przedmioty","label_item__many":"przedmiotów","label_item__other":"przedmiotu","label_item_plural":"produk","label_learn_more_quota":"Pelajari lebih lanjut.","label_loading_no_dots":"Memuat","label_merchandise_subtotal":"Subtotal untuk Produk","label_n_items_left":"tersisa {{n}} buah","label_n_items_left__few":"{{n}} items left","label_n_items_left__many":"{{n}} items left","label_n_items_left__other":"pozostało {{n}} przedmiotu","label_n_items_left_plural":"tersisa {{n}} buah","label_no_applicable_coins":"Koin tidak dapat ditukarkan","label_pwg_add_more":"Tambah Lagi","label_pwg_buy_another_get_gift":"Belanja {{price}} lagi untuk mendapatkan {{n}} hadiah gratis","label_pwg_buy_another_get_gift__few":"Wydaj kolejne {{price}}, aby otrzymać {{n}} darmowe prezenty","label_pwg_buy_another_get_gift__many":"Wydaj kolejne {{price}}, aby otrzymać {{n}} darmowych prezentów","label_pwg_buy_another_get_gift__other":"Wydaj kolejne {{price}}, aby otrzymać {{n}} darmowego prezentu","label_pwg_buy_another_get_gift_plural":"Belanja {{price}} lagi untuk mendapatkan {{n}} hadiah gratis","label_pwg_buy_more_than_get_gift":"Belanja {{price}} dan dapatkan {{n}} hadiah gratis","label_pwg_buy_more_than_get_gift__few":"Wydaj {{price}}, aby otrzymać {{n}} darmowe prezenty","label_pwg_buy_more_than_get_gift__many":"Wydaj {{price}}, aby otrzymać {{n}} darmowych prezentów","label_pwg_buy_more_than_get_gift__other":"Wydaj {{price}}, aby otrzymać {{n}} darmowego prezentu","label_pwg_buy_more_than_get_gift_plural":"Belanja {{price}} dan dapatkan {{n}} hadiah gratis","label_pwg_change":"Ubah","label_pwg_you_can_select_gift":"Silahkan pilih {{n}} hadiah","label_pwg_you_can_select_gift__few":"Wybierz {{n}} prezenty","label_pwg_you_can_select_gift__many":"Wybierz {{n}} prezentów","label_pwg_you_can_select_gift__other":"Wybierz {{n}} prezentu","label_pwg_you_can_select_gift_plural":"Silahkan pilih {{n}} hadiah","label_pwg_you_have_selected_gift":"Kamu telah memilih {{n}} hadiah","label_pwg_you_have_selected_gift__few":"Wybrałeś {{n}} prezenty","label_pwg_you_have_selected_gift__many":"Wybrałeś {{n}} prezentów","label_pwg_you_have_selected_gift__other":"Wybrałeś {{n}} prezentu","label_pwg_you_have_selected_gift_plural":"Kamu telah memilih {{n}} hadiah","label_recently_viewed":"terakhir dilihat","label_select_all":"Pilih Semua","label_select_or_enter_code__IN":"Select","label_select_product":"Select product {{product_name}}","label_shipping_discount":"Gratis Ongkir","label_shop_voucher_add_voucher_code":"Masukkan Kode Voucher Toko","label_shopee_coins_redeemable":"Koin Shopee dapat ditukarkan","label_shopping_cart":"keranjang belanja","label_shopping_cart_recommendation":"kamu mungkin juga suka","label_spend_more_to_get_cashback":"Tambah {{more}} dapat {{value}}% Cashback Koin","label_spend_more_to_get_discount":"Tambah {{more}} dapat Diskon {{value}}","label_spend_more_to_get_discount_percentage":"Tambah {{more}} dapat Diskon {{value}}%","label_total_price":"Total Harga","label_up_to_cashback_available":"Voucher Cashback s/d {{value}}% Koin","label_up_to_discount_available":"Voucher Diskon s/d {{value}} tersedia","label_up_to_discount_percentage_available":"Voucher Diskon s/d {{value}}% tersedia","label_voucher_cannot_be_applied":"Voucher tidak dapat digunakan","label_voucher_wallet_voucher_cannot_apply":"Maaf, {{count}} voucher tidak dapat digunakan.","label_voucher_wallet_voucher_cannot_apply__few":"Przepraszamy, nie można użyć {{count}} voucherów.","label_voucher_wallet_voucher_cannot_apply__many":"Przepraszamy, nie można użyć {{count}} voucherów.","label_voucher_wallet_voucher_cannot_apply__other":"Przepraszamy, nie można użyć {{count}} voucherów.","label_voucher_wallet_voucher_cannot_apply_plural":"Maaf, {{count}} voucher tidak dapat digunakan.","label_welcome_package_cart_download":"Download untuk menikmati promo khusus pengguna baru.","label_welcome_package_cart_get":"Promo khusus pengguna baru hanya tersedia di aplikasi Shopee.","msg_add_on_deal_item_exceed_limit":"Kamu telah mencapai batas maksimum pembelian produk Kombo Hemat.","msg_bundle_deal_expired":"Paket Diskon ini sudah berakhir","msg_bundle_deal_use_origin_price":"Harga asli produk digunakan karena lebih rendah dari harga Paket Diskon","msg_cannot_checkout_ad_with_item":"Maaf, Kredit Iklanku tidak bisa di-checkout bersamaan dengan produk lain. Mohon lakukan checkout secara terpisah.","msg_cart_checkout_error_packaged_items":"Sorry, some of your items can't be fulfilled. Please update your selection.","msg_cart_checkout_item_limit_reached":"Silakan checkout dengan kurang dari {{checkout_item_limit}} produk.","msg_cart_coin_cashback_logic_content":"Jumlah Koin yang akan didapatkan berdasarkan total pembayaran setelah dikurangi penggunaan Koin Shopee.","msg_cart_coin_cashback_logic_title":"Ketentuan Perhitungan Koin","msg_cart_empty":"Keranjang belanja Anda kosong","msg_cart_fetch_server_error":"Halaman bermasalah. Silakan muat ulang dan coba lagi.","msg_cart_go_shopping":"Belanja sekarang","msg_cart_item_stock_not_enough":"Stok produk tidak mencukupi","msg_cart_mixed_checkout":"Maaf, kamu mempunyai produk yang harus di-checkout secara terpisah.","msg_cart_model_deleted":"Variasi yang dipilih telah dihapuskan. Silakan pilih variasi yang lain.","msg_cart_model_missing":"Silakan pilih variasi untuk checkout","msg_cart_model_soldout":"Variasi yang dipilih telah habis terjual. Silakan pilih variasi yang lain.","msg_cart_move_to_likes_success":"Berhasil ditambahkan ke Favorit Saya!","msg_cart_no_item_selected":"Mohon pilih produk","msg_cart_no_model":"Variasi yang dipilih tidak tersedia. Silakan lakukan pemesanan ulang.","msg_cart_remove_item_confirmation":"Yakin ingin menghapus {{n}} produk?","msg_cart_remove_item_confirmation__few":"Czy chcesz usunąć {{n}} produkty?","msg_cart_remove_item_confirmation__many":"Czy chcesz usunąć {{n}} produktów?","msg_cart_remove_item_confirmation__other":"Czy chcesz usunąć {{n}} produktu?","msg_cart_remove_item_confirmation__plural":"Yakin ingin menghapus {{n}} produk?","msg_confirm_remove_inactive_cart":"Anda yakin untuk menghapus semua produk dari Penjual tidak aktif?","msg_confirm_remove_item":"Anda yakin menghapus produk ini?","msg_n_promotion_purchase_limit":"Maks. pembelian sebanyak {{count}} selama promosi","msg_promotion__delta__capped":"potongan ongkir {{delta}} off","msg_promotion__delta__capped__up_to":"Potongan hingga {{delta}}","msg_promotion__delta__capped__up_to__BR":"Free shipping in shippings up to {{delta}}","msg_promotion__delta__discounted_amount":"{{delta}} untuk jasa kirim","msg_promotion__delta__flat_rate":"potongan ongkir {{delta}}","msg_promotion__delta__free_shipping":"Gratis Ongkir","msg_promotion__delta__percentage":"potongan ongkir {{delta}}% off","msg_promotion__delta__percentage_with_cap":"potongan ongkir {{delta}}% off","msg_promotion__delta__qualified_for_shipping_subsidy":"Qualified for shipping subsidy","msg_promotion__rule__channel_names":"__deltaPhrase__ for __channelNames__","msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple":"{{deltaPhrase}} on orders from {{minOrderTotal}}","msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_ar":"{{deltaPhrase}} with min order of {{minOrderTotal}}","msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_br":"{{deltaPhrase}} for orders over {{minOrderTotal}}","msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_cl":"{{deltaPhrase}} para superiores a {{minOrderTotal}}","msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_co":"{{deltaPhrase}} para superiores a {{minOrderTotal}}","msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_es":"{{deltaPhrase}} with min order of {{minOrderTotal}}","msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_fr":"{{deltaPhrase}} with min order of {{minOrderTotal}}","msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_id":"{{deltaPhrase}} dengan min. belanja {{minOrderTotal}}","msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_in":"{{deltaPhrase}} with min order of {{minOrderTotal}}","msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_mx":"{{deltaPhrase}} para pedidos superiores a {{minOrderTotal}}","msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_my":"{{deltaPhrase}} for orders over {{minOrderTotal}}","msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_ph":"{{deltaPhrase}} with min order of {{minOrderTotal}}","msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_pl":"{{deltaPhrase}} with min order of {{minOrderTotal}}","msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_th":"{{deltaPhrase}} with min spend of {{minOrderTotal}}","msg_promotion__rule__from_min_order_total__simple_tw":"Above {{minOrderTotal}}, {{deltaPhrase}}","msg_promotion__rule__order_total__simple__VN":"{{deltaPhrase}} for orders from {{minOrderTotal}}","msg_promotion__ruleset__capped__simple__VN":"{{rulePhrases}} (sampai {{delta}})","msg_promotion__ruleset__simple":"{{rulePhrases}}","msg_promotion__ruleset__simple__VN":"{{rulePhrases}}","msg_promotion_min_order_total__rule__channel_names":"Above __minOrderTotal__, __deltaPhrase__ for __channelNames__","msg_separate_crossborder_product_cart_item":"Overseas products need to be checked out separately.","msg_separate_crossborder_product_checkout_popup":"Sorry, overseas products cannot be checked out together with other products. Please perform the checkout separately.","msg_separate_flash_deal_slot_product":"Maaf, pesanan produk Flash Sale harus dibuat secara terpisah. Silakan checkout ulang.","msg_separate_flash_deal_slot_product_cart_item":"Pesanan produk Flash Sale harus dibuat secara terpisah.","msg_separate_paid_ads_product_cart_item":"Pesanan produk Iklanku harus dibuat secara terpisah.","msg_too_many_checkout_items":"Anda tidak dapat memilih lebih dari {{limit}} jenis produk dalam satu kali checkout","order_cart_label_addon":"Hemat","order_cart_label_addon_buy_together_save_more":"Beli Kombo Lebih Hemat","order_cart_label_cancel":"Nanti Saja","order_cart_label_change_voucher":"Ganti Voucher","order_cart_label_confirm":"Konfirmasi","order_cart_label_delete":"Hapus","order_cart_label_deleted":"dihapus","order_cart_label_expired":"Berakhir","order_cart_label_find_similar":"Produk Serupa","order_cart_label_free_gift":"Hadiah Gratis","order_cart_label_gift":"Gratis","order_cart_label_inactive":"Telah Berakhir","order_cart_label_invalid":"tidak sah","order_cart_label_item_banned":"Produk Diblokir","order_cart_label_learn_more":"Pelajari lebih lanjut","order_cart_label_loading":"Loading...","order_cart_label_no":"tidak","order_cart_label_opc_coins_earned":"Total Koin Shopee akan didapatkan","order_cart_label_opc_n_coins":"{{count}} Koin","order_cart_label_opc_n_coins__few":"{{count}} Monety","order_cart_label_opc_n_coins__many":"{{count}} Monet","order_cart_label_opc_n_coins__other":"{{count}} Monety","order_cart_label_opc_n_coins_plural":"{{count}} Koin","order_cart_label_opc_shopee_coins":"Koin Shopee","order_cart_label_platform_voucher":"Voucher Shopee","order_cart_label_preferred_for_preferred_seller":"Star","order_cart_label_product":"Produk","order_cart_label_pwg_badge_gift_only":"Hadiah","order_cart_label_pwg_select_gifts":"Pilih hadiah","order_cart_label_quantity":"Kuantitas","order_cart_label_read_more":"Selengkapnya","order_cart_label_see_all":"Lihat Semua","order_cart_label_select_variation":"Silakan pilih variasi","order_cart_label_selling_point_x_days":"{{x}} Hari Pengembalian","order_cart_label_similar_products":"Produk Serupa","order_cart_label_sold_out":"habis","order_cart_label_unit_price":"Harga Satuan","order_cart_label_unlisted":"Diarsipkan","order_cart_label_updated":"terupdate","order_cart_label_user_on_vacation":"Toko Sedang Libur","order_cart_label_variation":"Variasi","order_cart_label_variations":"Variasi","order_cart_label_wholesale":"Grosir","order_cart_label_yes":"iya","order_cart_label_you_may_also_like":"kamu mungkin juga suka","order_cart_msg_bundle_deal_reach_limit":"Anda telah mencapai batas maksimum Paket Diskon.","order_cart_msg_error_has_occurred":"Maaf, sebuah kesalahan telah terjadi.","order_cart_msg_voice_otp_message":"Shopee akan menghubungi kamu melalui panggilan dan menginformasikan kode verifikasi (OTP).","order_cart_msg_voucher_server_error":"Telah terjadi kesalahan.Silakan mencoba beberapa saat lagi.","text_remove_inactive_products":"Hapus produk dari Penjual tidak aktif"}