{"add_updates":"Update Review","btn_back_to_edit":"Tiếp tục chỉnh sửa","btn_submit":"Đăng tải","btn_submit_check":"Vẫn gửi","chatbot_review_card_title":"Buyers Mention:","coins":"xu","coins_content_title":"Xu thưởng cho đánh giá hợp lệ","coins_earned_tip":"Xem Hướng dẫn đánh giá chuẩn để nhận đến {{coins_earned}}!","coins_panel_footer_tips_five":"* Bạn sẽ không nhận được Xu nếu nội dung đánh giá không liên quan hoặc chất lượng hình ảnh/video không đạt yêu cầu. Hãy điều chỉnh nội dung đánh giá theo tiêu chí đánh giá bằng tiếng Việt, viết đầy đủ, có dấu và tránh viết tắt để nhận Xu bạn nhé!","coins_panel_footer_tips_four":"* Bạn sẽ nhận được Xu sau khi đánh giá được gửi thành công","coins_panel_footer_tips_one":"* Trong 1 đơn hàng có nhiều hơn 1 sản phẩm, Bạn sẽ nhận được Xu trên từng sản phẩm nếu đánh giá thỏa điều kiện","coins_panel_footer_tips_seven":"* Số lần tối đa để nhận Xu cho cùng một mặt hàng trong {{duration}} ngày qua là {{max_times}} lần.","coins_panel_footer_tips_six":"* Đánh giá chỉ đủ điều kiện để nhận Xu khi số tiền được thanh toán của mặt hàng cao hơn {{threshold}} VND.","coins_panel_footer_tips_three":"* Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chỉnh sửa nội dung đánh giá","coins_panel_footer_tips_two":"* Sản phẩm đánh giá có nội dung không liên quan hoặc không phù hợp, Shopee sẽ thu hồi Xu","coins_panel_tip":"Viết nhận xét với ít nhất {{minimum_characters}} ký tự, kèm hình ảnh và/hoặc video để nhận Xu bạn nhé!","coins_panel_title":"Điều kiện nhận Xu","coins_review_least_media":"Xu thưởng từ Shopee: nhập ít nhất 50 ký tự kèm {{minimum_pictures}} hình ảnh hoặc {{minimum_videos}} video.","coins_review_media":"Xu thưởng từ Shopee: nhập ít nhất 50 ký tự kèm 1 hình ảnh và 1 video","followup_successfully_submitted":"You have successfully submitted updates Review!","hidden_rating_report_toast":"Đánh giá đã bị ẩn và không thể báo cáo","inherit_review_body":"Đánh giá này được tổng hợp từ đánh giá của sản phẩm tương tự đã được giao dịch thành công trên Shopee, để giúp người mua có thêm thông tin tham khảo về sản phẩm trước khi quyết định mua hàng.","inherit_review_item_link":"This review is for:","inherit_review_section_body":"Đánh giá này được tổng hợp từ đánh giá của sản phẩm tương tự đã được giao dịch thành công trên Shopee, để giúp người mua có thêm thông tin tham khảo về sản phẩm trước khi quyết định mua hàng.","inherit_review_section_body__TW":"Product rating count includes product reviews from similar products.","inherit_review_section_title":"Đánh giá sản phẩm tương tự","inherit_review_section_title__TW":"Product Ratings","inherit_review_title":"Sản phẩm tương tự","label_about_service":"Về Dịch vụ","label_add_photo":"Thêm Hình ảnh","label_all":"tất cả","label_auto_translated":"Đánh giá được dịch tự động bởi hệ thống","label_buyer_rating_empty_desc":"Bạn chưa nhận được đánh giá từ Người bán.","label_buyer_rating_empty_desc_idscs":"","label_buyer_response":"Phản hồi của Người mua","label_buyer_s_response":"बॉयर्स या खरीदारों की प्रतिक्रिया","label_filter_all":"Tất cả","label_filter_my_rating":"Đánh giá của tôi","label_filter_shop_rating_1_star":"1 स्टार","label_filter_shop_rating_2_star":"2 स्टार","label_filter_shop_rating_3_star":"3 स्टार","label_filter_shop_rating_4_star":"4 स्टार","label_filter_shop_rating_5_star":"5 स्टार","label_filter_to_reply":"Phản hồi","label_go_rating":"Đăng tải","label_helpful_questionmark":"hữu ích?","label_local_review":"Trong nước","label_my_rating":"","label_my_rating_select":"Đánh giá của tôi","label_my_rating_to_rate":"Đánh giá","label_my_reviews":"Đã đánh giá","label_my_reviews_empty":"Chưa có đánh giá nào","label_my_reviews_empty_desc":"Bạn chưa đánh giá cho sản phẩm nào. Kiểm tra mục \"Chưa đánh giá\" hoặc mua hàng để đánh giá sản phẩm và nhận Xu nhé!","label_no_rating":"0 lượt đánh giá","label_no_rating_from_buyer":"अभी तक किसी बॉयर ने आपको रेटिंग नहीं दी है।","label_no_rating_from_seller":"अभी तक किसी सेलर ने आपको रेटिंग नहीं दी है।","label_order_rate_rewards":"Đánh giá ngay và nhận {rewards_coins} Xu!","label_out_of":"इसके बाहर","label_page_shop_ratings_tab_buyer":"Đánh giá Người mua","label_page_shop_ratings_tab_shop":"Đánh giá Shop","label_page_shop_ratings_tab_shop_idscs":"Ratings","label_please_enter_rating":"Bạn chưa hoàn tất đánh giá mục {{label}}.","label_product_ratings":"ĐÁNH GIÁ SẢN PHẨM","label_rate_deadline":"Đánh giá sản phẩm trước {deadline}","label_rating":"Đánh giá","label_rating_banner_multiple_copy":"Chia sẻ cảm nhận của bạn về tất cả sản phẩm trong cùng đơn hàng với tối thiểu {{minimum_characters}} ký tự cùng ít nhất {{minimum_pictures}} hình ảnh để nhận {{coins_earned}} Shopee Xu.\n\nLưu ý: Nếu đánh giá có nội dung không phù hợp, Shopee Xu có thể bị thu hồi.","label_rating_filter_all":"सभी","label_rating_filter_with_comment":"टिप्पणी के साथ","label_rating_filter_with_photo":"फ़ोटो के साथ","label_rating_out_of":"{{rating}} / 5","label_rating_star":"Sao","label_ratings":"{{n}} đánh giá","label_repeat_purchase":"Repeat Purchase","label_reply_rating":"उत्तर दें","label_report_abuse":"báo cáo","label_report_rating":"दुर्व्यवहार की रिपोर्ट करें","label_review_template_hint":"để lại đánh giá.","label_review_template_newhint":"Hãy chia sẻ những điều bạn thích về sản phẩm này với những người mua khác nhé.","label_save":"Lưu","label_see_my_reviews":"Xem các sản phẩm đã đánh giá","label_seller_can_only_reply_once":"Bạn chỉ có thể trả lời đánh giá một lần duy nhất.","label_seller_response":"phản hồi của Người Bán","label_seller_response_idscs":"Response","label_seller_s_response":"सेलर्स (विक्रेताओं) की प्रतिक्रिया","label_show_username_on_your_review":"Hiển thị tên đăng nhập trên đánh giá này","label_submit":"Hoàn thành","label_to_rate_chat":"Chat","label_to_rate_completed":"Đã hoàn thành","label_to_rate_empty":"Không có sản phẩm nào để đánh giá","label_to_rate_empty_desc":"Bạn đã hoàn tất đánh giá tất cả sản phẩm.","label_to_rate_order_total":"Tất cả đơn hàng","label_to_rate_rate":"Đánh giá","label_to_rate_view_shop":"Xem Shop","label_variation":"Phân loại hàng","label_with_comment":"Có Bình luận","label_with_photo":"Có Hình ảnh","low_rating_detail_logistic_service":"Dịch vụ vận chuyển","low_rating_detail_product_quality":"Chất lượng sản phẩm","low_rating_detail_seller_service":"Dịch vụ của người bán","low_rating_detail_seller_service_idscs":"","low_rating_detail_title":"Vui lòng đánh giá mức độ hài lòng của bạn cho các mục sau.","low_rating_detailrating_higher_popup":"Đánh giá Chất lượng sản phẩm, Dịch vụ của Người bán và Dịch vụ vận chuyển của bạn đang cao hơn đánh giá chung, vui lòng kiểm tra lại.","low_rating_page_error_msg":"Hãy chọn một hoặc nhiều lý do để tiếp tục","low_rating_popup_product":"Đánh giá 1 hoặc 2 sao do vấn đề của vận chuyển sẽ không được tính vào mục đánh giá chung của sản phẩm.","low_rating_popup_shop":"Đánh giá 1 hoặc 2 sao do vấn đề của vận chuyển sẽ không được tính vào mục đánh giá chung của Shop.","low_rating_popup_title":"Chi tiết đánh giá","low_rating_reminder_product":"Đánh giá liên quan vấn đề vận chuyển và sẽ không tính vào đánh giá sản phẩm.","low_rating_reminder_shop":"Đánh giá này liên quan đến vấn đề vận chuyển và sẽ không được tính vào đánh giá của Shop.","msg_add_pics_and_video_to_earn_coins":"Thêm {{needed_pictures}} hình ảnh và {{needed_video}} video để nhận {{coins_earned_with_pics_and_videos}}","msg_add_pics_to_earn_coins":"Gửi đánh giá để nhận {{coins_earned}} Xu hoặc thêm {{needed_pictures}} hình ảnh để nhận {{coins_earned_with_video}}","msg_add_pics_to_earn_coins_two":"Thêm {{needed_pictures}} hình ảnh để nhận {{coins_earned_with_pics}} !","msg_add_video_to_earn_coins":"Gửi đánh giá để nhận {{coins_earned}} hoặc thêm {{needed_video}} video để nhận {{coins_earned_with_video}}","msg_add_video_to_earn_coins_two":"Thêm {{needed_video}} video để nhận {{coins_earned_with_video}}!","msg_add_words_and_medias_to_earn_coins":"Thêm {{needed_characters}} ký tự và {{needed_pictures}} hình ảnh và {{needed_video}} video để nhận {{coins_earned_with_pics_and_videos}}","msg_add_words_and_pics_to_earn_coins":"Thêm {{needed_characters}} ký tự và {{needed_pictures}}hình ảnh để nhận {{coins_earned_with_pics_and_videos}}","msg_add_words_and_video_to_earn_coins":"Thêm {{needed_characters}} ký tự và {{needed_video}} video để nhận {{coins_earned_with_pics_and_videos}}","msg_add_words_to_earn_coins":"Thêm {{needed_characters}} ký tự để nhận {{coins_earned_with_pics_and_videos}}","msg_coins_error":"Do lỗi hệ thống, Xu thưởng của bạn sẽ được gửi đến Ví Shopee Xu trễ hơn dự kiến. Vui lòng kiểm tra Ví Shopee Xu sau bạn nhé.","msg_medias_quality_ex_more":"Rất tiếc, nội dung đánh giá không hợp lệ. Hãy nhập nội dung đánh giá liên quan & đăng tải hình ảnh/video thể hiện rõ nét sản phẩm (nếu có) nhé!","msg_medias_quality_low_edit":"Nội dung đánh giá chưa hợp lệ. Sau khi đăng tải, bạn sẽ không thể điều chỉnh lại đánh giá.","msg_medias_quality_low_more":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu nội dung đánh giá không liên quan hoặc chất lượng hình ảnh/video không đạt yêu cầu. Hãy chỉnh sửa đánh giá để nhận Xu nhé!","msg_no_ratings_yet":"अभी तक कोई रेटिंग नहीं है","msg_received_rating_report":"Chúng tôi đã nhận được báo cáo ẩn danh của bạn về nội dung không phù hợp. Cảm ơn bạn!","new_msg_submit_rating_to_earn_coins":"Gửi đánh giá để nhận {{coins_earned}}!","old_rating_anonymous_toggle_off":"Thiết lập công khai","old_rating_anonymous_toggle_off_toast":"Đánh giá này hiện công khai","old_rating_anonymous_toggle_on":"Thiết lập ẩn danh","old_rating_anonymous_toggle_on_toast":"Đánh giá này hiện ẩn danh","one_day_update":"{{period}} Day Update","oops_content":"Đã xảy ra lỗi:-( \n. Vui lòng thử lại sau.","pr_alert_please_reload_view_rating_page":"Please reload View order rating page.","pr_alert_submit_rating":"Gửi đánh giá?","pr_alert_submit_rating_description":"Một khi đã gửi đánh giá, bạn sẽ không thể sửa lại nữa.","pr_label_buyer_rating":"Đánh giá Người mua","pr_label_rate_anonymous_preview":"Tên tài khoản sẽ được hiển thị như {{name}}","pr_label_rate_anonymously":"Đánh giá ẩn danh","pr_label_rate_product":"Đánh giá sản phẩm","pr_label_rating_banner":"Chia sẻ cảm nhận của bạn về sản phẩm với tối thiểu {{minimum_characters}} ký tự cùng ít nhất {{minimum_pictures}} hình ảnh để nhận {{coins_earned}} Shopee Xu.\n\nLưu ý: Nếu đánh giá có nội dung không phù hợp, Shopee Xu có thể bị thu hồi.","pr_label_rating_coins_awarded":"Chúc mừng bạn đã được tặng {{coins_earned}} Shopee Xu","pr_label_rating_hint_submit_to_win":"Gửi để nhận ngay Shopee Xu!","pr_label_rating_hint_X_word_Y_picture_Z_coin":"Cần thêm {{word}} ký tự và {{picture}} hình ảnh để nhận {{coins_earned}} Shopee Xu","pr_label_rating_hint_X_word_Y_pictures_Z_coin":"Cần thêm {{word}} ký tự và {{picture}} hình ảnh để nhận {{coins_earned}} Shopee Xu","pr_label_rating_hint_X_word_Z_coin":"Cần thêm {{word}} ký tự để nhận {{coins_earned}} Shopee Xu","pr_label_rating_hint_X_words_Y_picture_Z_coin":"Cần thêm {{word}} ký tự và {{picture}} hình ảnh để nhận {{coins_earned}} Shopee Xu","pr_label_rating_hint_X_words_Y_pictures_Z_coin":"Cần thêm {{word}} ký tự và {{picture}} hình ảnh để nhận {{coins_earned}} Shopee Xu","pr_label_rating_hint_X_words_Z_coin":"Cần thêm {{word}} ký tự để nhận {{coins_earned}} Shopee Xu","pr_label_rating_hint_Y_picture_Z_coin":"Cần thêm {{picture}} hình ảnh để nhận {{coins_earned}} Shopee Xu","pr_label_rating_hint_Y_pictures_Z_coin":"Cần thêm {{picture}} hình ảnh để nhận {{coins_earned}} Shopee Xu","pr_label_reply":"Trả lời","pr_label_shop_rating":"Đánh giá Shop","pr_label_your_response":"phản hồi của bạn","pr_message_rate_item_placeholder":"Để lại bình luận (không bắt buộc)","pr_order_purchase_label_buyer_response":"Phản hồi từ Người mua","pr_order_purchase_label_cancel":"Trở Lại","pr_order_purchase_label_edit":"Sửa","pr_order_purchase_label_ok":"OK","pr_order_purchase_label_save":"Lưu","pr_order_purchase_label_seller_response":"phản hồi của Người Bán","pr_order_purchase_label_submit":"Hoàn thành","pr_order_purchase_label_variation":"Phân loại hàng","pr_rating_text_placeholder_1_star":"Hãy chia sẻ vì sao sản phẩm này không tốt nhé","pr_rating_text_placeholder_2_star":"Hãy chia sẻ vì sao bạn không thích sản phẩm này nhé","pr_rating_text_placeholder_3_star":"Hãy chia sẻ vì sao bạn chưa thực sự thích sản phẩm này nhé","pr_rating_text_placeholder_4_star":"Hãy chia sẻ vì sao bạn thích sản phẩm này nhé","pr_rating_text_placeholder_5_star":"Hãy chia sẻ những điều bạn thích về sản phẩm này nhé","pr_review_deleted":"Your rating has been found to contain content that violates privacy and has been removed","pr_text_you_can_only_reply_rating_once":"Bạn chỉ có thể trả lời đánh giá một lần duy nhất.","pr_toast_rating_success":"Cảm ơn bạn đã đánh giá!","prev_old_coins_earned_tip":"Submit a review & get up to {{coins_earned}} coins!","product_quality_rating":"Product Quality Rating","product_rating_tab":"Đánh giá sản phẩm","rating_btn_name_ratingfilter_media":"Có hình ảnh / video","rating_btn_name_retry":"Tải lại","rating_entrance_name_video":"Thêm Video","rating_loading_failed":"Tải không thành công, vui lòng thử lại.","rating_report_frequently_toast":"Bạn nhấn báo cáo quá nhiều lần. Vui lòng đợi một lát trước khi thử lại.","rating_report_network_abnormal":"Đã xảy ra lỗi khi tải trang, vui lòng nhấn vào để tải lại!","rating_report_network_abnormal_button":"Thử lại","rating_report_page_cancel":"Hủy","rating_report_page_submit":"Gửi","rating_report_page_text":"Vui lòng chọn lý do báo cáo","rating_report_page_title":"Báo cáo đánh giá này","rating_report_reason_advertisement":"Quảng cáo trái phép","rating_report_reason_exposing":"Chứa thông tin cá nhân","rating_report_reason_misleading":"Đánh giá không chính xác / gây hiểu lầm (ví dụ như: đánh giá và sản phẩm không khớp, ...)","rating_report_reason_misleading_prompt":"Vui lòng mô tả chi tiết vi phạm (tùy chọn)","rating_report_reason_other":"Vi phạm khác","rating_report_reason_other_prompt":"Vui lòng mô tả chi tiết vi phạm (bắt buộc)","rating_report_reason_pornographic":"Chứa hình ảnh phản cảm, khỏa thân, khiêu dâm","rating_report_reason_rude":"Đánh giá thô tục phản cảm","rating_report_reason_spam":"Đánh giá trùng lặp (thông tin rác)","rating_report_restriction_toast":"Bạn đã báo cáo quá nhiều lần và không thể tiếp tục báo cáo trong ngày hôm nay.","rating_report_successful_toast":"Chúng tôi đã nhận được báo cáo từ bạn, cảm ơn bạn!","rating_review_hidden":"*** Đánh giá đã bị ẩn do nội dung không phù hợp. ***","rating_star_label_1_star":"1 Sao","rating_star_label_2_star":"2 Sao","rating_star_label_3_star":"3 Sao","rating_star_label_4_star":"4 Sao","rating_star_label_5_star":"5 Sao","rating_submit_network_abnormal":"Đã xảy ra lỗi kết nối","rating_toast_video_upload_size_limit":"Video quá lớn, vui lòng chọn video khác","rating_toast_video_uploadlimit":"Video nên dài hơn {{min}} giây và ngắn hơn {{max}} giây","rating_upload_video_fail_toast":"Tải lên thất bai, vui lòng thử lại hoặc tải lại video khác","see_examples":"See examples","seller_reply_hidden":"Phản hồi của người bán đã được ẩn do nội dung không phù hợp","seller_reply_hidden_idscs":"***The response has been hidden due to inappropriate content.***","similar_product_drawer_content":"This is the customer review for similar products purchased on Shopee. \n\nThe review is consolidated with the help of technology to assist you in making purchase decisions.","similar_product_header":"Similar Product Reviews","similar_product_ratings_tab":"Sản Phẩm Tương Tự","similar_product_tab":"Đánh giá sản phẩm tương tự","some_days_update":"{{period}} Days Update","star_definition_1":"Tệ","star_definition_2":"Không hài lòng","star_definition_3":"Bình thường","star_definition_4":"Hài lòng","star_definition_5":"Tuyệt vời","submit_edit_content":"Once you submit the update, you won't be able to edit again.","submit_update":"Submit the update?","submit_update_content":"Once you submit the update, you won't be able to edit or update again.","text_n_out_of_m":"{{n}} trên {{m}}","text_no_ratings":"Chưa có đánh giá","text_rate_this_product":"Đánh giá sản phẩm này","text_shopee_user":"Người dùng Shopee","textbox_bottom_right_hint":"Thêm tối thiểu {{minimum_characters}} ký tự","tips_comment_check_dialog_low":"Shopee nhận thấy một (số) nội dung đánh giá của bạn chưa hợp lệ. Sau khi gửi bài đánh giá, bạn sẽ không thể chỉnh sửa lại.","tips_comment_content_edit_low":"Nội dung đánh giá chưa hợp lệ vì chứa văn bản/ký tự trùng lặp. Hãy điều chỉnh nội dung đánh giá theo tiêu chí đánh giá bằng tiếng Việt, viết đầy đủ, có dấu và tránh viết tắt bạn nhé!","tips_comment_content_exlow":"Nội dung đánh giá chưa hợp lệ vì chứa văn bản/ký tự spam. Vui lòng điều chỉnh nội dung đánh giá theo tiêu chí đánh giá bằng tiếng Việt, viết đầy đủ, có dấu và tránh viết tắt cho phù hợp bạn nhé!","tips_comment_content_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu nội dung đánh giá chứa văn bản/ký tự trùng lặp. Hãy điều chỉnh nội dung đánh giá theo tiêu chí đánh giá bằng tiếng Việt, viết đầy đủ, có dấu và tránh viết tắt để nhận Xu bạn nhé!","tips_comment_media_check_dialog_exlow":"Một (số) nội dung đánh giá của bạn chưa hợp lệ. Vui lòng điều chỉnh nội dung đánh giá theo tiêu chí đánh giá bằng tiếng Việt, viết đầy đủ, có dấu và tránh viết tắt và gửi lại đánh giá.","tips_comment_media_new_check_dialog_low":"Shopee nhận thấy một (số) nội dung đánh giá của bạn chưa hợp lệ. Bạn có thể sẽ không nhận được Xu nếu không điều chỉnh nội dung cho những đánh giá này.","tips_comment_only_dialog_elow":"Nội dung đánh giá chưa hợp lệ vì chứa văn bản/ký tự spam. Vui lòng điều chỉnh nội dung đánh giá theo tiêu chí đánh giá bằng tiếng Việt, viết đầy đủ, có dấu và tránh viết tắt bạn nhé!","tips_comment_only_dialog_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu nội dung đánh giá chứa văn bản/ký tự trùng lặp. Vui lòng điều chỉnh nội dung đánh giá theo tiêu chí đánh giá bằng tiếng Việt, viết đầy đủ, có dấu và tránh viết tắt bạn nhé!","tips_media_check_new_1_exlow":"Hình ảnh/video trống sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_check_new_1_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu đánh giá chứa hình ảnh/video trống, không thể hiện rõ nét sản phẩm.","tips_media_check_new_2_exlow":"Hình ảnh/video mờ, nhòe sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_check_new_2_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu đánh giá chứa hình ảnh/video mờ, nhòe, không thể hiện rõ nét sản phẩm.","tips_media_check_new_3_exlow":"Hình ảnh/video thiếu sáng sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_check_new_3_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu đánh giá chứa hình ảnh/video thiếu sáng, không thể hiện rõ nét sản phẩm.","tips_media_check_new_4_exlow":"Hình ảnh/video trống hoặc mờ, nhòe sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_check_new_4_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu đánh giá chứa hình ảnh/video trống, mờ hoặc nhòe, không thể hiện rõ nét sản phẩm.","tips_media_check_new_5_exlow":"Hình ảnh/video trống hoặc thiếu sáng sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_check_new_5_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu đánh giá chứa hình ảnh/video trống hoặc thiếu sáng, không thể hiện rõ nét sản phẩm.","tips_media_check_new_6_exlow":"Hình ảnh/video mờ, nhòe hoặc thiếu sáng sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_check_new_6_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu đánh giá chứa hình ảnh/video mờ, nhòe hoặc thiếu sáng, không thể hiện rõ nét sản phẩm.","tips_media_check_new_7_exlow":"Hình ảnh/video trống, mờ, nhòe hoặc thiếu sáng sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_check_new_7_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu đánh giá chứa hình ảnh/video trống, mờ, nhòe hoặc thiếu sáng, không thể hiện rõ nét sản phẩm.","tips_media_content_1_edit_low":"Hình ảnh/video trống sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_content_1_exlow":"Hình ảnh/video trống sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_content_1_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu đánh giá chứa hình ảnh/video trống, không thể hiện rõ nét sản phẩm.","tips_media_content_2_edit_low":"Hình ảnh/video mờ, nhòe sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_content_2_exlow":"Hình ảnh/video mờ, nhòe sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_content_2_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu đánh giá chứa hình ảnh/video mờ, nhòe, không thể hiện rõ nét sản phẩm.","tips_media_content_3_edit_low":"Hình ảnh/video thiếu sáng sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_content_3_exlow":"Hình ảnh/video thiếu sáng sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_content_3_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu đánh giá chứa hình ảnh/video thiếu sáng, không thể hiện rõ nét sản phẩm.","tips_media_content_4_edit_low":"Hình ảnh/video trống hoặc mờ, nhòe sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_content_4_exlow":"Hình ảnh/video trống hoặc mờ, nhòe sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_content_4_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu đánh giá chứa hình ảnh/video trống, mờ hoặc nhòe, không thể hiện rõ nét sản phẩm.","tips_media_content_5_edit_low":"Hình ảnh/video trống hoặc thiếu sáng sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_content_5_exlow":"Hình ảnh/video trống hoặc thiếu sáng sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_content_5_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu đánh giá chứa hình ảnh/video trống hoặc thiếu sáng, không thể hiện rõ nét sản phẩm.","tips_media_content_6_edit_low":"Hình ảnh/video mờ, nhòe hoặc thiếu sáng sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_content_6_exlow":"Hình ảnh/video mờ, nhòe hoặc thiếu sáng sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_content_6_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu đánh giá chứa hình ảnh/video mờ, nhòe hoặc thiếu sáng, không thể hiện rõ nét sản phẩm.","tips_media_content_7_edit_low":"Hình ảnh/video trống, mờ, nhòe hoặc thiếu sáng sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_content_7_exlow":"Hình ảnh/video trống, mờ, nhòe hoặc thiếu sáng sẽ được xem là chưa hợp lệ. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_media_content_7_low":"Bạn sẽ không được nhận Xu nếu đánh giá chứa hình ảnh/video trống, mờ, nhòe hoặc thiếu sáng, không thể hiện rõ nét sản phẩm.","tips_medias_quality_ex_1_1":"Rất tiếc, hình ảnh bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_1_2":"Rất tiếc, hình ảnh bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_1_3":"Rất tiếc, hình ảnh bạn đăng tải chưa đạt chất lượng ánh sáng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_1_4":"Rất tiếc, hình ảnh bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_1_5":"Rất tiếc, hình ảnh bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_1_6":"Rất tiếc, hình ảnh bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_1_7":"Rất tiếc, hình ảnh bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_2_1":"Rất tiếc, video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_2_2":"Rất tiếc, video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_2_3":"Rất tiếc, video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng ánh sáng theo yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_2_4":"Rất tiếc, video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_2_5":"Rất tiếc, video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_2_6":"Rất tiếc, video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_2_7":"Rất tiếc, video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_3_1":"Rất tiếc, hình ảnh & video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_3_2":"Rất tiếc, hình ảnh & video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_3_3":"Rất tiếc, hình ảnh & video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng ánh sáng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_3_4":"Rất tiếc, hình ảnh & video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_3_5":"Rất tiếc, hình ảnh & video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_3_6":"Rất tiếc, hình ảnh & video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_ex_3_7":"Rất tiếc, hình ảnh & video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_1_1":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng hình ảnh chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_1_2":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng hình ảnh chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_1_3":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu hình ảnh chưa đạt chất lượng ánh sáng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_1_4":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng hình ảnh chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_1_5":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng hình ảnh chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_1_6":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng hình ảnh chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_1_7":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng hình ảnh chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_2_1":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng video chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_2_2":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng video chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_2_3":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu video chưa đạt chất lượng ánh sáng theo yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_2_4":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng video chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_2_5":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng video chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_2_6":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng video chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_2_7":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng video chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_3_1":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng hình ảnh & video chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_3_2":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng hình ảnh & video chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_3_3":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu hình ảnh & video chưa đạt chất lượng ánh sáng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_3_4":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng hình ảnh & video chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_3_5":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng hình ảnh & video chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_3_6":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng hình ảnh & video chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_3_7":"Bạn sẽ không nhận được Xu nếu chất lượng hình ảnh & video chưa đạt yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_1_1":"Rất tiếc, hình ảnh bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_1_2":"Rất tiếc, hình ảnh bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_1_3":"Rất tiếc, hình ảnh bạn đăng tải chưa đạt chất lượng ánh sáng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_1_4":"Rất tiếc, hình ảnh bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_1_5":"Rất tiếc, hình ảnh bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_1_6":"Rất tiếc, hình ảnh bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_1_7":"Rất tiếc, hình ảnh bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_2_1":"Rất tiếc, video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_2_2":"Rất tiếc, video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_2_3":"Rất tiếc, video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng ánh sáng theo yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_2_4":"Rất tiếc, video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_2_5":"Rất tiếc, video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_2_6":"Rất tiếc, video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_2_7":"Rất tiếc, video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_3_1":"Rất tiếc, hình ảnh & video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_3_2":"Rất tiếc, hình ảnh & video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_3_3":"Rất tiếc, hình ảnh & video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng ánh sáng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_3_4":"Rất tiếc, hình ảnh & video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_3_5":"Rất tiếc, hình ảnh & video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_3_6":"Rất tiếc, hình ảnh & video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_medias_quality_low_edit_3_7":"Rất tiếc, hình ảnh & video bạn đăng tải chưa đạt chất lượng theo yêu cầu. Hãy chọn lại hình ảnh & video thể hiện rõ nét sản phẩm nhé!","tips_see_examples":"Xem ví dụ","title_check_submit":"Bạn có chắc vẫn muốn đăng tải?","title_overall_rating":"Mức độ hài lòng","TW_inherit_review_section_body":"This is the customer ratings for similar products purchased from a different seller on Shopee.\n\nThe ratings are consolidated with the help of technology to assist you in making purchase decisions.","TW_inherit_review_section_title":"Similar Product Ratings","update":"Update","updated_review":"Updated Review","inherit_review_title__TW":"Product Ratings","inherit_review_shop_name_link":"This review is for similar item from:","inherit_review_shop_name":"This review is from:","inherit_review_subtitle__TW":"Reviews are sourced from different sellers","buybox_review_subtitle":"Reviews are sourced from different sellers","inherit_review_subtitle":"Reviews are sourced from different sellers","review_submission_error_message":"Error: Information on this page has been updated","review_submission_error_reload":"Reload"}