{"add_to_car_text_n_pieces_available":"還剩{{count}}件","badge_label_new_mall":"NEW","description_shop_collection":"{{shop_description}} 提供完整透明的商品資訊，買家評價評論讓你安心無虞不踩雷，即刻挖掘更多{{shop_name}}線上促銷優惠。","description_shop_collection_MX":"{{shop_description}} ¡Explora ofertas de productos y reseñas de {{shop_name}} en línea!","description_shop_collection_MY":"{{shop_description}} Discover exclusive deals  and reviews of {{shop_name}} online!","description_shop_collection_PH":"{{shop_description}} Check out {{shop_name}} deals and product reviews online now!","description_shop_collection_SG":"{{shop_description}} Explore product deals and reviews of {{shop_name}} online!","dl_sf_msg_promotion__rule__order_total__simple__MX":"{{deltaPhrase}} para pedidos de {{minOrderTotal}}","dl_sf_msg_promotion__rule__order_total__simple__VN":"{{deltaPhrase}} for orders from {{minOrderTotal}}","grb_label_group_and_save":"團團賺","label_a11y_current_page":"","label_a11y_go_to_next_page":"","label_a11y_go_to_page":"","label_a11y_go_to_prev_page":"","label_a11y_navigation":"","label_add_to_cart":"加入購物車","label_all_categories":"所有分類","label_all_products_camelcase":"所有商品","label_apply":"套用","label_back_to_shop_home":"回賣場首頁","label_btn_more":"更多","label_buy_now":"直接購買","label_clear_all":"清除全部","label_curated_collection_price_from":"低至","label_download_shopee_now":"現在就下載蝦皮","label_error":"Oops!","label_filter_by_category":"分類","label_follow":"關注","label_free_shipping_cap":"免運費","label_home":"回首頁","label_installment_tag":"分期0利率","label_loading":"讀取中...","label_login":"登入","label_more":"查看更多","label_n_sold_flash_sale":"已售出 {{count}}","label_ok":"OK","label_online":"在線上","label_page_title_cat_AR":"{{category}} Tienda Online | Shopee Argentina","label_page_title_cat_BR":"Compre {{category}} em Promoção | Shopee Brasil","label_page_title_cat_CL":"{{category}} Ofertas Online | Shopee Chile","label_page_title_cat_CO":"{{category}} Rebajas Online | Shopee Colombia","label_page_title_cat_ES":"{{category}} Rebajas Online | Shopee {{locale}}","label_page_title_cat_FR":"{{category}} Vente en Ligne | Shopee {{locale}}","label_page_title_cat_ID":"Jual {{category}}, Harga | Beli di Shopee Indonesia","label_page_title_cat_IN":"{{category}} Online Shopping | Shopee India","label_page_title_cat_MX":"{{category}} Products Online Shopping | Shopee Mexico","label_page_title_cat_MY":"{{category}} Products Online Shopping | Shopee Malaysia","label_page_title_cat_PH":"Buy {{category}} Products Online | Shopee Philippines","label_page_title_cat_PL":"{{category}} Sprzedaż online| Shopee Polska","label_page_title_cat_SG":"Buy {{category}} Products Online | Shopee Singapore","label_page_title_cat_TH":"ซื้อ {{category}} ออนไลน์ ส่งฟรี ราคาดีที่สุด | Shopee Thailand","label_page_title_cat_TW":"網購{{category}}優惠推薦商品 | 蝦皮購物","label_page_title_cat_VN":"Mua sắm online sản phẩm {{category}} giá tốt | Shopee Việt Nam","label_page_title_subcat_AR":"{{subcategory}} Tienda Online - {{category}} Ofertas | Shopee Argentina","label_page_title_subcat_BR":"Buy {{subcategory}} Products - {{category}} | Shopee Brazil","label_page_title_subcat_CL":"Comprar {{subcategory}} Online - {{category}} Rebajas | Shopee Chile","label_page_title_subcat_CO":"Comprar {{subcategory}} Online - {{category}} Ofertas | Shopee Colombia","label_page_title_subcat_ES":"{{subcategory}} Rebajas Online - {{category}} Ofertas | Shopee {{locale}}","label_page_title_subcat_FR":"{{subcategory}} Vente en Ligne - {{category}}} Bons Plans | Shopee {{locale}}","label_page_title_subcat_ID":"Jual {{subcategory}} - {{category}} | Shopee Indonesia","label_page_title_subcat_IN":"Buy {{subcategory}} Online - {{category}} Deals | Shopee India","label_page_title_subcat_MX":"Compra {{subcategory}} Productos - {{category}} | Shopee México","label_page_title_subcat_MY":"Buy {{subcategory}} Products - {{category}} | Shopee Malaysia","label_page_title_subcat_PH":"Shop {{subcategory}} Online - {{category}} | Shopee Philippines","label_page_title_subcat_PL":"{{subcategory}} Sprzedaż online - {{category}} oferty | Shopee Polska","label_page_title_subcat_SG":"Buy {{subcategory}} Products Online - {{category}} Deals | Shopee Singapore","label_page_title_subcat_TH":"{{subcategory}} ส่งฟรี | ซื้อ {{category}} ออนไลน์ ราคาดีที่สุด | Shopee Thailand","label_page_title_subcat_TW":"網購{{subcategory}}優惠推薦商品 - {{category}}專區 | 蝦皮購物","label_page_title_subcat_VN":"Mua sắm online sản phẩm {{subcategory}} giá tốt| {{category}} | Shopee Việt Nam","label_preferred_for_preferred_seller":"蝦皮優選","label_preferred_for_preferred_seller__ES":"Super Seller","label_preferred_for_preferred_seller__ID":"蝦皮優選","label_preferred_for_preferred_seller__PL":"Super Seller","label_price":"價格","label_promotion_exclusive_price":"{{label}}{{discount}}折","label_quantity":"數量","label_reset_password":"重新設定密碼","label_scan_qr_code":"掃描QR code下載蝦皮APP","label_search_user_sponsored_by":"由{{name}}贊助","label_see_all":"查看全部","label_see_more":"查看更多","label_seller_center":"賣家中心","label_selling_fast":"即將售完","label_shop_categories":"賣場分類","label_shopee":"蝦皮購物","label_shopee_mall_brand_list_all":"所有品牌","label_shopee_mall_header":"蝦皮商城","label_shopee_mall_header_id":"Shopee Mall","label_shopee_mall_header_my":"Shopee Mall","label_shopee_mall_header_ph":"Shopee Mall","label_shopee_mall_header_sg":"Shopee Mall","label_show_brand_list_count":"顯示 {{count}} 商店","label_signup":"註冊","label_slash_price_title":"殺價趣","label_sold_out":"售完","label_user_on_vacation":"放假中","label_variations":"規格","msg_bundle_deal_reach_limit":"您已達到促銷組合的購買數量上限，超過的商品將不會套用組合價格","msg_captcha_empty_error":"驗證碼不可空白","msg_error_has_occurred":"抱歉，發生錯誤。","msg_error_select_variation":"請選擇商品選項","msg_invalid_captcha_entered":"無效的驗證碼","msg_no_checkout_items":"請先勾選商品再進行結帳","msg_password_is_different":"輸入的密碼不同","msg_password_is_weak":"密碼長度需為8-16個字母，並且包含一個大寫字母和一個小寫字母。","msg_password_length_restriction":"密碼長度需為8-16個字母，並且包含一個大寫字母和一個小寫字母。","msg_password_length_restriction_long":"密碼不得多於16個字元","msg_password_length_restriction_strong":"8-16個字母","msg_password_lowercase_restriction":"至少一個小寫字母","msg_password_uppercase_restriction":"至少一個大寫字母","msg_please_enter_username":"請輸入使用者帳號","msg_quantity_invalid":"Quantity is not valid","msg_referral_download_app":"趕快下載蝦皮APP！","msg_referral_mobile_only":"你只能透過蝦皮APP邀請朋友。","msg_slash_price_mobile_only":"蝦皮殺價趣須使用蝦皮APP進行，趕快去下載吧^_\u003c","msg_username_length_restriction":"使用者帳號須在5-30個字元","msg_username_wrong_format":"使用者名稱長度請設定在5-30個字元，並只接受數字、英文字母、底線及點號，不接受空格，或單純數字。","msg_vcode_format_error":"驗證碼必須是6位數字","msg_welcome_package_download_app":"趕快下載蝦皮APP！","msg_welcome_package_mobile_only":"你只能透過蝦皮APP領取新用戶專屬禮物。","order_cart_label_ok":"好","page_campaigns_label_app_only":"下載我們的APP，享有折扣！","page_campaigns_title_app_only":"此活動僅適用於APP。","plt_action_toast_label_cart_partial_fulfilment_error":"由於單一倉庫庫存不足，此訂單將由多個倉庫出貨，不符合加價購/促銷組合/滿額贈的資格","plt_action_toast_msg_add_item_to_cart_blocked":"你已被此賣家加進封鎖名單，你可以查看其他商品。","plt_action_toast_msg_add_item_to_cart_failed":"加入購物車失敗","plt_action_toast_msg_add_item_to_cart_success":"商品已加入購物車","plt_action_toast_msg_addon_deal_is_expired":"抱歉，此加購促銷已結束","plt_action_toast_msg_addon_item_is_invalid":"抱歉，此商品的加購促銷已結束","plt_action_toast_msg_addon_main_item_is_invalid":"抱歉，此商品的加購促銷已結束","plt_action_toast_msg_can_only_edit_once":"你只能修改評價一次","plt_action_toast_msg_cannot_add_cart_item_cant_fulfill_source":"由於單一倉庫庫存不足，此訂單將由多個倉庫出貨，不符合加價購/促銷組合/滿額贈的資格","plt_action_toast_msg_cannot_add_cart_item_deleted_or_banned":"此商品已被禁賣下架或刪除","plt_action_toast_msg_item_out_of_stock":"此商品已售完","plt_action_toast_msg_rate_items_success":"你已經成功的為此商品做評價囉！","plt_action_toast_msg_remind_to_select_varations":"請先選擇商品規格","plt_action_toast_msg_server_error":"伺服器錯誤","plt_action_toast_msg_you_have_rated_buyer":"你已經給過這筆訂單的評價囉！","plt_label_cancel":"取消","plt_label_ok":"好","plt_label_preferred_plus":"蝦皮優選+","plt_label_preferred_plus__ID":"蝦皮優選+","plt_label_submit":"完成","plt_label_submitting":"正在提交...","product_card_label_sold_n":"已售出 {{sold}}","seo_l3_title_AR":"Comprá {{l3}} Online - {{l2}} | {{l1}}, {{time}} | Shopee Argentina","seo_l3_title_CL":"Compra {{l3}} Productos en línea - {{l2}} | {{l1}}, {{time}} | Shopee {{locale}}","seo_l3_title_CO":"Compra {{l3}} Productos en línea - {{l2}} | {{l1}}, {{time}} | Shopee {{locale}}","seo_l3_title_ES":"Comprar {{l3}} Online - {{l2}} | {{l1}}, {{time}} | Shopee {{locale}}","seo_l3_title_FR":"Acheter {{l3}} en Ligne - {{l2}} | {{l1}}, {{time}} | Shopee {{locale}}","seo_l3_title_MX":"Compra {{l3}} Productos en línea - {{l2}} | {{l1}}, {{time}} | Shopee {{locale}}","seo_l3_title_PL":"Kupuj {{l3}} online | {{l2}} w kategorii {{l1}} | Shopee Polska","skip_to_main_content":"跳到主要內容","text_need_help":"需要幫助？","title_crash":"很抱歉，畫面未正常載入，請重新刷新頁面，謝謝您","title_home_page_new":"{{country}} | \t花得更少買得更好","title_home_page_new_in":"Shopee {{country}} | Hot Deals, Best Prices","title_home_page_new_my":"Shopee {{country}} | Buy and Sell on Mobile or Online, Best Marketplace For You","title_home_page_new_ph":"Shopee {{country}} | Buy and Sell on Mobile or Online, Best Marketplace For You","title_home_page_new_sg":"Shopee {{country}} | Hot Deals, Best Prices","title_search_page_new":"{{keywords}} 商品價格與促銷優惠 | {{country}}","title_search_page_new_MY":"Explore {{keywords}} Product Offers and Prices | Shopee {{country}}","title_search_page_new_PH":"{{keywords}} Price and Deals | Shopee {{country}}","title_search_page_new_SG":"{{keywords}} Price and Deals | Shopee {{country}}","title_shop_collection_page":"{{shop_name}}, 線上商店 | 蝦皮購物","title_shop_collection_page_MY":"{{shop_name}}, Online Shop | Shopee {{country}}","title_shop_collection_page_PH":"{{shop_name}}, Online Shop | Shopee {{country}}","title_shop_collection_page_SG":"{{shop_name}}, Online Shop | Shopee {{country}}","title_shop_page_new":"{{shop_name}}, 線上商店 | 蝦皮購物","title_shop_page_new_MY":"{{shop_name}}, Online Shop | Shopee {{country}}","title_shop_page_new_PH":"{{shop_name}}, Online Shop | Shopee {{country}}","title_shop_page_new_SG":"{{shop_name}}, Online Shop | Shopee {{country}}"}